ESPECIAL: Relación de América Latina con China hay que pensarla en 40 y 50 años

Spanish.xinhuanet.com   2016-05-11 13:38:31

Por Omar Mendoza

SANTIAGO, 10 may (Xinhua) -- La relación con China y Asia no se puede pensar en 5 o 10 años, sino en 40 o 50 años, dijo hoy Osvaldo Rosales, consultor internacional y ex director de Comercio e Integración Internacional de la Comisión Económica para América Latina y el Caribe(CEPAL).

Rosales participó en un seminario sobre la economía china, organizado en la Academia Diplomática de Chile por el Centro de Estudios Latinoamericanos sobre China, donde también intervinieron el director del centro, Fernando Reyes-Matta; el profesor y asesor peruano Alvaro Méndez y el profesor británico Chris Alden, de la Escuela de Estudios Económicos de Londres.

Según Rosales, entre el 2000 y el 2013, el comercio de América Latina y el Caribe con China creció un 27 por ciento anual, pero este intercambio cayó 2 por ciento en el 2014 y 10 por ciento en el 2015, mientras las exportaciones de la región hacia ese país en el último año se redujeron en un 15 por ciento y pueden ser más bajas este año.

Recordó que, desde que China ingresó a la Organización Mundial del Comercio (OMC) en el 2001, el mapa del comercio de América Latina cambió drásticamente, indicando que "pasó de ser un socio marginal de la región a ser un socio decisivo particularmente para América del Sur".

Por su parte, Fernando Reyes-Matta mencionó la "Nueva Normalidad" de la economía china, una nueva fase en la que el crecimiento será inferior al de los últimos años, aunque el gobierno confía en que será también robusto.

Al respecto se preguntó: "¿En qué medida el desarrollo que se está ejecutando en China trae beneficios y cambios positivos para el desarrollo futuro de ese país?", recordando que el Banco Mundial elaboró en 2011, en coordinación con Beijing, el informe "China 2030" que auguró que a partir de 2015 su crecimiento estaría entre 6 y 6,5 por ciento.

Además, señaló que "a partir del 2020, el crecimiento de la economía china estaría en torno al 5 por ciento, pero con la lógica de la Nueva Normalidad de un desarrollo sostenido".

A su juicio, el desarrollo económico adoptado y ratificado en el XIII Plan Quinquenal es necesario tenerlo en cuenta en América Latina "desde una perspectiva de la percepción de oportunidades que subyacen en China y eso es clave para nuestra región".

Instó a entender las transformaciones y oportunidades que el "concepto de innovación" coloca en el desarrollo actual de China y su significado para Latinoamérica, destacando que la "nueva dimensión de manufactura es distinta a la que caracterizó el despegue de los 30 años que hicieron que China sea la segunda economía mundial".

Sobre los cambios sociales en la nación asiática, dijo que hoy unos 350 millones de personas forman la llamada "clase media", la cual tendría para el 2020-2022 un rango de 600 millones, lo cual influirá en el ámbito del consumo y también en la participación e incidencia en la sociedad nueva que se está dando en China.

Alvaro Méndez, profesor de Relaciones Internacionales de Perú, aseguró que "muchos economistas se refieren a China como 'un país emergente' y creó que ya emergió y América Latina se ha convertido en una región importante para esa nación y viceversa".

En su opinión, "China ha transformado el mundo y se ha convertido en un poder revolucionario para nuestra región", destacando el rol que ese país ha jugado y está jugando en Africa desde hace años, donde ha invertido en diferentes proyectos y mantiene un activo comercio con numerosos países.

Afirmó que "seguimos con esperanza que continúen las exportaciones hacia el mercado chino y eso acelere el crecimiento en beneficio de los distintos países", indicando que América Latina es una de las regiones emergentes con desaceleración.

Indicó que está participando en una investigación académica a nivel macro y micro de las relaciones de Latinoamérica y China desde la perspectiva de la política exterior e incluye a Argentina, Chile, Colombia, México y Perú.

Finalmente, Chris Alden expuso cómo China inició en 1978 la política de la reforma y apertura al exterior, "transformando la economía estatal en una economía de mercado, registrando un crecimiento sostenido en más de 30 años".

Rememoró que China entró en 2001 en la OMC, siendo una economía con más de tres billones de divisas en sus reservas internacionales.

Igualmente, destacó la iniciativa del presidente Xi Jinping de recuperar y desarrollar la Ruta de la Seda, que hizo famosa a China con sus invenciones y la seda, así como su papel en el BRICS (grupo integrado por Brasil, Rusia, la India, China y Sudáfrica).

"China es una alternativa para el desarrollo de las naciones", concluyó.

Noticias Relacionadas
  
FOTOS  >>
VIDEO  >>
  TEMAS ESPECIALES  >>
Presidente chino visita República Checa
Xinhuanet

ESPECIAL: Relación de América Latina con China hay que pensarla en 40 y 50 años

Spanish.xinhuanet.com 2016-05-11 13:38:31

Por Omar Mendoza

SANTIAGO, 10 may (Xinhua) -- La relación con China y Asia no se puede pensar en 5 o 10 años, sino en 40 o 50 años, dijo hoy Osvaldo Rosales, consultor internacional y ex director de Comercio e Integración Internacional de la Comisión Económica para América Latina y el Caribe(CEPAL).

Rosales participó en un seminario sobre la economía china, organizado en la Academia Diplomática de Chile por el Centro de Estudios Latinoamericanos sobre China, donde también intervinieron el director del centro, Fernando Reyes-Matta; el profesor y asesor peruano Alvaro Méndez y el profesor británico Chris Alden, de la Escuela de Estudios Económicos de Londres.

Según Rosales, entre el 2000 y el 2013, el comercio de América Latina y el Caribe con China creció un 27 por ciento anual, pero este intercambio cayó 2 por ciento en el 2014 y 10 por ciento en el 2015, mientras las exportaciones de la región hacia ese país en el último año se redujeron en un 15 por ciento y pueden ser más bajas este año.

Recordó que, desde que China ingresó a la Organización Mundial del Comercio (OMC) en el 2001, el mapa del comercio de América Latina cambió drásticamente, indicando que "pasó de ser un socio marginal de la región a ser un socio decisivo particularmente para América del Sur".

Por su parte, Fernando Reyes-Matta mencionó la "Nueva Normalidad" de la economía china, una nueva fase en la que el crecimiento será inferior al de los últimos años, aunque el gobierno confía en que será también robusto.

Al respecto se preguntó: "¿En qué medida el desarrollo que se está ejecutando en China trae beneficios y cambios positivos para el desarrollo futuro de ese país?", recordando que el Banco Mundial elaboró en 2011, en coordinación con Beijing, el informe "China 2030" que auguró que a partir de 2015 su crecimiento estaría entre 6 y 6,5 por ciento.

Además, señaló que "a partir del 2020, el crecimiento de la economía china estaría en torno al 5 por ciento, pero con la lógica de la Nueva Normalidad de un desarrollo sostenido".

A su juicio, el desarrollo económico adoptado y ratificado en el XIII Plan Quinquenal es necesario tenerlo en cuenta en América Latina "desde una perspectiva de la percepción de oportunidades que subyacen en China y eso es clave para nuestra región".

Instó a entender las transformaciones y oportunidades que el "concepto de innovación" coloca en el desarrollo actual de China y su significado para Latinoamérica, destacando que la "nueva dimensión de manufactura es distinta a la que caracterizó el despegue de los 30 años que hicieron que China sea la segunda economía mundial".

Sobre los cambios sociales en la nación asiática, dijo que hoy unos 350 millones de personas forman la llamada "clase media", la cual tendría para el 2020-2022 un rango de 600 millones, lo cual influirá en el ámbito del consumo y también en la participación e incidencia en la sociedad nueva que se está dando en China.

Alvaro Méndez, profesor de Relaciones Internacionales de Perú, aseguró que "muchos economistas se refieren a China como 'un país emergente' y creó que ya emergió y América Latina se ha convertido en una región importante para esa nación y viceversa".

En su opinión, "China ha transformado el mundo y se ha convertido en un poder revolucionario para nuestra región", destacando el rol que ese país ha jugado y está jugando en Africa desde hace años, donde ha invertido en diferentes proyectos y mantiene un activo comercio con numerosos países.

Afirmó que "seguimos con esperanza que continúen las exportaciones hacia el mercado chino y eso acelere el crecimiento en beneficio de los distintos países", indicando que América Latina es una de las regiones emergentes con desaceleración.

Indicó que está participando en una investigación académica a nivel macro y micro de las relaciones de Latinoamérica y China desde la perspectiva de la política exterior e incluye a Argentina, Chile, Colombia, México y Perú.

Finalmente, Chris Alden expuso cómo China inició en 1978 la política de la reforma y apertura al exterior, "transformando la economía estatal en una economía de mercado, registrando un crecimiento sostenido en más de 30 años".

Rememoró que China entró en 2001 en la OMC, siendo una economía con más de tres billones de divisas en sus reservas internacionales.

Igualmente, destacó la iniciativa del presidente Xi Jinping de recuperar y desarrollar la Ruta de la Seda, que hizo famosa a China con sus invenciones y la seda, así como su papel en el BRICS (grupo integrado por Brasil, Rusia, la India, China y Sudáfrica).

"China es una alternativa para el desarrollo de las naciones", concluyó.

010020070760000000000000011100141353506941