Parte continental china y Hong Kong discutirán mejora mecanismo de comunicación policial

Spanish.xinhuanet.com   2016-06-27 20:20:33

BEIJING, 27 jun (Xinhua) -- Las autoridades de la parte continental de China y la región administrativa especial de Hong Kong acordaron celebrar consultas para actualizar y mejorar el mecanismo de comunicación policial iniciado el año 2000.

El Ministerio de Seguridad Pública de la parte continental invitará a delegados de Hong Kong para discutir los asuntos de interés, según un comunicado publicado hoy lunes por el ministerio.

Desde enero de 2000, cuando entró en funcionamiento el mecanismo de información de doble vía firmado por el ministerio y el departamento de seguridad de Hong Kong, ambas partes han aumentado la comunicación a la hora de tratar crímenes cometidos por residentes de la otra parte.

Según el comunicado, la parte continental ha informado a la policía de Hong Kong de la puesta bajo "medidas coercitivas" de un total de 6.172 residentes de Hong Kong en la parte continental hasta finales de 2015.

Las "medidas coercitivas" pueden incluir órdenes de comparecencia ejecutadas con uso de la fuerza, fianzas, vigilancias residenciales, detenciones y arrestos, según la Fiscalía Popular Suprema.

Durante el mismo periodo, la policía de la parte continental recibió informaciones sobre un total de 6.934 ciudadanos chinos que fueron sometidos a "medidas coercitivas" en Hong Kong.

El documento afirma que la policía de la parte continental ha acatado la política de "un país, dos sistemas" y se abstuvo de intervenir en las actividades policiales de las autoridades honkonesas.

El mecanismo desempeña un importante papel en la salvaguarda de los derechos legítimos de los residentes de ambas partes, señala el comunicado, que recuerda la necesidad de actualizar aquel porque ya ha pasado más de una década desde su puesta en funcionamiento.

Noticias Relacionadas
  
FOTOS  >>
VIDEO  >>
  TEMAS ESPECIALES  >>
Foro Davos de Verano 2016
PCCh 95
Xinhuanet

Parte continental china y Hong Kong discutirán mejora mecanismo de comunicación policial

Spanish.xinhuanet.com 2016-06-27 20:20:33

BEIJING, 27 jun (Xinhua) -- Las autoridades de la parte continental de China y la región administrativa especial de Hong Kong acordaron celebrar consultas para actualizar y mejorar el mecanismo de comunicación policial iniciado el año 2000.

El Ministerio de Seguridad Pública de la parte continental invitará a delegados de Hong Kong para discutir los asuntos de interés, según un comunicado publicado hoy lunes por el ministerio.

Desde enero de 2000, cuando entró en funcionamiento el mecanismo de información de doble vía firmado por el ministerio y el departamento de seguridad de Hong Kong, ambas partes han aumentado la comunicación a la hora de tratar crímenes cometidos por residentes de la otra parte.

Según el comunicado, la parte continental ha informado a la policía de Hong Kong de la puesta bajo "medidas coercitivas" de un total de 6.172 residentes de Hong Kong en la parte continental hasta finales de 2015.

Las "medidas coercitivas" pueden incluir órdenes de comparecencia ejecutadas con uso de la fuerza, fianzas, vigilancias residenciales, detenciones y arrestos, según la Fiscalía Popular Suprema.

Durante el mismo periodo, la policía de la parte continental recibió informaciones sobre un total de 6.934 ciudadanos chinos que fueron sometidos a "medidas coercitivas" en Hong Kong.

El documento afirma que la policía de la parte continental ha acatado la política de "un país, dos sistemas" y se abstuvo de intervenir en las actividades policiales de las autoridades honkonesas.

El mecanismo desempeña un importante papel en la salvaguarda de los derechos legítimos de los residentes de ambas partes, señala el comunicado, que recuerda la necesidad de actualizar aquel porque ya ha pasado más de una década desde su puesta en funcionamiento.

010020070760000000000000011100001354703771