Monjes bonpos reciben por primera vez doctorado de universidad budista moderna de China

Spanish.xinhuanet.com   2016-05-23 19:22:04

BEIJING, 23 may (Xinhua) -- Un total de 13 monjes tibetanos se han convertido en los primeros seguidores de la rama bon del budismo tibetano que se han graduado con un programa de doctorado de budismo tibetano en Beijing.

El vicepresidente de la Universidad de Budismo Tibetano de China, Liu Peng, calificó esta graduación de "notable", dado que significa que los seis linajes del budismo tibetano se han beneficiado de la educación budista tibetana moderna del país.

Desde que se creó esta universidad en 1987, se han concedido doctorados, conocidos como "Tho Ram Pa" (el grado más alto), a 135 monjes de las escuelas bon, gelug, nyingma, sakya, kagyu y jonang.

La mayor parte de los titulados regresaron a sus monasterios para ejercer como profesores.

A lo largo de los últimos diez días, los estudiantes fueron evaluados por un comité académico encabezado por el vicepresidente de la Sección Tibetana de la Asociación Budista de China, Drukhang Thubten Khedrup.

Para lograr el título, los estudiantes deben someterse a un examen de debate tradicional, en el que abordan asuntos como las escrituras budistas con 55 personas notables en el debate en presencia del comité académico.

Los estudiantes también deben defender sus disertaciones y examinarse de materias como Historia y Derecho.

En lugar de votar a mano alzada, todos los miembros del comité emiten votos secretos, algo que ocurrió por primera vez este año. Los requisitos obligatorios para que un candidato obtenga el doctorado son que voten no menos de cuatro quintos del comité y lograr una mayoría de dos tercios.

Drukhang Thubten Khedrup manifestó que estos requisitos, que son más duros que nunca, se aplican tras una regulación del mes de julio del año pasado sobre el funcionamiento de las universidades budistas gestionadas por el Estado.

A diferencia de las escuelas monásticas tradicionales en las que monjes de la misma rama budista estudian juntos, las universidades estatales juntan a estudiantes de budismo de los seis linajes. Además, se pone más el acento en las capacidades de escritura, dado que escriben muchos documentos tanto en tibetano como en mandarín.

Según la regulación, el diploma "Chi Ram Pa" (grado de máster) será administrado por universidades budistas de nivel provincial que ya ofrezcan "Chin Ram Pa", el equivalente a un título de licenciado.

Junto con los doctorados, 22 estudiantes del linaje nyingma se graduaron en el programa de grado de máster de la Universidad de Budismo de Beijing, con lo que el número total de titulados "Chi Ram Pa" del centro asciende a 134.

Noticias Relacionadas
  
FOTOS  >>
VIDEO  >>
  TEMAS ESPECIALES  >>
Presidente chino visita República Checa
Xinhuanet

Monjes bonpos reciben por primera vez doctorado de universidad budista moderna de China

Spanish.xinhuanet.com 2016-05-23 19:22:04

BEIJING, 23 may (Xinhua) -- Un total de 13 monjes tibetanos se han convertido en los primeros seguidores de la rama bon del budismo tibetano que se han graduado con un programa de doctorado de budismo tibetano en Beijing.

El vicepresidente de la Universidad de Budismo Tibetano de China, Liu Peng, calificó esta graduación de "notable", dado que significa que los seis linajes del budismo tibetano se han beneficiado de la educación budista tibetana moderna del país.

Desde que se creó esta universidad en 1987, se han concedido doctorados, conocidos como "Tho Ram Pa" (el grado más alto), a 135 monjes de las escuelas bon, gelug, nyingma, sakya, kagyu y jonang.

La mayor parte de los titulados regresaron a sus monasterios para ejercer como profesores.

A lo largo de los últimos diez días, los estudiantes fueron evaluados por un comité académico encabezado por el vicepresidente de la Sección Tibetana de la Asociación Budista de China, Drukhang Thubten Khedrup.

Para lograr el título, los estudiantes deben someterse a un examen de debate tradicional, en el que abordan asuntos como las escrituras budistas con 55 personas notables en el debate en presencia del comité académico.

Los estudiantes también deben defender sus disertaciones y examinarse de materias como Historia y Derecho.

En lugar de votar a mano alzada, todos los miembros del comité emiten votos secretos, algo que ocurrió por primera vez este año. Los requisitos obligatorios para que un candidato obtenga el doctorado son que voten no menos de cuatro quintos del comité y lograr una mayoría de dos tercios.

Drukhang Thubten Khedrup manifestó que estos requisitos, que son más duros que nunca, se aplican tras una regulación del mes de julio del año pasado sobre el funcionamiento de las universidades budistas gestionadas por el Estado.

A diferencia de las escuelas monásticas tradicionales en las que monjes de la misma rama budista estudian juntos, las universidades estatales juntan a estudiantes de budismo de los seis linajes. Además, se pone más el acento en las capacidades de escritura, dado que escriben muchos documentos tanto en tibetano como en mandarín.

Según la regulación, el diploma "Chi Ram Pa" (grado de máster) será administrado por universidades budistas de nivel provincial que ya ofrezcan "Chin Ram Pa", el equivalente a un título de licenciado.

Junto con los doctorados, 22 estudiantes del linaje nyingma se graduaron en el programa de grado de máster de la Universidad de Budismo de Beijing, con lo que el número total de titulados "Chi Ram Pa" del centro asciende a 134.

010020070760000000000000011105031353818941