Minorías étnicas, mujeres, niños y discapacitados están protegidos de manera efectiva, asegura informe

Spanish.xinhuanet.com   2016-06-14 18:49:34

BEIJING, 14 jun (Xinhua) -- China ha tomado medidas para proteger de forma efectiva los derechos e intereses de las minorías étnicas, mujeres, niños y discapacitados, según un informe que revisa el desarrollo de los derechos humanos de China entre 2012 y 2015 publicado hoy martes por el gobierno chino.

El derecho de las minorías étnicas de participación igualitaria en la administración de los asuntos del Estado y los sociales ha sido protegido según la ley. Las 55 minorías étnicas de China cuentan con sus propios diputados en la Asamblea Popular Nacional (APN).

En 2015, el número de personas afectadas por la pobreza en las cinco regiones autónomas de Mongolia Interior, Guangxi, Tíbet, Ningxia y Xinjiang, así como en las tres provincias de Guizhou, Yunnan y Qinghai se ha reducido de los 31,21 millones de personas en 2012 a los 18,13 millones en 2015, indica el informe.

Durante el mismo periodo, el Producto Interno Bruto de las ocho regiones de minorías étnicas aumentó de 5,8 billones de yuanes a 7,4 billones, y los ingresos disponibles per cápita de los residentes permanentes en las ciudades y poblados subieron de 20.542 yuanes a 26.901 yuanes.

Se ha acelerado el desarrollo de la educación entre las minorías étnicas, revela el documento. Se ofrecen anualmente 250 yuanes de prestación de subsistencia a cada uno de los alumnos internos rurales de los grupos étnicos con una menor población durante el periodo de educación obligatoria.

Cada año se destinan otros 20 millones de yuanes como fondo para la educación obligatoria de los alumnos internos con menos recursos económicos de la región autónoma del Tíbet, señala el documento.

Se ha lanzado el proyecto de construcción de escuelas secundarias de segundo ciclo estándares en las zonas de las minorías étnicas con débiles bases educativas, y se han invertido 7.000 millones de yuanes asignados del presupuesto central para apoyar la construcción de 318 escuelas secundarias de segundo ciclo estándares en las ocho regiones de minorías étnicas entre 2012 y 2015.

El informe también añade que las mujeres gozan de las mismas oportunidades de participación en la administración de los asuntos del Estado y de la sociedad. En comparación con la XI Asamblea Popular Nacional, el porcentaje de diputadas de la XII Asamblea Popular Nacional aumentó un 2,07 por ciento, alcanzando el 23,4 por ciento.

En 2014, las mujeres supusieron el 40,1 por ciento de los componentes de las juntas directivas de las empresas y el 41,5 por ciento de los supervisores en la junta supervisora.

Las mujeres gozan del mismo derecho al empleo que los hombres. En 2014, las féminas representaron el 44,8 por ciento de toda la población trabajadora del país.

Se ha elevado constantemente el nivel de servicios sanitarios para las mujeres, según el informe.

De 2011 a 2015, se han ofrecido subsidios para el parto en hospitales a casi 50 millones de embarazadas de las zonas rurales. La tasa de nacimientos en hospitales de parturientas en el ámbito rural ha aumentado al 99,5 por ciento en 2015, frente al 97,8 por ciento en 2010.

La tasa de mortalidad materna ha disminuido de 30 por cada 100.000 en 2010 a 20,1 por cada 100.000 en 2015. Hasta finales del año pasado, un total de 51,95 millones de mujeres en las zonas rurales se realizaron el examen gratuito de cáncer de cuello uterino y 7,47 millones se hicieron la prueba sin coste de cáncer de mama, de acuerdo con el documento.

Se ha fomentado la legislación para proteger a las mujeres de la violencia doméstica. El 27 de diciembre de 2015, el Comité Permanente de la Asamblea Popular Nacional aprobó la ley contra la violencia doméstica, en la cual se estipulan los mecanismos de notificación y advertencia, recurso de hábeas corpus e informe obligatorio por parte de terceros.

Se ha garantizado efectivamente el derecho a la salud de los niños. La tasa de mortalidad de los bebés se ha reducido a un 8,1 por mil en 2015 frente al 13,1 por mil en 2010, y la tasa de mortalidad de los niños menores de cinco años fue de 10,7 por mil, un 5,7 por mil menos que la registrada en 2010.

Se han protegido aún más los derechos de las menores. La novena enmienda del Código Penal abolió el cargo de prostitución infantil para las chicas de menos de 14 años, mejorando el sistema legal sobre la protección de las menores respecto a los abusos sexuales.

El país ha venido emprendiendo campañas especiales para combatir la identificación del sexo del feto que no sea por necesidades médicas e intenta terminar con los abortos selectivos por género.

En 2015, el desequilibrio de género de los recién nacidos del país descendió a 113,5 varones por cada 100 mujeres, siendo la séptima disminución consecutiva desde 2009, según el documento.

Hasta 2015, se ha establecido en todo el país un régimen de subsidios para los discapacitados con dificultades económicas y uno de subsidios para el cuidado de las personas con discapacidad grave.

De 2012 a 2015, un total de 4,962 millones de discapacitados con pocos recursos en las zonas rurales han salido de la pobreza, y 3,17 millones de inválidos con rentas escasas de las áreas rurales han recibido formación de capacitación técnica.

El gobierno central ha destinado 3.740 millones de yuanes en préstamos para la rehabilitación y el alivio de la pobreza cuyo interés será pagado por el gobierno, apoyando a 743.000 discapacitados. El país subvencionó la remodelación de las viviendas en peligro de derrumbe de 1,164 millones de minusválidos pobres en las zonas rurales.

Noticias Relacionadas
  
FOTOS  >>
VIDEO  >>
  TEMAS ESPECIALES  >>
Presidente chino visita República Checa
WMS2016
Xinhuanet

Minorías étnicas, mujeres, niños y discapacitados están protegidos de manera efectiva, asegura informe

Spanish.xinhuanet.com 2016-06-14 18:49:34

BEIJING, 14 jun (Xinhua) -- China ha tomado medidas para proteger de forma efectiva los derechos e intereses de las minorías étnicas, mujeres, niños y discapacitados, según un informe que revisa el desarrollo de los derechos humanos de China entre 2012 y 2015 publicado hoy martes por el gobierno chino.

El derecho de las minorías étnicas de participación igualitaria en la administración de los asuntos del Estado y los sociales ha sido protegido según la ley. Las 55 minorías étnicas de China cuentan con sus propios diputados en la Asamblea Popular Nacional (APN).

En 2015, el número de personas afectadas por la pobreza en las cinco regiones autónomas de Mongolia Interior, Guangxi, Tíbet, Ningxia y Xinjiang, así como en las tres provincias de Guizhou, Yunnan y Qinghai se ha reducido de los 31,21 millones de personas en 2012 a los 18,13 millones en 2015, indica el informe.

Durante el mismo periodo, el Producto Interno Bruto de las ocho regiones de minorías étnicas aumentó de 5,8 billones de yuanes a 7,4 billones, y los ingresos disponibles per cápita de los residentes permanentes en las ciudades y poblados subieron de 20.542 yuanes a 26.901 yuanes.

Se ha acelerado el desarrollo de la educación entre las minorías étnicas, revela el documento. Se ofrecen anualmente 250 yuanes de prestación de subsistencia a cada uno de los alumnos internos rurales de los grupos étnicos con una menor población durante el periodo de educación obligatoria.

Cada año se destinan otros 20 millones de yuanes como fondo para la educación obligatoria de los alumnos internos con menos recursos económicos de la región autónoma del Tíbet, señala el documento.

Se ha lanzado el proyecto de construcción de escuelas secundarias de segundo ciclo estándares en las zonas de las minorías étnicas con débiles bases educativas, y se han invertido 7.000 millones de yuanes asignados del presupuesto central para apoyar la construcción de 318 escuelas secundarias de segundo ciclo estándares en las ocho regiones de minorías étnicas entre 2012 y 2015.

El informe también añade que las mujeres gozan de las mismas oportunidades de participación en la administración de los asuntos del Estado y de la sociedad. En comparación con la XI Asamblea Popular Nacional, el porcentaje de diputadas de la XII Asamblea Popular Nacional aumentó un 2,07 por ciento, alcanzando el 23,4 por ciento.

En 2014, las mujeres supusieron el 40,1 por ciento de los componentes de las juntas directivas de las empresas y el 41,5 por ciento de los supervisores en la junta supervisora.

Las mujeres gozan del mismo derecho al empleo que los hombres. En 2014, las féminas representaron el 44,8 por ciento de toda la población trabajadora del país.

Se ha elevado constantemente el nivel de servicios sanitarios para las mujeres, según el informe.

De 2011 a 2015, se han ofrecido subsidios para el parto en hospitales a casi 50 millones de embarazadas de las zonas rurales. La tasa de nacimientos en hospitales de parturientas en el ámbito rural ha aumentado al 99,5 por ciento en 2015, frente al 97,8 por ciento en 2010.

La tasa de mortalidad materna ha disminuido de 30 por cada 100.000 en 2010 a 20,1 por cada 100.000 en 2015. Hasta finales del año pasado, un total de 51,95 millones de mujeres en las zonas rurales se realizaron el examen gratuito de cáncer de cuello uterino y 7,47 millones se hicieron la prueba sin coste de cáncer de mama, de acuerdo con el documento.

Se ha fomentado la legislación para proteger a las mujeres de la violencia doméstica. El 27 de diciembre de 2015, el Comité Permanente de la Asamblea Popular Nacional aprobó la ley contra la violencia doméstica, en la cual se estipulan los mecanismos de notificación y advertencia, recurso de hábeas corpus e informe obligatorio por parte de terceros.

Se ha garantizado efectivamente el derecho a la salud de los niños. La tasa de mortalidad de los bebés se ha reducido a un 8,1 por mil en 2015 frente al 13,1 por mil en 2010, y la tasa de mortalidad de los niños menores de cinco años fue de 10,7 por mil, un 5,7 por mil menos que la registrada en 2010.

Se han protegido aún más los derechos de las menores. La novena enmienda del Código Penal abolió el cargo de prostitución infantil para las chicas de menos de 14 años, mejorando el sistema legal sobre la protección de las menores respecto a los abusos sexuales.

El país ha venido emprendiendo campañas especiales para combatir la identificación del sexo del feto que no sea por necesidades médicas e intenta terminar con los abortos selectivos por género.

En 2015, el desequilibrio de género de los recién nacidos del país descendió a 113,5 varones por cada 100 mujeres, siendo la séptima disminución consecutiva desde 2009, según el documento.

Hasta 2015, se ha establecido en todo el país un régimen de subsidios para los discapacitados con dificultades económicas y uno de subsidios para el cuidado de las personas con discapacidad grave.

De 2012 a 2015, un total de 4,962 millones de discapacitados con pocos recursos en las zonas rurales han salido de la pobreza, y 3,17 millones de inválidos con rentas escasas de las áreas rurales han recibido formación de capacitación técnica.

El gobierno central ha destinado 3.740 millones de yuanes en préstamos para la rehabilitación y el alivio de la pobreza cuyo interés será pagado por el gobierno, apoyando a 743.000 discapacitados. El país subvencionó la remodelación de las viviendas en peligro de derrumbe de 1,164 millones de minusválidos pobres en las zonas rurales.

010020070760000000000000011100001354364451