Canciller alemana reitera esperanza de que Reino Unido permanezca en UE

Spanish.xinhuanet.com   2016-06-17 02:51:13

BERLIN, 16 jun (Xinhua)-- La canciller de Alemania, Angela Merkel, reiteró hoy su esperanza de que Reino Unido permanezca en la Unión Europea (UE) y advirtió que el acceso del país al mercado único europeo sería bloqueado si el pueblo británico decide salir en el referéndum de la semana próxima.

"Cualquier cosa relacionada con el mercado doméstico y el bienestar común de Gran Bretaña y de otros países europeos por supuesto ya no estaría disponible para Gran Bretaña", dijo Merkel en una conferencia de prensa en Berlín.

La canciller señaló que Reino Unido tendría que negociar como país de tercera parte con los demás países miembros del bloque si lo abandona.

"No puedo imaginar que esto tendría alguna ventaja", comentó la canciller.

No obstante, Merkel agregó que depende del pueblo británico determinar las relaciones futuras del país con la UE.

Éstas fueron la declaraciones más recientes de la líder de la mayor economía de Europa sobre el referéndum programado para el 23 de junio sobre la permanencia o no de Reino Unido en la UE.

El miércoles, el ministro de Relaciones Exteriores alemán, Frank-Walter Steinmeier, y su contraparte de Francia, Jean-Marc Ayrault, dijeron que esperan que el pueblo británico tome la decisión correcta la semana próxima.

"Desde nuestro punto de vista, la única decisión correcta es permanecer en Europa", dijo Steinmeier.

  
FOTOS  >>
VIDEO  >>
  TEMAS ESPECIALES  >>
XI JINPING VISITA SERBIA POLONIA Y UZBEKISTÁN
Presidente chino visita República Checa
Xinhuanet

Canciller alemana reitera esperanza de que Reino Unido permanezca en UE

Spanish.xinhuanet.com 2016-06-17 02:51:13

BERLIN, 16 jun (Xinhua)-- La canciller de Alemania, Angela Merkel, reiteró hoy su esperanza de que Reino Unido permanezca en la Unión Europea (UE) y advirtió que el acceso del país al mercado único europeo sería bloqueado si el pueblo británico decide salir en el referéndum de la semana próxima.

"Cualquier cosa relacionada con el mercado doméstico y el bienestar común de Gran Bretaña y de otros países europeos por supuesto ya no estaría disponible para Gran Bretaña", dijo Merkel en una conferencia de prensa en Berlín.

La canciller señaló que Reino Unido tendría que negociar como país de tercera parte con los demás países miembros del bloque si lo abandona.

"No puedo imaginar que esto tendría alguna ventaja", comentó la canciller.

No obstante, Merkel agregó que depende del pueblo británico determinar las relaciones futuras del país con la UE.

Éstas fueron la declaraciones más recientes de la líder de la mayor economía de Europa sobre el referéndum programado para el 23 de junio sobre la permanencia o no de Reino Unido en la UE.

El miércoles, el ministro de Relaciones Exteriores alemán, Frank-Walter Steinmeier, y su contraparte de Francia, Jean-Marc Ayrault, dijeron que esperan que el pueblo británico tome la decisión correcta la semana próxima.

"Desde nuestro punto de vista, la única decisión correcta es permanecer en Europa", dijo Steinmeier.

010020070760000000000000011100001354431391