Iniciativa de Franja y Ruta responde a la llamada de los tiempos, apunta máximo legislador chino

Spanish.xinhuanet.com   2016-05-18 14:20:29

HONG KONG, 18 may (Xinhua) -- La Iniciativa de la Franja y la Ruta responde a la llamada de los tiempos para la paz y el desarrollo mundiales, y satisface la necesidad de todos los países de un desarrollo más rápido, subrayó hoy miércoles el máximo legislador chino, Zhang Dejiang, en Hong Kong.

La iniciativa propuesta por China contribuye al desarrollo económico de los países a lo largo de las rutas y a la prosperidad global, así como a los intercambios entre los pueblos y la paz mundial, indicó Zhang, presidente del Comité Permanente de la Asamblea Popular Nacional, cuando pronunciaba un discurso de apertura de la Cumbre de la Franja y la Ruta.

El evento, patrocinado por el gobierno de la Región Administrativa Especial (RAE) de Hong Kong, se centró en la Iniciativa de la Franja y la Ruta, que incluye la Franja Económica de la Ruta de la Seda y la Ruta de la Seda Marítima del Siglo XXI, propuesta por el presidente chino, Xi Jinping, en 2013.

Con el propósito de construir una red comercial y de infraestructuras que conecte Asia con Europa y África a lo largo de la antigua Ruta de la Seda, la iniciativa ha atraído una gran atención y recibido respuestas positivas de la comunidad internacional, subrayó Zhang.

La Iniciativa de la Franja y la Ruta es un gran esfuerzo para llevar adelante la herencia cultural y crear conjuntamente un futuro más brillante, apuntó el alto funcionario, quien subrayó que los pueblos hoy en día deben continuar llevando el espíritu de la Ruta de la Seda de paz, cooperación, apertura, inclusión, aprendizaje mutuo y beneficio mutuo.

Para mantener un desarrollo económico saludable y alcanzar los objetivos de desarrollo, China debe abrirse más al mundo en el futuro, destacó Zhang.

La Iniciativa de la Franja y la Ruta responde a la llamada de los tiempos de una respuesta conjunta a los riesgos y esfuerzos compartidos para fortalecer la recuperación económica global alentando el comercio y la inversión, la interconexión, el nuevo tipo de industrialización y el desarrollo conjunto de todos los países involucrados en la iniciativa, añadió el alto funcionario.

"La iniciativa también promueve el desarrollo común y trae beneficios reales a los pueblos a lo largo de las rutas, por tanto da energía positiva y nuevos impulsos a la recuperación económica mundial", agregó Zhang.

La Iniciativa de la Franja y la Ruta fortalecerá el desarrollo coordinado de las diferentes regiones y ayudará a formar un nuevo modelo de desarrollo de beneficios compartidos, ya que ayuda al impulso de un marco de cooperación regional inclusivo, equilibrado y de ganancia compartida, que servirá mejor a los intereses fundamentales de la humanidad, señaló.

Promover la Iniciativa de la Franja y la Ruta también fortalecerá la amistad entre países y fomentará el aprendizaje mutuo entre las diferentes civilizaciones, destacó Zhang, quien espera más cooperación pragmática entre China y los países a lo largo de las rutas en ámbitos como la cultura, la educación, el arte, la ciencia, el turismo, la salud y los deportes.

Esto fortalecerá el reconocimiento mutuo, el entendimiento mutuo y el respeto mutuo entre estos pueblos y dejará una base sólida popular para la construcción de la iniciativa, así como para la paz y el desarrollo mundiales, anotó.

Zhang, quien también es miembro del Comité Permanente del Buró Político del Comité Central del Partido Comunista de China, se encuentra en Hong Kong del 17 al 19 de mayo. También realizará una inspección a la RAE de Hong Kong durante el viaje.

  
FOTOS  >>
VIDEO  >>
  TEMAS ESPECIALES  >>
Presidente chino visita República Checa
Xinhuanet

Iniciativa de Franja y Ruta responde a la llamada de los tiempos, apunta máximo legislador chino

Spanish.xinhuanet.com 2016-05-18 14:20:29

HONG KONG, 18 may (Xinhua) -- La Iniciativa de la Franja y la Ruta responde a la llamada de los tiempos para la paz y el desarrollo mundiales, y satisface la necesidad de todos los países de un desarrollo más rápido, subrayó hoy miércoles el máximo legislador chino, Zhang Dejiang, en Hong Kong.

La iniciativa propuesta por China contribuye al desarrollo económico de los países a lo largo de las rutas y a la prosperidad global, así como a los intercambios entre los pueblos y la paz mundial, indicó Zhang, presidente del Comité Permanente de la Asamblea Popular Nacional, cuando pronunciaba un discurso de apertura de la Cumbre de la Franja y la Ruta.

El evento, patrocinado por el gobierno de la Región Administrativa Especial (RAE) de Hong Kong, se centró en la Iniciativa de la Franja y la Ruta, que incluye la Franja Económica de la Ruta de la Seda y la Ruta de la Seda Marítima del Siglo XXI, propuesta por el presidente chino, Xi Jinping, en 2013.

Con el propósito de construir una red comercial y de infraestructuras que conecte Asia con Europa y África a lo largo de la antigua Ruta de la Seda, la iniciativa ha atraído una gran atención y recibido respuestas positivas de la comunidad internacional, subrayó Zhang.

La Iniciativa de la Franja y la Ruta es un gran esfuerzo para llevar adelante la herencia cultural y crear conjuntamente un futuro más brillante, apuntó el alto funcionario, quien subrayó que los pueblos hoy en día deben continuar llevando el espíritu de la Ruta de la Seda de paz, cooperación, apertura, inclusión, aprendizaje mutuo y beneficio mutuo.

Para mantener un desarrollo económico saludable y alcanzar los objetivos de desarrollo, China debe abrirse más al mundo en el futuro, destacó Zhang.

La Iniciativa de la Franja y la Ruta responde a la llamada de los tiempos de una respuesta conjunta a los riesgos y esfuerzos compartidos para fortalecer la recuperación económica global alentando el comercio y la inversión, la interconexión, el nuevo tipo de industrialización y el desarrollo conjunto de todos los países involucrados en la iniciativa, añadió el alto funcionario.

"La iniciativa también promueve el desarrollo común y trae beneficios reales a los pueblos a lo largo de las rutas, por tanto da energía positiva y nuevos impulsos a la recuperación económica mundial", agregó Zhang.

La Iniciativa de la Franja y la Ruta fortalecerá el desarrollo coordinado de las diferentes regiones y ayudará a formar un nuevo modelo de desarrollo de beneficios compartidos, ya que ayuda al impulso de un marco de cooperación regional inclusivo, equilibrado y de ganancia compartida, que servirá mejor a los intereses fundamentales de la humanidad, señaló.

Promover la Iniciativa de la Franja y la Ruta también fortalecerá la amistad entre países y fomentará el aprendizaje mutuo entre las diferentes civilizaciones, destacó Zhang, quien espera más cooperación pragmática entre China y los países a lo largo de las rutas en ámbitos como la cultura, la educación, el arte, la ciencia, el turismo, la salud y los deportes.

Esto fortalecerá el reconocimiento mutuo, el entendimiento mutuo y el respeto mutuo entre estos pueblos y dejará una base sólida popular para la construcción de la iniciativa, así como para la paz y el desarrollo mundiales, anotó.

Zhang, quien también es miembro del Comité Permanente del Buró Político del Comité Central del Partido Comunista de China, se encuentra en Hong Kong del 17 al 19 de mayo. También realizará una inspección a la RAE de Hong Kong durante el viaje.

010020070760000000000000011100001353685411