Extradición de "El Chapo" Guzmán a EEUU es procedente, afirma juez mexicano

Spanish.xinhuanet.com   2016-05-17 05:00:12

MEXICO 16 may (Xinhua) -- Un juez mexicano consideró que es procedente la extradición del narcotraficante Joaquín "El Chapo" Guzmán a Estados Unidos para que sea procesado ante una corte en Texas, informó este lunes el Consejo de la Judicatura Federal (CJF).

Con este nuevo fallo, suman dos jueces federales que se pronuncian a favor de que el gobierno de México entregue al líder del cártel de Sinaloa a la justicia de Estados Unidos.

El CJF indicó que el juez Octavo de Distrito de Procesos Penales Federales en la Ciudad de México, Jesús Díaz, determinó que la solicitud tramitada por Estados Unidos a petición de la Corte Federal para el Distrito Oeste de Texas cumple los requisitos legales.

La corte, con sede en El Paso, Texas, busca al capo desde 2012 para procesarlo por asociación delictuosa para dirigir una empresa criminal, importar y distribuir cocaína y mariguana, lavado de dinero, involucrarse con una empresa criminal para fomentar el narcotráfico y por un homicidio cometido en 2009.

El CJF añadió en un comunicado que el juez Díaz notificó su opinión a la cancillería mexicana, responsable de determinar si concede la entrega de "El Chapo" Guzmán a Estados Unidos.

La cancillería analiza un primer procedimiento de extradición del narcotraficante a petición de una corte de California, Estados Unidos, que desde 1995 lo busca por contrabandear toneladas de cocaína hacia su territorio.

El pasado 6 de mayo el Juez Tercero de Distrito en la Ciudad de México también calificó como procedente dicha petición, al considerar que los alegatos de la corte californiana están sustentados.

Guzmán está interno en la prisión federal de Ciudad Juárez, en el norteño estado de Chihuahua, desde el 7 de mayo último, luego que la autoridad penitenciaria lo mudó de la cárcel de máxima seguridad del Altiplano, en el estado de México (centro), donde permaneció recluido desde su recaptura el 8 de enero de este año.

El capo, el único criminal que se ha fugado de dos prisiones federales en México, escapó del Altiplano en julio de 2015 por un túnel clandestino construido por cómplices y fue recapturado el pasado 8 de enero en la ciudad de Los Mochis, Sinaloa (noroeste).

Su primera fuga la realizó el 19 de enero de 2001 del penal de Puente Grande, Jalisco (oeste), oculto en un carrito de lavandería, para ser recapturado el 22 de febrero de 2014 en Mazatlán, Sinaloa.

Las opiniones emitidas por los dos jueces mexicanos no significan en sí que la extradición del capo sea un hecho porque corresponde al gobierno, a través de la cancillería, definir si lo entrega o no a la justicia de Estados Unidos.

Además, la defensa de Guzmán anunció que litigará para revertir o retrasar la extradición, a menos que Estados Unidos ofrezca un acuerdo mediante el cual el capo sea internado en una prisión de mediana seguridad y reciba una sentencia menor a la que pude recibir.

  
FOTOS  >>
VIDEO  >>
  TEMAS ESPECIALES  >>
Presidente chino visita República Checa
Xinhuanet

Extradición de "El Chapo" Guzmán a EEUU es procedente, afirma juez mexicano

Spanish.xinhuanet.com 2016-05-17 05:00:12

MEXICO 16 may (Xinhua) -- Un juez mexicano consideró que es procedente la extradición del narcotraficante Joaquín "El Chapo" Guzmán a Estados Unidos para que sea procesado ante una corte en Texas, informó este lunes el Consejo de la Judicatura Federal (CJF).

Con este nuevo fallo, suman dos jueces federales que se pronuncian a favor de que el gobierno de México entregue al líder del cártel de Sinaloa a la justicia de Estados Unidos.

El CJF indicó que el juez Octavo de Distrito de Procesos Penales Federales en la Ciudad de México, Jesús Díaz, determinó que la solicitud tramitada por Estados Unidos a petición de la Corte Federal para el Distrito Oeste de Texas cumple los requisitos legales.

La corte, con sede en El Paso, Texas, busca al capo desde 2012 para procesarlo por asociación delictuosa para dirigir una empresa criminal, importar y distribuir cocaína y mariguana, lavado de dinero, involucrarse con una empresa criminal para fomentar el narcotráfico y por un homicidio cometido en 2009.

El CJF añadió en un comunicado que el juez Díaz notificó su opinión a la cancillería mexicana, responsable de determinar si concede la entrega de "El Chapo" Guzmán a Estados Unidos.

La cancillería analiza un primer procedimiento de extradición del narcotraficante a petición de una corte de California, Estados Unidos, que desde 1995 lo busca por contrabandear toneladas de cocaína hacia su territorio.

El pasado 6 de mayo el Juez Tercero de Distrito en la Ciudad de México también calificó como procedente dicha petición, al considerar que los alegatos de la corte californiana están sustentados.

Guzmán está interno en la prisión federal de Ciudad Juárez, en el norteño estado de Chihuahua, desde el 7 de mayo último, luego que la autoridad penitenciaria lo mudó de la cárcel de máxima seguridad del Altiplano, en el estado de México (centro), donde permaneció recluido desde su recaptura el 8 de enero de este año.

El capo, el único criminal que se ha fugado de dos prisiones federales en México, escapó del Altiplano en julio de 2015 por un túnel clandestino construido por cómplices y fue recapturado el pasado 8 de enero en la ciudad de Los Mochis, Sinaloa (noroeste).

Su primera fuga la realizó el 19 de enero de 2001 del penal de Puente Grande, Jalisco (oeste), oculto en un carrito de lavandería, para ser recapturado el 22 de febrero de 2014 en Mazatlán, Sinaloa.

Las opiniones emitidas por los dos jueces mexicanos no significan en sí que la extradición del capo sea un hecho porque corresponde al gobierno, a través de la cancillería, definir si lo entrega o no a la justicia de Estados Unidos.

Además, la defensa de Guzmán anunció que litigará para revertir o retrasar la extradición, a menos que Estados Unidos ofrezca un acuerdo mediante el cual el capo sea internado en una prisión de mediana seguridad y reciba una sentencia menor a la que pude recibir.

010020070760000000000000011100141353638851