Director ejecutivo de ABB: Agenda de reforma china ofrece enorme mercado para energía y automatización

Spanish.xinhuanet.com   2016-05-20 16:00:41

WUHAN, 20 may (Xinhua) -- Tanto el sector industrial mundial como la economía china han entrado en una nueva fase de desarrollo y la agenda de reforma de China ofrece un enorme potencial para mejoras en este sector, según el director ejecutivo del Grupo ABB, Ulrich Spiesshofer, una compañía líder en energía y automatización.

"Si te fijas en lo que está pasando en este momento a nuestro alrededor en la industria de la automatización, estamos enfrentándonos a la cuarta revolución industrial, caracterizada por el uso inteligente de internet en el contexto industrial", manifestó Spiesshofer en el evento ABB Automation World 2016, celebrado en la ciudad china de Wuhan y que muestra los avances más recientes en el sector de la energía y la automatización.

Spiesshofer abordó el movimiento en el sector hacia la conexión de máquinas, servicios y gente con internet, conocido también como "el internet de las cosas, los servicios y las personas".

Esto permite integrar cosas que generan macrodatos para después reunir y analizar estos datos para ayudar a mejorar la productividad y la fiabilidad, agregó.

Por ejemplo, hay robots en las fábricas de ABB que tienen sensores que envían señales a su servicio de almacén en la nube para que sean analizadas y los datos resultantes son utilizados por los técnicos de la compañía para optimizar la producción, expuso Spiesshofer.

Esta solución de sensores inteligentes se mostró por primera vez en en la feria industrial celebrada en Hannover (Alemania) en abril. El sistema puede transformar simples motores en máquinas inteligentes capaces de enviar información operativa en tiempo real, de modo que evitan averías inesperadas y optimizan el rendimiento.

Spiesshofer cree que, junto con los cambios industriales globales, la agenda de reforma de China, tal como se plantea en el XIII Plan Quinquenal, ofrece una miríada de oportunidades para la tecnología de vanguardia.

Predijo también que la evolución de la estructura energética y el crecimiento de las energías renovables será una enorme área de crecimiento en China. Asimismo, la demanda de nueva tecnología y servicios en este sentido también será alta.

El director ejecutivo de ABB se mostró optimista respecto al mercado de China, puesto que la modernización de la manufactura con el plan "Hecho en China 2025" requerirá más apoyo de tecnología de la energía y la automatización, así como proyectos relacionados con la urbanización y la iniciativa de la Franja y la Ruta.

"La presencia de ABB en China ha sido una historia de éxito en los últimos más de 100 años, con más de 14.000 millones de yuanes (2.140 millones de dólares) de inversión acumulativa. Tenemos un firme compromiso con la continua expansión en China y estamos listos para participar en la agenda de reforma de China para elevar la productividad al siguiente nivel", afirmó.

Noticias Relacionadas
  
FOTOS  >>
VIDEO  >>
  TEMAS ESPECIALES  >>
Presidente chino visita República Checa
Xinhuanet

Director ejecutivo de ABB: Agenda de reforma china ofrece enorme mercado para energía y automatización

Spanish.xinhuanet.com 2016-05-20 16:00:41

WUHAN, 20 may (Xinhua) -- Tanto el sector industrial mundial como la economía china han entrado en una nueva fase de desarrollo y la agenda de reforma de China ofrece un enorme potencial para mejoras en este sector, según el director ejecutivo del Grupo ABB, Ulrich Spiesshofer, una compañía líder en energía y automatización.

"Si te fijas en lo que está pasando en este momento a nuestro alrededor en la industria de la automatización, estamos enfrentándonos a la cuarta revolución industrial, caracterizada por el uso inteligente de internet en el contexto industrial", manifestó Spiesshofer en el evento ABB Automation World 2016, celebrado en la ciudad china de Wuhan y que muestra los avances más recientes en el sector de la energía y la automatización.

Spiesshofer abordó el movimiento en el sector hacia la conexión de máquinas, servicios y gente con internet, conocido también como "el internet de las cosas, los servicios y las personas".

Esto permite integrar cosas que generan macrodatos para después reunir y analizar estos datos para ayudar a mejorar la productividad y la fiabilidad, agregó.

Por ejemplo, hay robots en las fábricas de ABB que tienen sensores que envían señales a su servicio de almacén en la nube para que sean analizadas y los datos resultantes son utilizados por los técnicos de la compañía para optimizar la producción, expuso Spiesshofer.

Esta solución de sensores inteligentes se mostró por primera vez en en la feria industrial celebrada en Hannover (Alemania) en abril. El sistema puede transformar simples motores en máquinas inteligentes capaces de enviar información operativa en tiempo real, de modo que evitan averías inesperadas y optimizan el rendimiento.

Spiesshofer cree que, junto con los cambios industriales globales, la agenda de reforma de China, tal como se plantea en el XIII Plan Quinquenal, ofrece una miríada de oportunidades para la tecnología de vanguardia.

Predijo también que la evolución de la estructura energética y el crecimiento de las energías renovables será una enorme área de crecimiento en China. Asimismo, la demanda de nueva tecnología y servicios en este sentido también será alta.

El director ejecutivo de ABB se mostró optimista respecto al mercado de China, puesto que la modernización de la manufactura con el plan "Hecho en China 2025" requerirá más apoyo de tecnología de la energía y la automatización, así como proyectos relacionados con la urbanización y la iniciativa de la Franja y la Ruta.

"La presencia de ABB en China ha sido una historia de éxito en los últimos más de 100 años, con más de 14.000 millones de yuanes (2.140 millones de dólares) de inversión acumulativa. Tenemos un firme compromiso con la continua expansión en China y estamos listos para participar en la agenda de reforma de China para elevar la productividad al siguiente nivel", afirmó.

010020070760000000000000011105031353752901