Tribunal absuelve a tres militares acusados de matanza en centro de México

Spanish.xinhuanet.com   2016-05-14 14:18:58

MEXICO, 13 may (Xinhua) -- Un tribunal absolvió a tres militares presos bajo el cargo de asesinar a ocho personas en 2014 tras un enfrentamiento con supuestos delincuentes en la municipalidad de Tlatlaya, en el central estado de México, hecho que tuvo un saldo total de 22 civiles muertos, informó este viernes la fiscalía federal.

En un comunicado, la PGR expuso que el fallo judicial permitirá a los militares obtener su libertad tras permanecer casi dos años en una prisión castrense en la Ciudad de México, al ser acusados por sus fiscales de los delitos de homicidio, alteración y modificación ilícita de vestigio de un hecho delictivo.

El hecho por el que los oficiales del Ejército fueron juzgados ocurrió en una bodega de la comunidad de San Pedro Limón el 30 de junio de 2014, cuando al menos siete militares se enfrentaron a tiros con supuestos secuestradores, según la versión inicial de la Secretaría (ministerio) de la Defensa Nacional.

La PGR ha dicho antes que las pesquisas de sus fiscales determinaron que el grupo de militares abatió durante el tiroteo a 14 personas, sin embargo los tres oficiales ahora absueltos ingresaron al inmueble para revisarlo y allí habrían asesinado a ocho más que supuestamente se habían rendido.

Para la PGR, los tres militares, identificados como Fernando Quintero, Roberto Acevedo y Leobardo Hernández, manipularon también la escena para aparentar que las personas murieron durante la refriega, presenciada por tres mujeres que sobrevivieron y testificaron en su contra.

Por el hecho, en septiembre de 2014 el Ejército detuvo a siete elementos que intervinieron en el operativo y los acusó ante la justicia castrense por desobediencia e infracción a los deberes, que son delitos del fuero militar.

A la par, un juez federal abrió juicio en noviembre de 2014 a Quintero, Acevedo y Hernández por el presunto fusilamiento y la alteración de la escena, en tanto que a otros cuatro por el delito de ejercicio indebido del servicio público, después de que la PGR fincó cargos en su contra por delitos del orden civil.

Casi un año después, el juez resolvió eximir a los cuatro militares acusados de ejercicio indebido del servicio público porque no encontró pruebas suficientes en su contra, pero mantuvo el juicio en contra de Quintero, Acevedo y Hernández por los homicidios.

No obstante, ahora el sexto Tribunal Unitario del estado de México desestimó las pruebas aportadas por los fiscales contra los tres militares y ordenó su liberación, por lo que abandonarán la prisión castrense, indicó la PGR en su comunicado.

"La Procuraduría General de la República acata esta resolución judicial. Sin embargo, el Ministerio Público de la Federación considera haber ofrecido los elementos de prueba suficientes para procesar a los tres elementos militares", expuso la fiscalía federal.

La Secretaría de la Defensa Nacional no ha informado públicamente si los militares fueron sentenciados o no en cuanto hace al juicio abierto ante la justicia castrense, aunque los delitos por los que fueron procesados en esa instancia no son de gravedad.

  
FOTOS  >>
VIDEO  >>
  TEMAS ESPECIALES  >>
Presidente chino visita República Checa
Xinhuanet

Tribunal absuelve a tres militares acusados de matanza en centro de México

Spanish.xinhuanet.com 2016-05-14 14:18:58

MEXICO, 13 may (Xinhua) -- Un tribunal absolvió a tres militares presos bajo el cargo de asesinar a ocho personas en 2014 tras un enfrentamiento con supuestos delincuentes en la municipalidad de Tlatlaya, en el central estado de México, hecho que tuvo un saldo total de 22 civiles muertos, informó este viernes la fiscalía federal.

En un comunicado, la PGR expuso que el fallo judicial permitirá a los militares obtener su libertad tras permanecer casi dos años en una prisión castrense en la Ciudad de México, al ser acusados por sus fiscales de los delitos de homicidio, alteración y modificación ilícita de vestigio de un hecho delictivo.

El hecho por el que los oficiales del Ejército fueron juzgados ocurrió en una bodega de la comunidad de San Pedro Limón el 30 de junio de 2014, cuando al menos siete militares se enfrentaron a tiros con supuestos secuestradores, según la versión inicial de la Secretaría (ministerio) de la Defensa Nacional.

La PGR ha dicho antes que las pesquisas de sus fiscales determinaron que el grupo de militares abatió durante el tiroteo a 14 personas, sin embargo los tres oficiales ahora absueltos ingresaron al inmueble para revisarlo y allí habrían asesinado a ocho más que supuestamente se habían rendido.

Para la PGR, los tres militares, identificados como Fernando Quintero, Roberto Acevedo y Leobardo Hernández, manipularon también la escena para aparentar que las personas murieron durante la refriega, presenciada por tres mujeres que sobrevivieron y testificaron en su contra.

Por el hecho, en septiembre de 2014 el Ejército detuvo a siete elementos que intervinieron en el operativo y los acusó ante la justicia castrense por desobediencia e infracción a los deberes, que son delitos del fuero militar.

A la par, un juez federal abrió juicio en noviembre de 2014 a Quintero, Acevedo y Hernández por el presunto fusilamiento y la alteración de la escena, en tanto que a otros cuatro por el delito de ejercicio indebido del servicio público, después de que la PGR fincó cargos en su contra por delitos del orden civil.

Casi un año después, el juez resolvió eximir a los cuatro militares acusados de ejercicio indebido del servicio público porque no encontró pruebas suficientes en su contra, pero mantuvo el juicio en contra de Quintero, Acevedo y Hernández por los homicidios.

No obstante, ahora el sexto Tribunal Unitario del estado de México desestimó las pruebas aportadas por los fiscales contra los tres militares y ordenó su liberación, por lo que abandonarán la prisión castrense, indicó la PGR en su comunicado.

"La Procuraduría General de la República acata esta resolución judicial. Sin embargo, el Ministerio Público de la Federación considera haber ofrecido los elementos de prueba suficientes para procesar a los tres elementos militares", expuso la fiscalía federal.

La Secretaría de la Defensa Nacional no ha informado públicamente si los militares fueron sentenciados o no en cuanto hace al juicio abierto ante la justicia castrense, aunque los delitos por los que fueron procesados en esa instancia no son de gravedad.

010020070760000000000000011100001353588841