MADRID, 29 may (Xinhua) -- Medios europeos resaltan hoy la proeza del equipo español de fútbol Real Madrid, tras lograr su undécima Liga de Campeones (Champions) de la UEFA al vencer en la final al Atlético de Madrid en tanda de penales en la ciudad de Milán, Italia.
Destacan la labor de su técnico, el francés Zinedine Zidane, quien "escribe su leyenda" al resultar tres veces campeón del torneo de la Unión de Asociaciones Europeas de Fútbol (UEFA), la primera como jugador con el conjunto "blanco", después como segundo con Carlo Ancelotti y ahora como entrenador madridista.
La prensa europea hace también eco del jugador portugués del Real Madrid, Cristiano Ronaldo, quien estuvo prácticamente desaparecido durante todo el partido, pero que supo lanzar el penal decisivo y convertirse en héroe al establecer el marcador definitivo.
Medios extranjeros recogen este domingo que el Atlético de Madrid, quien resultó perdedor, "nunca dejó de luchar contra su propio destino".
La publicación "L'Equipe" (Francia) señala: "Grandioso. El Madrid continúa escribiendo su leyenda. Zidane, también. El quinto penalti lo lanzó Cristiano, transparente durante el partido, pero que no tembló cuando tuvo que decidir".
Por su parte, la "Gazzetta dello Sport" (Italia) escribe: "Su alteza real. Gol de Ramos en fuera de juego, Carrasco empató tras un penalti fallado por Griezmann".
Agrega: "El Cholismo (Diego Simeone, director técnico del Atlético de Madrid) estuvo a un paso del éxito, pero falló Juanfran y marcó Cristiano".
"El Madrid rompió el sueño de gloria del Atlético, no entiende de épica, de historia, de Cholismo ni de 113 años y tres finales. Undécima, con Z de Zizou (Zidane)".
A su vez, el rotativo "Daily Mail" (Reino Unido) consigna: "Doloroso final para Simeone. Al final apenas podía andar. Lejos de su mejor nivel, pero cuando el Madrid necesitaba un penalti lo lanzó él, Cristiano (...) Una temporada caótica termina con un título histórico".
En tanto, el "Bild" (Alemania) señala: "El Madrid gana la Champions en los penaltis. La batalla entre vecinos termina otra vez favoreciendo al Real. Irónicamente, Cristiano fue el jugador más débil del Madrid durante 120 minutos y marcó el penalti decisivo".
El diario "O Jogo" (Portugal) refiere a su vez: "El penalti de Cristiano le da un título al Madrid. Es el primer portugués que gana tres veces la Champions. El final se decidió desde los 11 metros".
La prensa española es unánime al destacar el triunfo del Real Madrid en penales, tras una prórroga que llegó con el resultado final de 1-1, ante un gran Atlético cuyos jugadores terminaron todos en un baño de lágrimas.
Su entrenador, el "Cholo" Simeone, siembra dudas al reconocer el fracaso por no obtener la victoria y dejar su futuro en el alero: "Tengo que pensar", ha dicho.
El Real Madrid, además de conquistar su undécima Liga de Campeones, podrá disputar dos títulos más este 2016.
El primero será la Supercopa de Europa el 9 de agosto próximo en Trondheim (Noruega) ante el también español Sevilla, ganador de la Liga Europea.
Será la tercera edición consecutiva de la Supercopa en que dos equipos españoles se disputen el trofeo tras el Real Madrid-Sevilla de 2014, así como el Barcelona-Sevilla el año pasado.
El conjunto "blanco" (Real Madrid) disputará, además, el Mundial de Clubes en Japón, que tendrá lugar del 8 al 18 de diciembre próximo, en el que ya están clasificados el América de México y el Auckland City de Nueva Zelanda.
