Nicaragua y Costa Rica dan primeros pasos para apertura de fronteras a productos lácteos

Spanish.xinhuanet.com   2016-07-09 08:02:05

MANAGUA, 8 jul (Xinhua) -- Representantes de los gobiernos de Nicaragua y Costa Rica acordaron hoy normalizar en breve el comercio de productos lácteos entre ambos países, interrumpido a finales del mayo pasado.

El ministro de Fomento, Industria y Comercio nicaragüense, Orlando Solórzano, y el presidente del Banco Central de Nicaragua, Ovidio Reyes, sostuvieron negociaciones con el viceministro de Comercio de Costa Rica, John Fonseca, y la viceministra de agricultura, Ivania Quezada, informó el Gobierno de nicaragüense.

Tras varias horas de negociaciones a puertas cerradas, las partes suscribieron un comunicado en el que se afirma que "se acordó que el martes 12 y el miércoles 13 de julio se realizará una reunión técnica en Costa Rica entre las autoridades sanitarias de ambos países".

Cita el comunicado que el encuentro tiene como objetivo "elaborar y aprobar un plan de acción que permita corregir las diferentes situaciones que se han presentado a fin de emitir las respectivas certificaciones y restablecer el comercio de productos lácteos".

"La definición y la decisión política de ambos países es que esto se trate de resolver a la celeridad posible, estamos complacidos con los resultados de este diálogo y creemos que vamos por buen camino", subrayó el funcionario costarricense.

Por su parte el presidente del Consejo Superior de la Empresa Privada (COSEP) de Nicaragua, José Adán Aguerri, valoró como positivos los resultados del encuentro.

Aguerri destacó el mecanismo de diálogo que se ha implementado entere ambas naciones y recalcó que lo más importante es que el comercio a nivel regional no se vea obstaculizado.

A finales de mayo pasado, las autoridades costarricenses impidieron el ingreso de lácteos nicaragüenses tras alegar "algunas inconformidades" en una inspección realizada a una planta de lácteos en Nicaragua.

En reciprocidad, Nicaragua cerró sus fronteras a productos de la marca Dos Pinos de Costa Rica, alegando "algunas inconformidades" en el proceso de certificación de dicha compañía. Fin

  
FOTOS  >>
VIDEO  >>
  TEMAS ESPECIALES  >>
Foro Davos de Verano 2016
PCCh 95
Xinhuanet

Nicaragua y Costa Rica dan primeros pasos para apertura de fronteras a productos lácteos

Spanish.xinhuanet.com 2016-07-09 08:02:05

MANAGUA, 8 jul (Xinhua) -- Representantes de los gobiernos de Nicaragua y Costa Rica acordaron hoy normalizar en breve el comercio de productos lácteos entre ambos países, interrumpido a finales del mayo pasado.

El ministro de Fomento, Industria y Comercio nicaragüense, Orlando Solórzano, y el presidente del Banco Central de Nicaragua, Ovidio Reyes, sostuvieron negociaciones con el viceministro de Comercio de Costa Rica, John Fonseca, y la viceministra de agricultura, Ivania Quezada, informó el Gobierno de nicaragüense.

Tras varias horas de negociaciones a puertas cerradas, las partes suscribieron un comunicado en el que se afirma que "se acordó que el martes 12 y el miércoles 13 de julio se realizará una reunión técnica en Costa Rica entre las autoridades sanitarias de ambos países".

Cita el comunicado que el encuentro tiene como objetivo "elaborar y aprobar un plan de acción que permita corregir las diferentes situaciones que se han presentado a fin de emitir las respectivas certificaciones y restablecer el comercio de productos lácteos".

"La definición y la decisión política de ambos países es que esto se trate de resolver a la celeridad posible, estamos complacidos con los resultados de este diálogo y creemos que vamos por buen camino", subrayó el funcionario costarricense.

Por su parte el presidente del Consejo Superior de la Empresa Privada (COSEP) de Nicaragua, José Adán Aguerri, valoró como positivos los resultados del encuentro.

Aguerri destacó el mecanismo de diálogo que se ha implementado entere ambas naciones y recalcó que lo más importante es que el comercio a nivel regional no se vea obstaculizado.

A finales de mayo pasado, las autoridades costarricenses impidieron el ingreso de lácteos nicaragüenses tras alegar "algunas inconformidades" en una inspección realizada a una planta de lácteos en Nicaragua.

En reciprocidad, Nicaragua cerró sus fronteras a productos de la marca Dos Pinos de Costa Rica, alegando "algunas inconformidades" en el proceso de certificación de dicha compañía. Fin

010020070760000000000000011100001354997191