Defensa aérea civil es clave para desarrollo de China: Xi Jinping
                 Spanish.xinhuanet.com | 2016-05-13 20:59:06

El presidente de China, Xi Jinping, dijo hoy que la defensa aérea civil debe servir como un 'escudo indestructible' que proteja a los chinos y como una parte clave del desarrollo del país en los cinco años próximos.

El presidente de China, Xi Jinping, se reúne con representantes que asistieron a una conferencia nacional sobre defensa aérea civil, en Beijing, China, el 13 de mayo de 2016. (Xinhua/Li Gang)

BEIJING, 13 may (Xinhua) -- El presidente de China, Xi Jinping, dijo hoy que la defensa aérea civil debe servir como un "escudo indestructible" que proteja a los chinos y como una parte clave del desarrollo del país en los cinco años próximos.

Xi, secretario general del Comité Central del Partido Comunista de China (PCCh) y presidente de la Comisión Militar Central, hizo las declaraciones al reunirse con representantes que asistieron a una conferencia nacional sobre defensa aérea civil.

"La defensa aérea civil es una estrategia nacional de largo plazo... Ha contribuido a la salvaguardia de la seguridad nacional y ha facilitado el desarrollo económico y social desde la reforma y apertura del país", afirmó Xi.

El presidente urgió a quienes trabajan en defensa aérea civil a que recuerden siempre su responsabilidad y hagan contribuciones nuevas a la construcción de un sistema de defensa aérea civil moderno más fuerte.

El sistema de defensa aérea civil debe mejorar sus capacidades, proporcionar protección contra ataques aéreos en tiempos de guerra, servir al público en tiempos de paz y ofrecer apoyo en caso de emergencias, dijo Xi.

El presidente felicitó a 65 ciudades, 35 grupos y 45 individuos por sus contribuciones destacadas a la causa de la defensa aérea civil.

Durante la conferencia, el primer ministro Li Keqiang pidió la implementación de la estrategia de integrar la defensa con el desarrollo económico, construir instalaciones de defensa aérea civil como parte del plan para desarrollar el espacio subterráneo urbano y fortalecer la protección de importantes instalaciones civiles.

Li también defendió la reforma orientada al mercado que alentará a otros actores, distintos al gobierno, a participar en la construcción, operación y gestión de las instalaciones de defensa aérea civiles.

 
分享
Xi Jinping pide a China y Rusia traducir relaciones políticas en mayor cooperación pragmática
Xi Jinping: Ciberespacio limpio y sano beneficia a todos
Presidente Xi Jinping expresa condolencias por terremoto en Ecuador
Diplomacia de China toma forma bajo el liderazgo de Xi Jinping
Titulares de China: China impulsa "cuatro concienciaciones" y conformidad con Xi Jinping
Volver Arriba
Xinhuanet

Defensa aérea civil es clave para desarrollo de China: Xi Jinping

Spanish.xinhuanet.com 2016-05-13 20:59:06

El presidente de China, Xi Jinping, dijo hoy que la defensa aérea civil debe servir como un 'escudo indestructible' que proteja a los chinos y como una parte clave del desarrollo del país en los cinco años próximos.

El presidente de China, Xi Jinping, se reúne con representantes que asistieron a una conferencia nacional sobre defensa aérea civil, en Beijing, China, el 13 de mayo de 2016. (Xinhua/Li Gang)

BEIJING, 13 may (Xinhua) -- El presidente de China, Xi Jinping, dijo hoy que la defensa aérea civil debe servir como un "escudo indestructible" que proteja a los chinos y como una parte clave del desarrollo del país en los cinco años próximos.

Xi, secretario general del Comité Central del Partido Comunista de China (PCCh) y presidente de la Comisión Militar Central, hizo las declaraciones al reunirse con representantes que asistieron a una conferencia nacional sobre defensa aérea civil.

"La defensa aérea civil es una estrategia nacional de largo plazo... Ha contribuido a la salvaguardia de la seguridad nacional y ha facilitado el desarrollo económico y social desde la reforma y apertura del país", afirmó Xi.

El presidente urgió a quienes trabajan en defensa aérea civil a que recuerden siempre su responsabilidad y hagan contribuciones nuevas a la construcción de un sistema de defensa aérea civil moderno más fuerte.

El sistema de defensa aérea civil debe mejorar sus capacidades, proporcionar protección contra ataques aéreos en tiempos de guerra, servir al público en tiempos de paz y ofrecer apoyo en caso de emergencias, dijo Xi.

El presidente felicitó a 65 ciudades, 35 grupos y 45 individuos por sus contribuciones destacadas a la causa de la defensa aérea civil.

Durante la conferencia, el primer ministro Li Keqiang pidió la implementación de la estrategia de integrar la defensa con el desarrollo económico, construir instalaciones de defensa aérea civil como parte del plan para desarrollar el espacio subterráneo urbano y fortalecer la protección de importantes instalaciones civiles.

Li también defendió la reforma orientada al mercado que alentará a otros actores, distintos al gobierno, a participar en la construcción, operación y gestión de las instalaciones de defensa aérea civiles.

010020070760000000000000011100001353578511