Corte de EEUU pide extradición de Joaquín "El Chapo" Guzmán por contrabando de toneladas de cocaína

Spanish.xinhuanet.com   2016-05-10 11:38:12

MEXICO, 9 may (Xinhua) -- Estados Unidos pide a México la extradición del narcotraficante Joaquín "El Chapo" Guzmán para enjuiciarlo por dirigir por años el contrabando de cocaína hacia su territorio, indica una resolución desclasificada hoy por el Poder Judicial.

La resolución de Rivera, cuya versión pública fue desclasificada hoy por el Poder Judicial mexicano, señala que la corte californiana pidió la captura de Guzmán desde agosto de 1995, aunque en México la orden para su detención con fines de extradición por ese cargo fue emitida en febrero de 2001.

Según las pruebas aportadas por Estados Unidos, una muestra del contrabando que dirigía "El Chapo" Guzmán en esa época es un cargamento de 7,3 toneladas de cocaína asegurado por oficiales dentro de un tractocamión en la municipalidad de Tecate, en el estado de Baja California (noroeste), en abril de 1993.

La cocaína estaba distribuida en 1.400 paquetes de latas de chiles jalapeños rotuladas con la etiqueta "La Comadre" para ser contrabandeada hacia Estados Unidos para su distribución, señala la versión pública de más de 60 páginas.

Otro ejemplo fue un cargamento de más de 300 kilos de cocaína que agentes lograron asegurar en septiembre de 1994 en un automóvil y una bodega en la ciudad de Chicago, Illinois, luego de que hombres de "El Chapo" Guzmán lo enviaron desde Los Angeles, California, después de contrabandearlo hacia el país.

Los agentes del orden dieron con ese cargamento tras interceptar una llamada telefónica entre miembros de la organización en la que hicieron referencia de un "pequeño envío" a Chicago.

La organización que (Guzmán) encabezaba importaba cocaína a los Estados Unidos de América con fines de distribución usando diversos métodos, entre éstos, en aeroplanos, camionetas, tracto tráileres, camionetas tipo Van, automóviles, y pipas.

"Además, construyeron túneles para contrabandear la droga por debajo de la frontera entre México y los Estados Unidos", indica la resolución.

Tras más de dos meses de estudiar el caso, el juez Rivera emitió la opinión de procedencia de la extradición al considerar que Estados Unidos, a través de su embajada en México, cumplió con seis requisitos para fundamentar su petición, entre éstos pruebas y documentación.

La opinión judicial avala que se cumplieron con las formalidades legales de la solicitud, sin embargo la decisión de que "El Chapo" Guzmán sea extraditado a Estados Unidos corresponde a la Cancillería mexicana, que hoy informó que iniciará el análisis del caso una vez que el juez le turne el expediente.

"El Chapo" Guzmán tiene pendiente un segundo proceso de extradición a Estados Unidos ante el juez Octavo de Distrito en la capital del país, iniciado a solicitud de una corte de Texas por delitos relacionados con el tráfico de drogas.

Desde el 7 de mayo, el capo se encuentra interno en la cárcel federal de Ciudad Juárez, en el norteño estado de Chihuahua, luego de que fue trasladado desde la prisión de máxima seguridad del Altiplano, donde estuvo recluido casi cuatro meses tras su recaptura.

Según el gobierno federal, la mudanza del narcotraficante oriundo del estado de Sinaloa (noroeste) se debió a que se llevan a cabo obras para reforzar la seguridad en la prisión del Altiplano, en el central estado de México, de la cual se fugó en julio de 2015 por un túnel clandestino construido por sus cómplices.

  
FOTOS  >>
VIDEO  >>
  TEMAS ESPECIALES  >>
Presidente chino visita República Checa
Xinhuanet

Corte de EEUU pide extradición de Joaquín "El Chapo" Guzmán por contrabando de toneladas de cocaína

Spanish.xinhuanet.com 2016-05-10 11:38:12

MEXICO, 9 may (Xinhua) -- Estados Unidos pide a México la extradición del narcotraficante Joaquín "El Chapo" Guzmán para enjuiciarlo por dirigir por años el contrabando de cocaína hacia su territorio, indica una resolución desclasificada hoy por el Poder Judicial.

La resolución de Rivera, cuya versión pública fue desclasificada hoy por el Poder Judicial mexicano, señala que la corte californiana pidió la captura de Guzmán desde agosto de 1995, aunque en México la orden para su detención con fines de extradición por ese cargo fue emitida en febrero de 2001.

Según las pruebas aportadas por Estados Unidos, una muestra del contrabando que dirigía "El Chapo" Guzmán en esa época es un cargamento de 7,3 toneladas de cocaína asegurado por oficiales dentro de un tractocamión en la municipalidad de Tecate, en el estado de Baja California (noroeste), en abril de 1993.

La cocaína estaba distribuida en 1.400 paquetes de latas de chiles jalapeños rotuladas con la etiqueta "La Comadre" para ser contrabandeada hacia Estados Unidos para su distribución, señala la versión pública de más de 60 páginas.

Otro ejemplo fue un cargamento de más de 300 kilos de cocaína que agentes lograron asegurar en septiembre de 1994 en un automóvil y una bodega en la ciudad de Chicago, Illinois, luego de que hombres de "El Chapo" Guzmán lo enviaron desde Los Angeles, California, después de contrabandearlo hacia el país.

Los agentes del orden dieron con ese cargamento tras interceptar una llamada telefónica entre miembros de la organización en la que hicieron referencia de un "pequeño envío" a Chicago.

La organización que (Guzmán) encabezaba importaba cocaína a los Estados Unidos de América con fines de distribución usando diversos métodos, entre éstos, en aeroplanos, camionetas, tracto tráileres, camionetas tipo Van, automóviles, y pipas.

"Además, construyeron túneles para contrabandear la droga por debajo de la frontera entre México y los Estados Unidos", indica la resolución.

Tras más de dos meses de estudiar el caso, el juez Rivera emitió la opinión de procedencia de la extradición al considerar que Estados Unidos, a través de su embajada en México, cumplió con seis requisitos para fundamentar su petición, entre éstos pruebas y documentación.

La opinión judicial avala que se cumplieron con las formalidades legales de la solicitud, sin embargo la decisión de que "El Chapo" Guzmán sea extraditado a Estados Unidos corresponde a la Cancillería mexicana, que hoy informó que iniciará el análisis del caso una vez que el juez le turne el expediente.

"El Chapo" Guzmán tiene pendiente un segundo proceso de extradición a Estados Unidos ante el juez Octavo de Distrito en la capital del país, iniciado a solicitud de una corte de Texas por delitos relacionados con el tráfico de drogas.

Desde el 7 de mayo, el capo se encuentra interno en la cárcel federal de Ciudad Juárez, en el norteño estado de Chihuahua, luego de que fue trasladado desde la prisión de máxima seguridad del Altiplano, donde estuvo recluido casi cuatro meses tras su recaptura.

Según el gobierno federal, la mudanza del narcotraficante oriundo del estado de Sinaloa (noroeste) se debió a que se llevan a cabo obras para reforzar la seguridad en la prisión del Altiplano, en el central estado de México, de la cual se fugó en julio de 2015 por un túnel clandestino construido por sus cómplices.

010020070760000000000000011100001353477041