Canciller reitera posición de China sobre arbitraje de Mar Meridional de China
                 Spanish.xinhuanet.com | 2016-07-15 01:04:44

(Xinhua/Pang Xinglei)

ULAN BATOR, 14 jul (Xinhua) -- El ministro de Relaciones Exteriores de China, Wang Yi, reiteró hoy la posición solemne de China de no aceptar ni participar en el caso de arbitraje del Mar Meridional de China promovido de manera unilateral por Filipinas.

Wang hizo la declaración en una reunión con la alta representante de la Unión Europea para Asuntos Exteriores y Política de Seguridad, Federica Mogherini.

El canciller afirmó que el arbitraje del Mar Meridional de China es un caso manipulado políticamente y que en realidad, la posición de China está defendiendo la solemnidad del sistema legal internacional y la Convención de las Naciones Unidas sobre el Derecho del Mar.

Las disputas entre China y Filipinas, agregó, deben resolverse por medio del diálogo y de las consultas.

Antes de la reunión, Mogherini también estuvo en Beijing y conversó con el ministro de Defensa de China, Chang Wanquan, al margen de la XVIII Cumbre China-Unión Europea (UE) realizada del 12 al 13 de julio.

Wang dijo que China y la UE alcanzaron amplios consensos sobre el reforzamiento de la cooperación bajo las nuevas circunstancias.

China ha transmitido la señal positiva de que apoya la integración europea y está dispuesta a ver una UE unida, estable y próspera, añadió.

Wang señaló que China está lista para trabajar con la UE para promover aún más el desarrollo de las relaciones bilaterales, tener una comunicación y una cooperación más estrechas en los asuntos regionales e internacionales y promover juntos la liberalización del comercio mundial y el desarrollo sostenido de la economía mundial.

Por su parte, Mogherini indicó que la cumbre entre China y la UE logró resultados positivos.

Las dos partes han sostenido una cooperación y una coordinación saludables en asuntos regionales e internacionales, dijo Mogherini, quien añadió que la UE otorga gran importancia al papel de China en la solución de la cuestión nuclear iraní y en asuntos relacionados con Afganistán y Medio Oriente.

La UE está dispuesta a seguir cooperando de forma constructiva con China, señaló Mogherini.

 
分享
Arbitraje de Mar Meridional de China representa tendencia peligrosa en relaciones internacionales
China defiende conversaciones bidireccionales con partes involucradas para resolver disputas sobre el Mar Meridional de China
ENTREVISTA: Fallo arbitral sobre Mar Meridional de China es ilegítimo y se necesitan conversaciones bilaterales, según experto ruso
Declaración de Comité de Asuntos Exteriores de APN sobre fallo de tribunal arbitral respecto a Mar Meridional de China
ENTREVISTA: Proceso pacífico debe prevalecer para resolver disputas en Mar Meridional de China
Volver Arriba
Xinhuanet

Canciller reitera posición de China sobre arbitraje de Mar Meridional de China

Spanish.xinhuanet.com 2016-07-15 01:04:44

(Xinhua/Pang Xinglei)

ULAN BATOR, 14 jul (Xinhua) -- El ministro de Relaciones Exteriores de China, Wang Yi, reiteró hoy la posición solemne de China de no aceptar ni participar en el caso de arbitraje del Mar Meridional de China promovido de manera unilateral por Filipinas.

Wang hizo la declaración en una reunión con la alta representante de la Unión Europea para Asuntos Exteriores y Política de Seguridad, Federica Mogherini.

El canciller afirmó que el arbitraje del Mar Meridional de China es un caso manipulado políticamente y que en realidad, la posición de China está defendiendo la solemnidad del sistema legal internacional y la Convención de las Naciones Unidas sobre el Derecho del Mar.

Las disputas entre China y Filipinas, agregó, deben resolverse por medio del diálogo y de las consultas.

Antes de la reunión, Mogherini también estuvo en Beijing y conversó con el ministro de Defensa de China, Chang Wanquan, al margen de la XVIII Cumbre China-Unión Europea (UE) realizada del 12 al 13 de julio.

Wang dijo que China y la UE alcanzaron amplios consensos sobre el reforzamiento de la cooperación bajo las nuevas circunstancias.

China ha transmitido la señal positiva de que apoya la integración europea y está dispuesta a ver una UE unida, estable y próspera, añadió.

Wang señaló que China está lista para trabajar con la UE para promover aún más el desarrollo de las relaciones bilaterales, tener una comunicación y una cooperación más estrechas en los asuntos regionales e internacionales y promover juntos la liberalización del comercio mundial y el desarrollo sostenido de la economía mundial.

Por su parte, Mogherini indicó que la cumbre entre China y la UE logró resultados positivos.

Las dos partes han sostenido una cooperación y una coordinación saludables en asuntos regionales e internacionales, dijo Mogherini, quien añadió que la UE otorga gran importancia al papel de China en la solución de la cuestión nuclear iraní y en asuntos relacionados con Afganistán y Medio Oriente.

La UE está dispuesta a seguir cooperando de forma constructiva con China, señaló Mogherini.

010020070760000000000000011100001355136391