AMPLIACIÓN: China publica libro blanco sobre libertad religiosa en Xinjiang

Spanish.xinhuanet.com   2016-06-02 15:27:48

BEIJING, 2 jun (Xinhua) -- China publicó hoy jueves un libro blanco titulado "Libertad religiosa en Xinjiang", en el que se recoge que la libertad religiosa que disfruta en la región autónoma uygur de Xinjiang hoy en día "no tiene parangón en cualquier otro período de la historia".

Desde la fundación de la República Popular China en 1949, el principio constitucional de la libertad religiosa se ha implementado de forma completa en Xinjiang, donde se respeta plenamente la libertad religiosa de los ciudadanos y se satisfacen eficazmente las necesidades religiosas normales de los creyentes, indica el documento emitido por la Oficina de Información del Consejo de Estado, el gabinete del país.

En Xinjiang, "hay muestras evidentes del rol positivo de los círculos religiosos en el fomento del desarrollo económico y la estabilidad social, la capacidad del gobierno para gestionar los asuntos religiosos se refuerza constantemente, los intercambios internacionales en el ámbito religioso se están ampliando y la proliferación y la difusión del extremismo religioso se están conteniendo de forma eficaz", apunta el informe.

Históricamente, según el libro blanco, las relaciones religiosas en Xinjiang eran muy complicadas. "Las guerras y conflictos religiosos no solo causaron graves daños a la economía y la sociedad, sino que también trajeron catástrofes severas al pueblo. Como resultado, la gente perdió la libertad de credo".

Después de la fundación de la República Popular China, las personas de todos los grupos étnicos de Xinjiang obtuvieron la libertad religiosa, apunta el texto, que resalta que el respeto y la protección de las creencias religiosas constituyen una política nacional básica a largo plazo del gobierno chino.

"Ningún ciudadano sufre discriminación o trato injusto por creer o no creer en cualquier religión", señala el libro blanco.

En la actualidad, las principales religiones en Xinjiang son el islam, el budismo, el protestantismo, el catolicismo y el taoísmo, de acuerdo con el documento.

El libro blanco relata que la ley protege todas las actividades religiosas normales que los creyentes desarrollen en los centro de culto o en sus hogares de acuerdo con sus costumbres, entre ellas el ayuno, el rezo, el proselitismo, la asistencia a misa y el bautismo.

Estas actividades son "asuntos exclusivos de los grupos religiosos y los propios creyentes", declara el documento del gobierno, que añade que ninguna organización o individuo puede entremeterse en ellos.

Para garantizar que los peregrinajes de los musulmanes se terminen con éxito, Xingjiang promueve una política de peregrinajes organizados. Desde 1996, el gobierno de Xinjiang contrata cada año vuelos chárter para llevar a los fieles del islam a La Meca, en Arabia Saudí, recuerda el informe.

Las necesidades y los sentimientos religiosos de los ciudadanos se respetan totalmente, defiende el estudio, que cita la rápida instalación de centros de culto temporales para garantizar la actividad religiosa normal de los creyentes tras el terremoto de magnitud 6,5 que asoló la prefectura de Hotan en julio del año pasado, coincidiendo con el Ramadán.

El patrimonio religioso y cultural también se preserva eficazmente, continúa el libro blanco, que enumera los 109 lugares religiosos y culturales de Xingjiang protegidos por la región autónoma y el Estado.

Además, también está protegido el derecho de las personalidades religiosas relevantes a participar en la deliberación y la administración de los asuntos estatales .

Entre los legisladores y asesores políticos de China a todos los niveles hay 1.436 creyentes religiosos de Xinjiang, según el estudio. Fin

  
FOTOS  >>
VIDEO  >>
  TEMAS ESPECIALES  >>
Presidente chino visita República Checa
WMS2016
Xinhuanet

AMPLIACIÓN: China publica libro blanco sobre libertad religiosa en Xinjiang

Spanish.xinhuanet.com 2016-06-02 15:27:48

BEIJING, 2 jun (Xinhua) -- China publicó hoy jueves un libro blanco titulado "Libertad religiosa en Xinjiang", en el que se recoge que la libertad religiosa que disfruta en la región autónoma uygur de Xinjiang hoy en día "no tiene parangón en cualquier otro período de la historia".

Desde la fundación de la República Popular China en 1949, el principio constitucional de la libertad religiosa se ha implementado de forma completa en Xinjiang, donde se respeta plenamente la libertad religiosa de los ciudadanos y se satisfacen eficazmente las necesidades religiosas normales de los creyentes, indica el documento emitido por la Oficina de Información del Consejo de Estado, el gabinete del país.

En Xinjiang, "hay muestras evidentes del rol positivo de los círculos religiosos en el fomento del desarrollo económico y la estabilidad social, la capacidad del gobierno para gestionar los asuntos religiosos se refuerza constantemente, los intercambios internacionales en el ámbito religioso se están ampliando y la proliferación y la difusión del extremismo religioso se están conteniendo de forma eficaz", apunta el informe.

Históricamente, según el libro blanco, las relaciones religiosas en Xinjiang eran muy complicadas. "Las guerras y conflictos religiosos no solo causaron graves daños a la economía y la sociedad, sino que también trajeron catástrofes severas al pueblo. Como resultado, la gente perdió la libertad de credo".

Después de la fundación de la República Popular China, las personas de todos los grupos étnicos de Xinjiang obtuvieron la libertad religiosa, apunta el texto, que resalta que el respeto y la protección de las creencias religiosas constituyen una política nacional básica a largo plazo del gobierno chino.

"Ningún ciudadano sufre discriminación o trato injusto por creer o no creer en cualquier religión", señala el libro blanco.

En la actualidad, las principales religiones en Xinjiang son el islam, el budismo, el protestantismo, el catolicismo y el taoísmo, de acuerdo con el documento.

El libro blanco relata que la ley protege todas las actividades religiosas normales que los creyentes desarrollen en los centro de culto o en sus hogares de acuerdo con sus costumbres, entre ellas el ayuno, el rezo, el proselitismo, la asistencia a misa y el bautismo.

Estas actividades son "asuntos exclusivos de los grupos religiosos y los propios creyentes", declara el documento del gobierno, que añade que ninguna organización o individuo puede entremeterse en ellos.

Para garantizar que los peregrinajes de los musulmanes se terminen con éxito, Xingjiang promueve una política de peregrinajes organizados. Desde 1996, el gobierno de Xinjiang contrata cada año vuelos chárter para llevar a los fieles del islam a La Meca, en Arabia Saudí, recuerda el informe.

Las necesidades y los sentimientos religiosos de los ciudadanos se respetan totalmente, defiende el estudio, que cita la rápida instalación de centros de culto temporales para garantizar la actividad religiosa normal de los creyentes tras el terremoto de magnitud 6,5 que asoló la prefectura de Hotan en julio del año pasado, coincidiendo con el Ramadán.

El patrimonio religioso y cultural también se preserva eficazmente, continúa el libro blanco, que enumera los 109 lugares religiosos y culturales de Xingjiang protegidos por la región autónoma y el Estado.

Además, también está protegido el derecho de las personalidades religiosas relevantes a participar en la deliberación y la administración de los asuntos estatales .

Entre los legisladores y asesores políticos de China a todos los niveles hay 1.436 creyentes religiosos de Xinjiang, según el estudio. Fin

010020070760000000000000011100001354072261