WASHINGTON, 6 jun (Xinhua) -- El astronauta estadounidense Jeff Williams entró hoy exitosamente en el primer habitáculo inflable de la Estación Espacial Internacional (EEI), informó la agencia espacial de Estados Unidos NASA.
Williams abrió la escotilla hacia el Módulo de Actividad Expandible Bigelow (BEAM) a las 4:47 horas EDT (08:47 GMT) y entró junto con el cosmonauta ruso Oleg Skripochka, dijo la NASA.
El astronauta "dijo a los controladores de vuelo en el Control de la Misión en Houston que BEAM se veía 'inmaculada' y dijo que se sentía frío al interior, pero que no había evidencia de alguna condensación en sus superficies internas", indicó la agencia.
Durante su estancia en el habitáculo inflable, Williams tomó una muestra de aire y bajó datos de los sensores sobre la dinámica de expansión de BEAM el 28 de mayo, cuando lo llenó de aire durante más de siete horas de operación.
El astronauta instalará sensores en los días siguientes que se usarán para recabar datos sobre cómo funciona un hábitat inflable en el ambiente térmico del espacio y cómo reacciona a la radiación, micrometeoroides y restos orbitales.
El BEAM fue lanzado el 8 de abril a bordo de una nave espacial de carga comercial desde la Estación de la Fuerza Aérea en Cabo Cañaveral, Florida. Fue sujeta al módulo Tranquility de la EEI una semana después. Permanecerá en la estación al menos dos años. Fin
