China introduce política para sacar de lista de pobreza a gente, aldeas y distritos

Spanish.xinhuanet.com   2016-04-29 02:15:08

BEIJING, 28 abr (Xinhua) -- China introdujo hoy una política para sacar gradualmente a la gente, aldeas y distritos de la lista de pobreza del país, parte de sus esfuerzos del país para erradicar la pobreza arraigada.

El proceso será estricto y transparente y debe obtener el reconocimiento de la gente, de acuerdo con un documento publicado conjuntamente por el Comité Central del Partido Comunista de China (PCCh) y el Consejo de Estado.

A fines de 2014, China tenía 70 millones de personas que vivían en el área rural por debajo de la línea de pobreza de la nación de 2.300 yuanes (alrededor de 354 dólares) de ingresos anuales. China tiene el objetivo de eliminar la pobreza para el año 2020, cuando concluya su XIII Plan Quinquenal.

De acuerdo con el documento, el proceso de descatalogación de la pobreza debe reflejar la situación real. Quienes estén por encima del estándar de "estable" deben ser sacados de la lista y quienes se volvieron pobres recientemente o regresaron a la pobreza deben ser incluidos para que tengan acceso a los programas de alivio de pobreza.

El proceso de exclusión de la lista de pobreza debe ser abierto y estar respaldado por un trabajo documentado completo y rastreable, y ser factible de valorar y supervisar por una tercera parte.

El Consejo de Estado y los gobiernos locales llevarán a cabo inspecciones regulares y al azar, y si surge algún error significativo, serán responsabilizados, indica el documento.

Noticias Relacionadas
  
FOTOS  >>
VIDEO  >>
  TEMAS ESPECIALES  >>
Presidente chino visita República Checa
WMS2016
Xinhuanet

China introduce política para sacar de lista de pobreza a gente, aldeas y distritos

Spanish.xinhuanet.com 2016-04-29 02:15:08

BEIJING, 28 abr (Xinhua) -- China introdujo hoy una política para sacar gradualmente a la gente, aldeas y distritos de la lista de pobreza del país, parte de sus esfuerzos del país para erradicar la pobreza arraigada.

El proceso será estricto y transparente y debe obtener el reconocimiento de la gente, de acuerdo con un documento publicado conjuntamente por el Comité Central del Partido Comunista de China (PCCh) y el Consejo de Estado.

A fines de 2014, China tenía 70 millones de personas que vivían en el área rural por debajo de la línea de pobreza de la nación de 2.300 yuanes (alrededor de 354 dólares) de ingresos anuales. China tiene el objetivo de eliminar la pobreza para el año 2020, cuando concluya su XIII Plan Quinquenal.

De acuerdo con el documento, el proceso de descatalogación de la pobreza debe reflejar la situación real. Quienes estén por encima del estándar de "estable" deben ser sacados de la lista y quienes se volvieron pobres recientemente o regresaron a la pobreza deben ser incluidos para que tengan acceso a los programas de alivio de pobreza.

El proceso de exclusión de la lista de pobreza debe ser abierto y estar respaldado por un trabajo documentado completo y rastreable, y ser factible de valorar y supervisar por una tercera parte.

El Consejo de Estado y los gobiernos locales llevarán a cabo inspecciones regulares y al azar, y si surge algún error significativo, serán responsabilizados, indica el documento.

010020070760000000000000011100001353213271