Presidente chino pide a funcionarios respetar críticas y creatividad de intelectuales
                 Spanish.xinhuanet.com | 2016-04-30 04:15:21

El presidente de China, Xi Jinping habla en un simposio celebrado en Hefei, capital de la provincia de Anhui, este de China, 26 de abril de 2016. (Xinhua / Li Tao)

Presidente de China pide a intelectuales, trabajadores y jóvenes apoyar revitalización nacional

HEFEI, China, 29 abr (Xinhua) -- El presidente de China, Xi Jinping, hizo un llamado a los intelectuales, trabajadores y jóvenes chinos para que trabajen en busca de la revitalización nacional.

Presidente chino pide a jóvenes que trabajen duro para prosperidad de la nación y el pueblo

HEFEI, 29 abr (Xinhua) -- El presidente de China, Xi Jinping, ha instado a las jóvenes generaciones a que apunten alto y trabajen duro para lograr la prosperidad nacional y la felicidad del pueblo.

HEFEI, 29 abr (Xinhua) -- El presidente de China, Xi Jinping, pidió a los funcionarios confiar más en los intelectuales, dar la bienvenida a sus críticas y limitar la interferencia en su labor creativa.

Xi hizo las declaraciones el martes durante una reunión en Hefei con científicos, investigadores, trabajadores modelo y jóvenes durante su recorrido de inspección por la provincia china oriental de Anhui, se indicó en un boletín de prensa publicado hoy.

El Partido Comunista y los departamentos del gobierno deben confiar plenamente en los intelectuales y crear un entorno favorable para que ejerzan su talento y desarrollen sus carreras, dijo el presidente.

Se exhortó a los funcionarios a no "interferir en la labor creativa de los intelectuales de modo que puedan concentrarse en su trabajo". Más bien, deben mejorar su comunicación con los intelectuales y ayudarles a resolver las dificultades en su trabajo y en su vida personal.

Los funcionarios deben dar la bienvenida a la asesoría y críticas de los intelectuales y deben convertirse en "verdaderos amigos", enfatizó Xi.

El presidente de China, Xi Jinping habla en un simposio celebrado en Hefei, capital de la provincia de Anhui, este de China, 26 de abril de 2016. (Xinhua / Li Tao)

"Cuando las opiniones sean bienintencionadas, deben ser bienvenidas calurosamente. Debemos aceptar las críticas constructivas y ser más tolerantes e inclusivos, incluso si algunas opiniones son imparciales o incorrectas", dijo el presidente, quien añadió que los intelectuales no deben ser responsabilizados o castigados por expresar sus opiniones.

Incluso si las opiniones son parciales o incorrectas, las autoridades no deben evitar o rechazar su punto de vista, más bien tienen que entrar en contacto con los intelectuales y discutir sus opiniones, señaló Xi.

El presidente también espera que los intelectuales pongan primero al país y al pueblo, que defiendan "la vía correcta" y que persigan la verdad.

"Bajo ninguna circunstancia deben (los intelectuales) dañar la dignidad nacional o violar su conciencia", dijo el presidente.

Para entender mejor la situación de China y del resto del mundo, no deben menospreciarse a sí mismos ni deben repetir las palabras de otros sin reflexionar, señaló Xi.

Xi los alentó a tomar la iniciativa en el esfuerzo de innovación y a contribuir al desarrollo económico y social del país, así como a mejorar el bienestar del pueblo.

Los intelectuales deben incrementar la creatividad, ampliar los horizontes y permanecer dedicados al trabajo arduo, dijo Xi.

Xi indicó que algunos trabajadores podrían perder temporalmente sus empleos ahora que la economía China está entrando en la "nueva normalidad" y que está iniciando una gran reestructuración. El presidente pidió a las autoridades garantizar una calidad de vida básica y crear más empleos.

 
分享
Volver Arriba
Xinhuanet

Presidente chino pide a funcionarios respetar críticas y creatividad de intelectuales

Spanish.xinhuanet.com 2016-04-30 04:15:21

El presidente de China, Xi Jinping habla en un simposio celebrado en Hefei, capital de la provincia de Anhui, este de China, 26 de abril de 2016. (Xinhua / Li Tao)

Presidente de China pide a intelectuales, trabajadores y jóvenes apoyar revitalización nacional

HEFEI, China, 29 abr (Xinhua) -- El presidente de China, Xi Jinping, hizo un llamado a los intelectuales, trabajadores y jóvenes chinos para que trabajen en busca de la revitalización nacional.

Presidente chino pide a jóvenes que trabajen duro para prosperidad de la nación y el pueblo

HEFEI, 29 abr (Xinhua) -- El presidente de China, Xi Jinping, ha instado a las jóvenes generaciones a que apunten alto y trabajen duro para lograr la prosperidad nacional y la felicidad del pueblo.

HEFEI, 29 abr (Xinhua) -- El presidente de China, Xi Jinping, pidió a los funcionarios confiar más en los intelectuales, dar la bienvenida a sus críticas y limitar la interferencia en su labor creativa.

Xi hizo las declaraciones el martes durante una reunión en Hefei con científicos, investigadores, trabajadores modelo y jóvenes durante su recorrido de inspección por la provincia china oriental de Anhui, se indicó en un boletín de prensa publicado hoy.

El Partido Comunista y los departamentos del gobierno deben confiar plenamente en los intelectuales y crear un entorno favorable para que ejerzan su talento y desarrollen sus carreras, dijo el presidente.

Se exhortó a los funcionarios a no "interferir en la labor creativa de los intelectuales de modo que puedan concentrarse en su trabajo". Más bien, deben mejorar su comunicación con los intelectuales y ayudarles a resolver las dificultades en su trabajo y en su vida personal.

Los funcionarios deben dar la bienvenida a la asesoría y críticas de los intelectuales y deben convertirse en "verdaderos amigos", enfatizó Xi.

El presidente de China, Xi Jinping habla en un simposio celebrado en Hefei, capital de la provincia de Anhui, este de China, 26 de abril de 2016. (Xinhua / Li Tao)

"Cuando las opiniones sean bienintencionadas, deben ser bienvenidas calurosamente. Debemos aceptar las críticas constructivas y ser más tolerantes e inclusivos, incluso si algunas opiniones son imparciales o incorrectas", dijo el presidente, quien añadió que los intelectuales no deben ser responsabilizados o castigados por expresar sus opiniones.

Incluso si las opiniones son parciales o incorrectas, las autoridades no deben evitar o rechazar su punto de vista, más bien tienen que entrar en contacto con los intelectuales y discutir sus opiniones, señaló Xi.

El presidente también espera que los intelectuales pongan primero al país y al pueblo, que defiendan "la vía correcta" y que persigan la verdad.

"Bajo ninguna circunstancia deben (los intelectuales) dañar la dignidad nacional o violar su conciencia", dijo el presidente.

Para entender mejor la situación de China y del resto del mundo, no deben menospreciarse a sí mismos ni deben repetir las palabras de otros sin reflexionar, señaló Xi.

Xi los alentó a tomar la iniciativa en el esfuerzo de innovación y a contribuir al desarrollo económico y social del país, así como a mejorar el bienestar del pueblo.

Los intelectuales deben incrementar la creatividad, ampliar los horizontes y permanecer dedicados al trabajo arduo, dijo Xi.

Xi indicó que algunos trabajadores podrían perder temporalmente sus empleos ahora que la economía China está entrando en la "nueva normalidad" y que está iniciando una gran reestructuración. El presidente pidió a las autoridades garantizar una calidad de vida básica y crear más empleos.

010020070760000000000000011100141353241661