Sistema de navegación por satélite de BeiDou dirige a servicio global para 2020

Spanish.xinhuanet.com   2016-06-16 15:11:03

BEIJING, 16 jun (Xinhua) -- El gobierno chino publicó hoy jueves un libro blanco sobre el desarrollo del Sistema de Navegación por Satélite BeiDou (BDS, siglas en inglés), desarrollado y operado independientemente por China.

China ha formulado una estrategia de tres pasos para el desarrollo del BDS, con el objetivo de completar el despliegue de la constelación con 35 satélites para el año 2020 a fin de ofrecer servicios a los usuarios globales, según el documento dado a conocer por la Oficina de Información del Consejo de Estado (OICE), el gabinete del país asiático.

Se trata del primer libro blanco sobre el sistema de navegación por satélite. Es también el 100º libro blanco emitido por la OICE.

En el primer paso, China puso en marcha el proyecto para proporcionar servicios a los usuarios domésticos, y en el segundo, completado en 2012, el sistema expandió los servicios a la región Asia-Pacífico.

Actualmente, las señales de servicios abiertos B1I y B2I están siendo difundidas por el BDS-2 en operación, proporcionando servicios abiertos a la región Asia-Pacífico de manera gratuita, según el libro blanco.

Los servicios cubren un área entre los 55 grados de latitud norte y los 55 grados de latitud sur y entre los 55 y los 180 grados de longitud este, con una precisión de posicionamiento de menos de diez metros, una precisión de medición de velocidad inferior a 0,2 metros por segundo y una precisión de sincronización por debajo de los 50 nanosegundos.

El portavoz de BDS, Ran Chengqi, señaló en una rueda de prensa celebrada hoy jueves que las pruebas realizadas en la región Asia-Pacífico han mostrado que el sistema está funcionando bien.

Ran, también director de la oficina de administración del Sistema de Navegación por Satélite de China, indicó que en las ciudades prioritarias como Beijing y Urumqi, ciudad capital de la región autónoma uygur de Xinjiang, en el noroeste del país, la precisión de posicionamiento era de menos de cinco metros.

El mismo resultado también puede ser obtenido en países localizados en latitudes bajas como Tailandia, de acuerdo con Ran.

El BDS ofrecerá a los usuarios globales servicios de alta precisión de localización, navegación y sincronización en todo momento y bajo cualquier condición climática, indica el libro blanco.

El proyecto BeiDou se puso en marcha formalmente en 1994. Su primer satélite se lanzó en el año 2000 y el 23º, el pasado domingo.

Además de proporcionar servicios continuos, estables y fiables a los usuarios globales, el BDS se desarrolla para salvaguardar la seguridad nacional, promover el desarrollo económico y social y mejorar el nivel de vida del pueblo.

Según el libro blanco, el BDS pretende ofrecer servicios abiertos de navegación por satélite gratuitamente.

Se animará la cooperación y los intercambios internacionales sobre sistemas de navegación por satélite y se reforzará la compatibilidd del BDS con otros sistemas para mejorar los servicios ofrecidos a sus usuarios.

"A medida que el BDS aúna sus esfuerzos con otros sistemas de navegación por satélite, China trabajará junto con otros países, regiones y organizaciones internacionales para promover el desarrollo de la navegación por satélite global y hará que el BDS sirva mejor al mundo y beneficie a la humanidad", indica el documento.

Los productos relacionados con el BDS se han aplicado ampliamente en terrenos como la comunicación y el transporte, la pesca marina, el pronóstico del tiempo, la cartografía y la información geográfica y la prevención de incendios forestales.

Noticias Relacionadas
  
FOTOS  >>
VIDEO  >>
  TEMAS ESPECIALES  >>
XI JINPING VISITA SERBIA POLONIA Y UZBEKISTÁN
Presidente chino visita República Checa
Xinhuanet

Sistema de navegación por satélite de BeiDou dirige a servicio global para 2020

Spanish.xinhuanet.com 2016-06-16 15:11:03

BEIJING, 16 jun (Xinhua) -- El gobierno chino publicó hoy jueves un libro blanco sobre el desarrollo del Sistema de Navegación por Satélite BeiDou (BDS, siglas en inglés), desarrollado y operado independientemente por China.

China ha formulado una estrategia de tres pasos para el desarrollo del BDS, con el objetivo de completar el despliegue de la constelación con 35 satélites para el año 2020 a fin de ofrecer servicios a los usuarios globales, según el documento dado a conocer por la Oficina de Información del Consejo de Estado (OICE), el gabinete del país asiático.

Se trata del primer libro blanco sobre el sistema de navegación por satélite. Es también el 100º libro blanco emitido por la OICE.

En el primer paso, China puso en marcha el proyecto para proporcionar servicios a los usuarios domésticos, y en el segundo, completado en 2012, el sistema expandió los servicios a la región Asia-Pacífico.

Actualmente, las señales de servicios abiertos B1I y B2I están siendo difundidas por el BDS-2 en operación, proporcionando servicios abiertos a la región Asia-Pacífico de manera gratuita, según el libro blanco.

Los servicios cubren un área entre los 55 grados de latitud norte y los 55 grados de latitud sur y entre los 55 y los 180 grados de longitud este, con una precisión de posicionamiento de menos de diez metros, una precisión de medición de velocidad inferior a 0,2 metros por segundo y una precisión de sincronización por debajo de los 50 nanosegundos.

El portavoz de BDS, Ran Chengqi, señaló en una rueda de prensa celebrada hoy jueves que las pruebas realizadas en la región Asia-Pacífico han mostrado que el sistema está funcionando bien.

Ran, también director de la oficina de administración del Sistema de Navegación por Satélite de China, indicó que en las ciudades prioritarias como Beijing y Urumqi, ciudad capital de la región autónoma uygur de Xinjiang, en el noroeste del país, la precisión de posicionamiento era de menos de cinco metros.

El mismo resultado también puede ser obtenido en países localizados en latitudes bajas como Tailandia, de acuerdo con Ran.

El BDS ofrecerá a los usuarios globales servicios de alta precisión de localización, navegación y sincronización en todo momento y bajo cualquier condición climática, indica el libro blanco.

El proyecto BeiDou se puso en marcha formalmente en 1994. Su primer satélite se lanzó en el año 2000 y el 23º, el pasado domingo.

Además de proporcionar servicios continuos, estables y fiables a los usuarios globales, el BDS se desarrolla para salvaguardar la seguridad nacional, promover el desarrollo económico y social y mejorar el nivel de vida del pueblo.

Según el libro blanco, el BDS pretende ofrecer servicios abiertos de navegación por satélite gratuitamente.

Se animará la cooperación y los intercambios internacionales sobre sistemas de navegación por satélite y se reforzará la compatibilidd del BDS con otros sistemas para mejorar los servicios ofrecidos a sus usuarios.

"A medida que el BDS aúna sus esfuerzos con otros sistemas de navegación por satélite, China trabajará junto con otros países, regiones y organizaciones internacionales para promover el desarrollo de la navegación por satélite global y hará que el BDS sirva mejor al mundo y beneficie a la humanidad", indica el documento.

Los productos relacionados con el BDS se han aplicado ampliamente en terrenos como la comunicación y el transporte, la pesca marina, el pronóstico del tiempo, la cartografía y la información geográfica y la prevención de incendios forestales.

010020070760000000000000011100141354421381