Presidente chino insiste en apego a política de planificación familiar

Spanish.xinhuanet.com   2016-05-18 23:20:12

BEIJING, 18 may (Xinhua) -- El presidente de China, Xi Jinping, dijo hoy en una conferencia en la Asociación de Planificación Familiar que el país debe apegarse a la política estatal básica de planificación familiar a largo plazo.

"El asunto demográfico siempre ha sido una cuestión general, de largo plazo y estratégica que enfrenta nuestro país", declaró Xi en una instrucción por escrito para la conferencia, que tuvo lugar en Beijing.

"Durante bastante tiempo en el futuro, la condición nacional básica de China de una gran población no cambiará de manera fundamental. La presión demográfica sobre el desarrollo socioeconómico no se transformará esencialmente. Las tensiones entre la población y los recursos y el medio ambiente no cambiarán fundamentalmente", afirmó Xi, también secretario general del Comité Central del Partido Comunista de China (PCCh).

El presidente elogió los esfuerzos de la asociación de planificación familiar a lo largo de los años y agregó que debe desempeñar con firmeza sus deberes, guiar a la gente para que comprenda correctamente el ajuste a la política de planificación familiar y proporcione los servicios correspondientes.

A partir del 1 de enero, China ha permitido que todas las parejas casadas tengan dos hijos. La medida tuvo lugar después de que se flexibilizara la política previamente, en 2013, para permitir que las parejas tuvieran un segundo hijo si cualquiera de los padres era hijo único.

El cambio más reciente puso fin a la política de hijo único desde que fue implementada a fines de la década de los 70. Fin

  
FOTOS  >>
VIDEO  >>
  TEMAS ESPECIALES  >>
Presidente chino visita República Checa
Xinhuanet

Presidente chino insiste en apego a política de planificación familiar

Spanish.xinhuanet.com 2016-05-18 23:20:12

BEIJING, 18 may (Xinhua) -- El presidente de China, Xi Jinping, dijo hoy en una conferencia en la Asociación de Planificación Familiar que el país debe apegarse a la política estatal básica de planificación familiar a largo plazo.

"El asunto demográfico siempre ha sido una cuestión general, de largo plazo y estratégica que enfrenta nuestro país", declaró Xi en una instrucción por escrito para la conferencia, que tuvo lugar en Beijing.

"Durante bastante tiempo en el futuro, la condición nacional básica de China de una gran población no cambiará de manera fundamental. La presión demográfica sobre el desarrollo socioeconómico no se transformará esencialmente. Las tensiones entre la población y los recursos y el medio ambiente no cambiarán fundamentalmente", afirmó Xi, también secretario general del Comité Central del Partido Comunista de China (PCCh).

El presidente elogió los esfuerzos de la asociación de planificación familiar a lo largo de los años y agregó que debe desempeñar con firmeza sus deberes, guiar a la gente para que comprenda correctamente el ajuste a la política de planificación familiar y proporcione los servicios correspondientes.

A partir del 1 de enero, China ha permitido que todas las parejas casadas tengan dos hijos. La medida tuvo lugar después de que se flexibilizara la política previamente, en 2013, para permitir que las parejas tuvieran un segundo hijo si cualquiera de los padres era hijo único.

El cambio más reciente puso fin a la política de hijo único desde que fue implementada a fines de la década de los 70. Fin

010020070760000000000000011100001353697111