Ministros de ciencia y tecnología de G7 impulsan igualdad de género

Spanish.xinhuanet.com   2016-05-18 01:40:29

TOKIO, 17 may (Xinhua) -- Los ministros encargados de ciencia y tecnología del Grupo de los Siete (G7) emitieron hoy una declaración conjunta en Japón, en la que describen la importancia de la innovación técnica para el desarrollo de las sociedades y economías del mundo, así como su relevancia para abordar un número de desafíos mundiales, incluida la desigualdad de género.

Los ministros representantes de Reino Unido, Canadá, Francia, Alemania, Italia, Japón, Estados Unidos y la Unión Europea subrayaron la importancia de la inclusión de género y prometieron promover el papel de las científicas, investigadoras y estudiantes en todas las áreas en una "batalla contra el estereotipo de género".

Al concluir la reunión de tres días llevada a cabo en Tsukuba, prefectura de Ibaraki, en la región de Kanto, norte de Japón, los ministros emitieron la declaración sobre el papel que debe tener la ciencia y tecnología en la escena mundial.

El Comunicado de Tsukuba dice que la "ciencia, tecnología e innovación son esenciales para el desarrollo social y económico, y para abordar los desafíos globales como salud, energía, agricultura y medio ambiente".

Los ministros acordaron que las oportunidades iguales tanto para hombres como mujeres en áreas de ciencia y tecnología, incluidas las relacionadas con ingeniería y matemáticas, deben ser convertidas en políticas para que las mujeres puedan alcanzar su pleno potencial en sus respectivas áreas y que podrían establecerse redes entre y para las mujeres en la esfera internacional.

La conclusión del encuentro, el cual también abordó el asunto de las sociedades que envejecen, enfermedades relacionadas con la edad, asuntos ambientales y desastres naturales y cómo la ciencia y tecnología pueden informar y mitigar en estas áreas en algunas instancias, será entregada al primer ministro japonés, Shinzo Abe, quien será el anfitrión de la cumbre de líderes del G7, que se llevará a cabo en la prefectura Mie, centro de Japón, el 26 y 27 de mayo.

  
FOTOS  >>
VIDEO  >>
  TEMAS ESPECIALES  >>
Presidente chino visita República Checa
Xinhuanet

Ministros de ciencia y tecnología de G7 impulsan igualdad de género

Spanish.xinhuanet.com 2016-05-18 01:40:29

TOKIO, 17 may (Xinhua) -- Los ministros encargados de ciencia y tecnología del Grupo de los Siete (G7) emitieron hoy una declaración conjunta en Japón, en la que describen la importancia de la innovación técnica para el desarrollo de las sociedades y economías del mundo, así como su relevancia para abordar un número de desafíos mundiales, incluida la desigualdad de género.

Los ministros representantes de Reino Unido, Canadá, Francia, Alemania, Italia, Japón, Estados Unidos y la Unión Europea subrayaron la importancia de la inclusión de género y prometieron promover el papel de las científicas, investigadoras y estudiantes en todas las áreas en una "batalla contra el estereotipo de género".

Al concluir la reunión de tres días llevada a cabo en Tsukuba, prefectura de Ibaraki, en la región de Kanto, norte de Japón, los ministros emitieron la declaración sobre el papel que debe tener la ciencia y tecnología en la escena mundial.

El Comunicado de Tsukuba dice que la "ciencia, tecnología e innovación son esenciales para el desarrollo social y económico, y para abordar los desafíos globales como salud, energía, agricultura y medio ambiente".

Los ministros acordaron que las oportunidades iguales tanto para hombres como mujeres en áreas de ciencia y tecnología, incluidas las relacionadas con ingeniería y matemáticas, deben ser convertidas en políticas para que las mujeres puedan alcanzar su pleno potencial en sus respectivas áreas y que podrían establecerse redes entre y para las mujeres en la esfera internacional.

La conclusión del encuentro, el cual también abordó el asunto de las sociedades que envejecen, enfermedades relacionadas con la edad, asuntos ambientales y desastres naturales y cómo la ciencia y tecnología pueden informar y mitigar en estas áreas en algunas instancias, será entregada al primer ministro japonés, Shinzo Abe, quien será el anfitrión de la cumbre de líderes del G7, que se llevará a cabo en la prefectura Mie, centro de Japón, el 26 y 27 de mayo.

010020070760000000000000011100001353667431