Exclusiva de China: Pasajeros hacen 5.000 millones de viajes en trenes bala de China

Spanish.xinhuanet.com   2016-07-22 00:00:38

BEIJING, 21 jul (Xinhua) -- Los pasajeros han realizado más de 5.000 millones viajes en los mundialmente famosos trenes bala de China a lo largo de ocho años, señalan datos recientes del operador nacional ferroviario.

Desde su debut en 2008, el tren de alta velocidad (TAV) de China ha tenido un crecimiento promedio anual superior al 30 por ciento en los viajes de pasajeros, indicó hoy la Corporación de Ferrocarriles de China (CRC, por sus siglas en inglés), un día después de que China anunciara sus planes para duplicar su extensión del TAV para el año 2025.

Tan sólo en 2015, se hicieron más de 1.100 millones de viajes en los trenes bala en China, lo que representa más de 45 por ciento del total de viajes de pasajeros del país.

Para una nación tan grande y poblada como China, el TAV tiene la tarea de superar el "cuello de botella" en el desarrollo de trenes, lo que es vital para el transporte masivo, dijo el experto en transporte, Gu Zhongyuan.

Unos 4.200 trenes bala operan en la red de TAV cada día, lo que facilita más de cuatro millones de viajes de pasajeros, indicó un empleado del sitio oficial de boletos de tren, 12306.com.

Una de las innumerables personas beneficiadas es Wang Liya, madre de dos niños que vive en Guiyang, en la provincia de Guizhou, suroeste de China, y quien solía hacer un viaje de 21 horas en tren desde el lugar de trabajo de su esposo y padre de sus hijos en Guangzhou, en la provincia sureña de Guangdong.

"Ahora es mucho más cómodo visitar a su padre", comentó Wang sobre el servicio de tren de alta velocidad inaugurado a finales de 2014, que redujo el viaje a sólo cuatro horas, lo que permite reuniones familiares más frecuentes.

Existen muchas otras razones detrás del crecimiento estelar en los viajes de pasajeros además de la velocidad, incluyendo la accesibilidad, la seguridad y la puntualidad, todo lo cual ha permitido a la CRC encontrar cada vez más clientes en todo el mundo.

Los 19.000 kilómetros de vías férreas de alta velocidad en China representan el 60 por ciento del total mundial. Es parte de una red nacional de 40.000 kilómetros de vías, que actualmente conectan casi todas las capitales provinciales y ciudades con más de 500.000 residentes.

"China es el mayor constructor y operador de TAV del mundo, el mejor en capacidad técnica en general y el más experimentado en la administración", afirmó el profesor Sun Zhang de la Universidad Tongji en Shanghai.

El miércoles, la Comisión Nacional de Desarrollo y Reforma (CNDR) indicó que China busca tener 38.000 kilómetros de TAV para el año 2025.

La carrera por construir se lleva a cabo sin comprometer la seguridad. La red ferroviaria de China, en la que opera la mayor flota de trenes bala del mundo, tiene el mejor récord de seguridad a nivel mundial, de acuerdo con datos compilados por la Unión Internacional de Ferrocarriles y la Agencia Europea de Ferrocarriles.

Además, los trenes de alta velocidad chinos tuvieron una elevada calificación en puntualidad en 2015: 98,8 por ciento en la salida y 95,4 por ciento en la llegada a su destino final.

"Los trenes bala permiten a la población china expandir significativamente su círculo de vida y viajar, lo cual está modificando su estilo de vida", comentó el profesor Shi Peihua de la Universidad Jiaotong en Beijing.

La construcción y operación de trenes de alta velocidad también impulsa a otras industrias como las de metalurgia, maquinaria y electricidad.

"El tren de alta velocidad es un poderoso motor que está impulsando el desarrollo económico y social de China", dijo Sun.

  
FOTOS  >>
VIDEO  >>
  TEMAS ESPECIALES  >>
MAR MERIDIONAL
XI Reunión Asia-Europa
Xinhuanet

Exclusiva de China: Pasajeros hacen 5.000 millones de viajes en trenes bala de China

Spanish.xinhuanet.com 2016-07-22 00:00:38

BEIJING, 21 jul (Xinhua) -- Los pasajeros han realizado más de 5.000 millones viajes en los mundialmente famosos trenes bala de China a lo largo de ocho años, señalan datos recientes del operador nacional ferroviario.

Desde su debut en 2008, el tren de alta velocidad (TAV) de China ha tenido un crecimiento promedio anual superior al 30 por ciento en los viajes de pasajeros, indicó hoy la Corporación de Ferrocarriles de China (CRC, por sus siglas en inglés), un día después de que China anunciara sus planes para duplicar su extensión del TAV para el año 2025.

Tan sólo en 2015, se hicieron más de 1.100 millones de viajes en los trenes bala en China, lo que representa más de 45 por ciento del total de viajes de pasajeros del país.

Para una nación tan grande y poblada como China, el TAV tiene la tarea de superar el "cuello de botella" en el desarrollo de trenes, lo que es vital para el transporte masivo, dijo el experto en transporte, Gu Zhongyuan.

Unos 4.200 trenes bala operan en la red de TAV cada día, lo que facilita más de cuatro millones de viajes de pasajeros, indicó un empleado del sitio oficial de boletos de tren, 12306.com.

Una de las innumerables personas beneficiadas es Wang Liya, madre de dos niños que vive en Guiyang, en la provincia de Guizhou, suroeste de China, y quien solía hacer un viaje de 21 horas en tren desde el lugar de trabajo de su esposo y padre de sus hijos en Guangzhou, en la provincia sureña de Guangdong.

"Ahora es mucho más cómodo visitar a su padre", comentó Wang sobre el servicio de tren de alta velocidad inaugurado a finales de 2014, que redujo el viaje a sólo cuatro horas, lo que permite reuniones familiares más frecuentes.

Existen muchas otras razones detrás del crecimiento estelar en los viajes de pasajeros además de la velocidad, incluyendo la accesibilidad, la seguridad y la puntualidad, todo lo cual ha permitido a la CRC encontrar cada vez más clientes en todo el mundo.

Los 19.000 kilómetros de vías férreas de alta velocidad en China representan el 60 por ciento del total mundial. Es parte de una red nacional de 40.000 kilómetros de vías, que actualmente conectan casi todas las capitales provinciales y ciudades con más de 500.000 residentes.

"China es el mayor constructor y operador de TAV del mundo, el mejor en capacidad técnica en general y el más experimentado en la administración", afirmó el profesor Sun Zhang de la Universidad Tongji en Shanghai.

El miércoles, la Comisión Nacional de Desarrollo y Reforma (CNDR) indicó que China busca tener 38.000 kilómetros de TAV para el año 2025.

La carrera por construir se lleva a cabo sin comprometer la seguridad. La red ferroviaria de China, en la que opera la mayor flota de trenes bala del mundo, tiene el mejor récord de seguridad a nivel mundial, de acuerdo con datos compilados por la Unión Internacional de Ferrocarriles y la Agencia Europea de Ferrocarriles.

Además, los trenes de alta velocidad chinos tuvieron una elevada calificación en puntualidad en 2015: 98,8 por ciento en la salida y 95,4 por ciento en la llegada a su destino final.

"Los trenes bala permiten a la población china expandir significativamente su círculo de vida y viajar, lo cual está modificando su estilo de vida", comentó el profesor Shi Peihua de la Universidad Jiaotong en Beijing.

La construcción y operación de trenes de alta velocidad también impulsa a otras industrias como las de metalurgia, maquinaria y electricidad.

"El tren de alta velocidad es un poderoso motor que está impulsando el desarrollo económico y social de China", dijo Sun.

010020070760000000000000011100001355309781