China y UE sostienen diálogo estratégico de alto nivel

Spanish.xinhuanet.com   2016-06-11 02:48:58

BRUSELAS, 10 jun (Xinhua) -- China y la Unión Europea (UE) sostuvieron hoy en Bruselas su sexto diálogo estratégico de alto nivel, y ambas partes prometieron una mayor cooperación en diversas áreas.

El evento fue copresidido por el consejero de estado chino Yang Jiechi y la jefa de política exterior de la UE, Federica Mogherini.

China considera a la UE como una socia estratégica integral de beneficio mutuo, dijo Yang, quien agregó que profundizar las relaciones China-UE no sólo corresponde a las demandas económicas como las de desarrollo social, sino que también es conducente a la paz, estabilidad y recuperación económica globales.

Las dos partes acordaron implementar el consenso alcanzado por ambos líderes en la XVII Cumbre China-UE realizada en junio del año pasado que mejora la sinergia entre sus estrategias de desarrollo y profundiza la cooperación en comercio, inversión, conectividad de infraestructura, digitalización, asuntos legales y facilitación de los intercambios entre pueblos, comentó Yang.

Ambas partes acordaron acelerar las negociaciones sobre acuerdos de inversión bilaterales e inyectar más vigor a la cooperación en seguridad política, innovación tecnológica, economía marítima, tecnología oceánica y turismo cultural, agregó el consejero de Estado.

La UE y China mejorarán la coordinación y garantizarán el éxito de la XVIII Cumbre China-UE que se llevará a cabo en Beijing el mes próximo, dijo Yang. De igual forma, ambas partes acordaron unir esfuerzos con las partes correspondientes para hacer que la próxima cumbre del G20 tenga un resultado productivo, señalo Yang.

Mogherini señaló que China es un socio de cooperación clave de la UE y que las dos partes realizaron una cooperación fructífera en una gama de áreas, lo que generará beneficios pragmáticos para ambas partes.

La funcionaria de la UE elogió el papel constructivo de China para enfrentar los desafíos globales y regionales y mencionó que los diálogos UE-China fortalecidos y la coordinación política ayudarán a generar resultados más cooperativos y a solucionar los problemas internacionales y regionales apremiantes. Fin

  
FOTOS  >>
VIDEO  >>
  TEMAS ESPECIALES  >>
Presidente chino visita República Checa
WMS2016
Xinhuanet

China y UE sostienen diálogo estratégico de alto nivel

Spanish.xinhuanet.com 2016-06-11 02:48:58

BRUSELAS, 10 jun (Xinhua) -- China y la Unión Europea (UE) sostuvieron hoy en Bruselas su sexto diálogo estratégico de alto nivel, y ambas partes prometieron una mayor cooperación en diversas áreas.

El evento fue copresidido por el consejero de estado chino Yang Jiechi y la jefa de política exterior de la UE, Federica Mogherini.

China considera a la UE como una socia estratégica integral de beneficio mutuo, dijo Yang, quien agregó que profundizar las relaciones China-UE no sólo corresponde a las demandas económicas como las de desarrollo social, sino que también es conducente a la paz, estabilidad y recuperación económica globales.

Las dos partes acordaron implementar el consenso alcanzado por ambos líderes en la XVII Cumbre China-UE realizada en junio del año pasado que mejora la sinergia entre sus estrategias de desarrollo y profundiza la cooperación en comercio, inversión, conectividad de infraestructura, digitalización, asuntos legales y facilitación de los intercambios entre pueblos, comentó Yang.

Ambas partes acordaron acelerar las negociaciones sobre acuerdos de inversión bilaterales e inyectar más vigor a la cooperación en seguridad política, innovación tecnológica, economía marítima, tecnología oceánica y turismo cultural, agregó el consejero de Estado.

La UE y China mejorarán la coordinación y garantizarán el éxito de la XVIII Cumbre China-UE que se llevará a cabo en Beijing el mes próximo, dijo Yang. De igual forma, ambas partes acordaron unir esfuerzos con las partes correspondientes para hacer que la próxima cumbre del G20 tenga un resultado productivo, señalo Yang.

Mogherini señaló que China es un socio de cooperación clave de la UE y que las dos partes realizaron una cooperación fructífera en una gama de áreas, lo que generará beneficios pragmáticos para ambas partes.

La funcionaria de la UE elogió el papel constructivo de China para enfrentar los desafíos globales y regionales y mencionó que los diálogos UE-China fortalecidos y la coordinación política ayudarán a generar resultados más cooperativos y a solucionar los problemas internacionales y regionales apremiantes. Fin

010020070760000000000000011100001354271691