Entrevista: Canciller argentina dice que mantendrá y ampliará asociación estratégica con China

Spanish.xinhuanet.com   2016-05-21 19:41:29

Por Luan Xiang

BEIJING, 21 may (Xinhua) -- El nuevo gobierno de Argentina seguirá manteniendo la asociación estratégica integral con China y la profundizará en aspectos múltiples, afirmó la ministra de Relaciones Exteriores argentina, Susana Malcorra, al término de su visita oficial al país asiático.

China y Argentina reafirmaron su acuerdo en mantener la asociación estratégica integral bilateral durante la reunión entre el presidente chino, Xi Jinping, y su homólogo argentino, Mauricio Macri, celebrada en abril en Washington D.C., Estados Unidos, dijo Malcorra.

La parte argentina busca ampliar la cooperación con China en los terrenos comercial, de inversión, infraestructura, energía, ciencia y tecnología, turismo e intercambios culturales, a partir de una revisión de los acuerdos ya firmados.

Argentina reserva un "lugar privilegiado" a sus relaciones con China, señaló.

Malcorra respondió a preguntas de Xinhua que el gobierno del presidente Macri ha anunciado una serie de proyectos de infraestructuras de importante escala como la construcción de puertos, centrales de energía convencionales y renovables, vías férreas, etc.

Todo lo cual representa "un abanico de oportunidades estratégicas" tanto para el desarrollo de la nación suramericana como para la ampliación de los vínculos bilaterales, para la que se considera positiva la participación de la inversión china y la pericia de las empresas chinas, según la canciller.

El gobierno de Macri había propuesto revisar y acotar los acuerdos anteriormente firmados entre Argentina y otros países, incluyendo algunos proyectos de cooperación con China sobre la construcción de dos presas hidroeléctricas en Santa Cruz, que experimentaron modificaciones "a fin de su mejor implementación".

Malcorra explicó que las autoridades argentinas actuaron en el marco de sus competencias para revisar los proyectos, promover la creación de un diseño técnico más detallado, reducir la magnitud de la capacidad de generación con el objetivo de controlar el costo conforme con el presupuesto y mitigar el probable impacto al medio ambiente.

En cuanto a la estación espacial en construcción en Neuquén, otra obra en la que colaboran China y Argentina, se ha hecho oficial que la instalación tendrá fines civiles, confirmó la ministra.

Las propuestas del país suramericano para incrementar la efectividad de la cooperación fueron aprobadas por la contraparte china, que emitió una clara señal del interés de China en continuar expandiendo la cooperación con Argentina, sostuvo.

En el comercio bilateral, las exportaciones argentinas han consistido tradicionalmente en materias primas, reconoció Malcorra, que aclaró que entre ambos lados se explorará la posibilidad de que Argentina aumente el valor añadido de sus productos para un desarrollo sostenible de la cooperación comercial a largo plazo.

Argentina da la bienvenida a la inversión china para formar sociedades conjuntas en materia de industria agraria, un sector en que el país latinoamericano cuenta con ventajas competitivas que se aprovecharán para promover el comercio en el ámbito mundial, planteó.

Argentina ha propuesto, por ejemplo, establecer un mecanismo triangular para impulsar el comercio y la colaboración en el sector agropecuario entre Argentina, China y los países africanos, de modo que las tres partes avancen conjuntamente en la reducción de la pobreza y la ampliación del horizonte comercial.

La nación suramericana pretende hacer llegar sus mercancías e iniciativas de colaboración a las cuencas del Pacífico y el Atlántico, destacó la ministra, que anteriormente fue jefa de gabinete del secretario general de la ONU, Ban Ki-moon.

China ha sido el motor de la economía mundial, pero la economía global no debe depender de un solo país, indicó la canciller, que agrega que Argentina, como el resto de países, ve cómo China viene integrándose cada vez más en la economía global a medida que reestructura y ajusta su economía, la segunda mayor del mundo.

Las demás economías, Argentina incluida, deben analizar la situación, planificar y diseñar para un contexto macroeconómico más amplio cómo trabajar conjuntamente con China por un desarrollo sostenible a largo plazo, puntualizó.

Para facilitar el acercamiento chino a su propio proceso de desarrollo, Argentina ha hecho pública una nueva política de visados para los ciudadanos chinos, con la que se espera atraer a un mayor número de turistas chinos así como a comerciantes, inversores, personal técnico, estudiantes y otros.

Por otra parte, Argentina tiene planeado instalar más centros culturales, ampliar los programas de becas estudiantiles así como promover los intercambios no oficiales entre ambos pueblos para promover el conocimiento y la comprensión mutuos, y a partir de ahí generar una confianza mutua más profunda, aseguró la titular de la diplomacia argentina.

Malcorra mencionó que la afición común del presidente Xi Jinping y el mandatario argentino Macri al fútbol es un ejemplo de que los deportes también serán un elemento clave para fomentar los lazos bilaterales.

La diplomática también pidió a los medios de comunicación de ambos lados que cuenten bien la historia e intensifiquen la cooperación para contribuir a la profundización del conocimiento mutuo, y subrayó que la nación argentina es curiosa y viajera y que el público argentino quiere conocer más sobre China.

Susana Malcorra realizó una visita oficial a China entre el 18 y el 20 de mayo a invitación de su homólogo chino, Wang Yi. Se trata de su primera visita al país asiático desde su nombramiento como canciller argentina en noviembre de 2015.

Noticias Relacionadas
  
FOTOS  >>
VIDEO  >>
  TEMAS ESPECIALES  >>
Presidente chino visita República Checa
Xinhuanet

Entrevista: Canciller argentina dice que mantendrá y ampliará asociación estratégica con China

Spanish.xinhuanet.com 2016-05-21 19:41:29

Por Luan Xiang

BEIJING, 21 may (Xinhua) -- El nuevo gobierno de Argentina seguirá manteniendo la asociación estratégica integral con China y la profundizará en aspectos múltiples, afirmó la ministra de Relaciones Exteriores argentina, Susana Malcorra, al término de su visita oficial al país asiático.

China y Argentina reafirmaron su acuerdo en mantener la asociación estratégica integral bilateral durante la reunión entre el presidente chino, Xi Jinping, y su homólogo argentino, Mauricio Macri, celebrada en abril en Washington D.C., Estados Unidos, dijo Malcorra.

La parte argentina busca ampliar la cooperación con China en los terrenos comercial, de inversión, infraestructura, energía, ciencia y tecnología, turismo e intercambios culturales, a partir de una revisión de los acuerdos ya firmados.

Argentina reserva un "lugar privilegiado" a sus relaciones con China, señaló.

Malcorra respondió a preguntas de Xinhua que el gobierno del presidente Macri ha anunciado una serie de proyectos de infraestructuras de importante escala como la construcción de puertos, centrales de energía convencionales y renovables, vías férreas, etc.

Todo lo cual representa "un abanico de oportunidades estratégicas" tanto para el desarrollo de la nación suramericana como para la ampliación de los vínculos bilaterales, para la que se considera positiva la participación de la inversión china y la pericia de las empresas chinas, según la canciller.

El gobierno de Macri había propuesto revisar y acotar los acuerdos anteriormente firmados entre Argentina y otros países, incluyendo algunos proyectos de cooperación con China sobre la construcción de dos presas hidroeléctricas en Santa Cruz, que experimentaron modificaciones "a fin de su mejor implementación".

Malcorra explicó que las autoridades argentinas actuaron en el marco de sus competencias para revisar los proyectos, promover la creación de un diseño técnico más detallado, reducir la magnitud de la capacidad de generación con el objetivo de controlar el costo conforme con el presupuesto y mitigar el probable impacto al medio ambiente.

En cuanto a la estación espacial en construcción en Neuquén, otra obra en la que colaboran China y Argentina, se ha hecho oficial que la instalación tendrá fines civiles, confirmó la ministra.

Las propuestas del país suramericano para incrementar la efectividad de la cooperación fueron aprobadas por la contraparte china, que emitió una clara señal del interés de China en continuar expandiendo la cooperación con Argentina, sostuvo.

En el comercio bilateral, las exportaciones argentinas han consistido tradicionalmente en materias primas, reconoció Malcorra, que aclaró que entre ambos lados se explorará la posibilidad de que Argentina aumente el valor añadido de sus productos para un desarrollo sostenible de la cooperación comercial a largo plazo.

Argentina da la bienvenida a la inversión china para formar sociedades conjuntas en materia de industria agraria, un sector en que el país latinoamericano cuenta con ventajas competitivas que se aprovecharán para promover el comercio en el ámbito mundial, planteó.

Argentina ha propuesto, por ejemplo, establecer un mecanismo triangular para impulsar el comercio y la colaboración en el sector agropecuario entre Argentina, China y los países africanos, de modo que las tres partes avancen conjuntamente en la reducción de la pobreza y la ampliación del horizonte comercial.

La nación suramericana pretende hacer llegar sus mercancías e iniciativas de colaboración a las cuencas del Pacífico y el Atlántico, destacó la ministra, que anteriormente fue jefa de gabinete del secretario general de la ONU, Ban Ki-moon.

China ha sido el motor de la economía mundial, pero la economía global no debe depender de un solo país, indicó la canciller, que agrega que Argentina, como el resto de países, ve cómo China viene integrándose cada vez más en la economía global a medida que reestructura y ajusta su economía, la segunda mayor del mundo.

Las demás economías, Argentina incluida, deben analizar la situación, planificar y diseñar para un contexto macroeconómico más amplio cómo trabajar conjuntamente con China por un desarrollo sostenible a largo plazo, puntualizó.

Para facilitar el acercamiento chino a su propio proceso de desarrollo, Argentina ha hecho pública una nueva política de visados para los ciudadanos chinos, con la que se espera atraer a un mayor número de turistas chinos así como a comerciantes, inversores, personal técnico, estudiantes y otros.

Por otra parte, Argentina tiene planeado instalar más centros culturales, ampliar los programas de becas estudiantiles así como promover los intercambios no oficiales entre ambos pueblos para promover el conocimiento y la comprensión mutuos, y a partir de ahí generar una confianza mutua más profunda, aseguró la titular de la diplomacia argentina.

Malcorra mencionó que la afición común del presidente Xi Jinping y el mandatario argentino Macri al fútbol es un ejemplo de que los deportes también serán un elemento clave para fomentar los lazos bilaterales.

La diplomática también pidió a los medios de comunicación de ambos lados que cuenten bien la historia e intensifiquen la cooperación para contribuir a la profundización del conocimiento mutuo, y subrayó que la nación argentina es curiosa y viajera y que el público argentino quiere conocer más sobre China.

Susana Malcorra realizó una visita oficial a China entre el 18 y el 20 de mayo a invitación de su homólogo chino, Wang Yi. Se trata de su primera visita al país asiático desde su nombramiento como canciller argentina en noviembre de 2015.

010020070760000000000000011100001353776351