Camboya pide a partes involucradas en cuestión de Mar Meridional de China negociar entre ellas

Spanish.xinhuanet.com   2016-06-23 02:58:57

PHNOM PENH, 22 jun (Xinhua) -- El partido gobernante del primer ministro de Camboya, Samdech Techo Hun Sen, pidió hoy a las partes involucradas directamente en la cuestión del Mar Meridional de China que solucionen sus disputas mediante negociaciones pacíficas.

"El Partido Popular Camboyano (PPC) insiste en que todas las partes involucradas ejerzan la moderación, no usen la fuerza o amenacen con usar la fuerza respecto a las disputas del Mar Meridional de China, para dar a las partes directamente involucradas la posibilidad de que negocien entre ellas con base en la Declaración sobre la Conducta (DOC, por sus siglas en inglés) de las Partes en el Mar Meridional de China", indica el comunicado del PPC.

El comunicado también rechazó las acusaciones injustas de que Camboya estropeó una reciente declaración conjunta de la Asociación de Naciones del Sudeste Asiático (Asean) sobre el tema del Mar Meridional de China en Kunming, China, y una declaración conjunta en Phnom Penh, Camboya, en 2012.

El PPC expresó su apoyo a las declaraciones hechas por Hun Sen el lunes de que no respaldará la próxima decisión del tribunal de arbitraje sobre las disputas en el Mar Meridional de China, que fue iniciado unilateralmente por Filipinas.

En 2013, Filipinas presentó de manera unilateral una solicitud de arbitraje obligatorio en contra de China ante el Tribunal Permanente de Arbitraje en La Haya respecto a las disputas de ambas partes en el Mar Meridional de China.

Hun Sen dijo el lunes en una ceremonia de graduación en Phnom Penh que la próxima decisión del tribunal de arbitraje está "motivada políticamente" y que Camboya no apoyará la decisión.

"Parece que existe una conspiración política grave entre algunos países y el tribunal de arbitraje porque aún no se ha emitido la decisión, pero han emprendido un movimiento para buscar apoyo para la próxima decisión del tribunal", expresó Hun Sen, en referencia a un país poderoso que ha enviado a sus embajadores a presionar a los líderes de la Asean para que apoyen la decisión que está por emitirse.

El gobierno chino ha reiterado su postura de no aceptación y no participación en el caso.

El Ministerio de Relaciones Exteriores chino señaló en un comunicado emitido el 8 de junio que China ha apoyado todo el tiempo una solución pacífica a las disputas de delimitación territorial y marítima mediante negociaciones con los países involucrados directamente, con base en el respeto a los hechos históricos y de acuerdo con la ley internacional.

Sobre los temas referentes a la soberanía territorial y la delimitación marítima, China jamás acepta ningún recurso para una solución de una tercera parte o ningún medio de solución de disputas que se le imponga, indica el comunicado.

  
FOTOS  >>
VIDEO  >>
  TEMAS ESPECIALES  >>
XI JINPING VISITA SERBIA POLONIA Y UZBEKISTÁN
Presidente chino visita República Checa
Xinhuanet

Camboya pide a partes involucradas en cuestión de Mar Meridional de China negociar entre ellas

Spanish.xinhuanet.com 2016-06-23 02:58:57

PHNOM PENH, 22 jun (Xinhua) -- El partido gobernante del primer ministro de Camboya, Samdech Techo Hun Sen, pidió hoy a las partes involucradas directamente en la cuestión del Mar Meridional de China que solucionen sus disputas mediante negociaciones pacíficas.

"El Partido Popular Camboyano (PPC) insiste en que todas las partes involucradas ejerzan la moderación, no usen la fuerza o amenacen con usar la fuerza respecto a las disputas del Mar Meridional de China, para dar a las partes directamente involucradas la posibilidad de que negocien entre ellas con base en la Declaración sobre la Conducta (DOC, por sus siglas en inglés) de las Partes en el Mar Meridional de China", indica el comunicado del PPC.

El comunicado también rechazó las acusaciones injustas de que Camboya estropeó una reciente declaración conjunta de la Asociación de Naciones del Sudeste Asiático (Asean) sobre el tema del Mar Meridional de China en Kunming, China, y una declaración conjunta en Phnom Penh, Camboya, en 2012.

El PPC expresó su apoyo a las declaraciones hechas por Hun Sen el lunes de que no respaldará la próxima decisión del tribunal de arbitraje sobre las disputas en el Mar Meridional de China, que fue iniciado unilateralmente por Filipinas.

En 2013, Filipinas presentó de manera unilateral una solicitud de arbitraje obligatorio en contra de China ante el Tribunal Permanente de Arbitraje en La Haya respecto a las disputas de ambas partes en el Mar Meridional de China.

Hun Sen dijo el lunes en una ceremonia de graduación en Phnom Penh que la próxima decisión del tribunal de arbitraje está "motivada políticamente" y que Camboya no apoyará la decisión.

"Parece que existe una conspiración política grave entre algunos países y el tribunal de arbitraje porque aún no se ha emitido la decisión, pero han emprendido un movimiento para buscar apoyo para la próxima decisión del tribunal", expresó Hun Sen, en referencia a un país poderoso que ha enviado a sus embajadores a presionar a los líderes de la Asean para que apoyen la decisión que está por emitirse.

El gobierno chino ha reiterado su postura de no aceptación y no participación en el caso.

El Ministerio de Relaciones Exteriores chino señaló en un comunicado emitido el 8 de junio que China ha apoyado todo el tiempo una solución pacífica a las disputas de delimitación territorial y marítima mediante negociaciones con los países involucrados directamente, con base en el respeto a los hechos históricos y de acuerdo con la ley internacional.

Sobre los temas referentes a la soberanía territorial y la delimitación marítima, China jamás acepta ningún recurso para una solución de una tercera parte o ningún medio de solución de disputas que se le imponga, indica el comunicado.

010020070760000000000000011100001354584241