Alto comisionado de ONU expresa alarma por reporte de graves violaciones a derechos humanos en Turquía

Spanish.xinhuanet.com   2016-05-11 02:37:57

GINEBRA, 10 may (Xinhua) -- El alto comisionado de Naciones Unidas para los Derechos Humanos, Zeid Ra'ad Al Hussein, exhortó a las autoridades turcas a permitir el acceso a investigadores independientes a sudeste del país después de que se reportaran supuestas violaciones graves a los derechos humanos por parte de militares y fuerzas de seguridad del país.

"El panorama que surge, aunque aún es impreciso, es sumamente alarmante", indicó el alto comisionado en un comunicado emitido hoy.

Desde el fracaso del cese al fuego de dos años entre el gobierno y el Partido de los Trabajadores del Kurdistán (PKK) en julio pasado, las fuerzas de seguridad turcas han lanzado una fuerte campaña contra el PKK en el sudeste de Turquía, lo que ocasionó la muerte de más de 260 soldados del gobierno y de miles de miembros del PKK.

Zeid exhortó a las autoridades a que respeten los derechos humanos en todas las ocasiones que lleven a cabo operaciones de seguridad.

Esto implica acatar la ley internacional que prohíbe la tortura, asesinatos extrajudiciales, el uso desproporcionado de la fuerza letal y detenciones arbitrarias.

Zeid hizo las recomendaciones luego de los reportes de que civiles desarmados, incluyendo mujeres y niños, fueron baleados intencionalmente por francotiradores y desde vehículos militares.

La infraestructura civil también es blanco de ataques, lo que generado desplazamientos masivos en muchas áreas del sudeste.

"Lo más perturbador de todo son los reportes que citan a testigos y familiares en Cizre que sugieren que más de 100 personas fueron quemadas vivas cuando se refugiaban en tres diferentes sótanos que habían sido rodeados por las fuerzas de seguridad", subrayó Zeid.

Las autoridades turcas no han respondido positivamente a la petición de la oficina del alto comisionado y de otros organismos de la ONU para llevar a cabo misiones de investigación en la región, dijo la organización.

"En 2016, tener esa falta de información acerca de lo que está ocurriendo en una área tan grande y geográficamente accesible es extraordinario y profundamente preocupante", concluyó. Fin

  
FOTOS  >>
VIDEO  >>
  TEMAS ESPECIALES  >>
Presidente chino visita República Checa
Xinhuanet

Alto comisionado de ONU expresa alarma por reporte de graves violaciones a derechos humanos en Turquía

Spanish.xinhuanet.com 2016-05-11 02:37:57

GINEBRA, 10 may (Xinhua) -- El alto comisionado de Naciones Unidas para los Derechos Humanos, Zeid Ra'ad Al Hussein, exhortó a las autoridades turcas a permitir el acceso a investigadores independientes a sudeste del país después de que se reportaran supuestas violaciones graves a los derechos humanos por parte de militares y fuerzas de seguridad del país.

"El panorama que surge, aunque aún es impreciso, es sumamente alarmante", indicó el alto comisionado en un comunicado emitido hoy.

Desde el fracaso del cese al fuego de dos años entre el gobierno y el Partido de los Trabajadores del Kurdistán (PKK) en julio pasado, las fuerzas de seguridad turcas han lanzado una fuerte campaña contra el PKK en el sudeste de Turquía, lo que ocasionó la muerte de más de 260 soldados del gobierno y de miles de miembros del PKK.

Zeid exhortó a las autoridades a que respeten los derechos humanos en todas las ocasiones que lleven a cabo operaciones de seguridad.

Esto implica acatar la ley internacional que prohíbe la tortura, asesinatos extrajudiciales, el uso desproporcionado de la fuerza letal y detenciones arbitrarias.

Zeid hizo las recomendaciones luego de los reportes de que civiles desarmados, incluyendo mujeres y niños, fueron baleados intencionalmente por francotiradores y desde vehículos militares.

La infraestructura civil también es blanco de ataques, lo que generado desplazamientos masivos en muchas áreas del sudeste.

"Lo más perturbador de todo son los reportes que citan a testigos y familiares en Cizre que sugieren que más de 100 personas fueron quemadas vivas cuando se refugiaban en tres diferentes sótanos que habían sido rodeados por las fuerzas de seguridad", subrayó Zeid.

Las autoridades turcas no han respondido positivamente a la petición de la oficina del alto comisionado y de otros organismos de la ONU para llevar a cabo misiones de investigación en la región, dijo la organización.

"En 2016, tener esa falta de información acerca de lo que está ocurriendo en una área tan grande y geográficamente accesible es extraordinario y profundamente preocupante", concluyó. Fin

010020070760000000000000011100001353490491