Acuerdan Argentina y EEUU promover integración mediante pequeñas y medianas empresas

Spanish.xinhuanet.com   2016-04-28 06:54:50

BUENOS AIRES, 27 abr (Xinhua) -- Argentina y Estados Unidos acordaron hoy promover la integración bilateral mediante el crecimiento de las pequeñas y medianas empresas, a través de un documento que autoridades firmaron en la sede de la Cancillería en esta ciudad.

El acto de firma estuvo encabezado por la canciller Susana Malcorra, junto al ministro de Producción, Francisco Cabrera, y la administradora de Pequeñas y Medianas Empresas de Estados Unidos, María Contreras-Sweet.

El texto, denominado "Memorándum de Entendimiento entre el Gobierno de los Estados Unidos y el Gobierno de la República Argentina para la Promoción Empresarial y el Crecimiento de las Pequeñas y Medianas Empresas", apunta a una mayor integración productiva entre las partes.

"Este acuerdo marca un hito más en los compromisos que se establecieron a partir de la visita del presidente (Barack) Obama (en marzo último) y las muy productivas reuniones que hubo entre los presidentes y sus gabinetes", dijo Malcorra.

La ministra subrayó que "muchas veces el ciudadano común duda que firmas de este tipo generen resultados concretos, pero quiero asegurarles que este es el pre-requisito fundacional para llegar al mundo de los emprendedores, de las pequeñas y medianas empresas".

"A partir de ahora tenemos el marco definido para hacer un trabajo conjunto, que construye sobre la experiencia que la administración que lidera Contretas-Sweet ha tenido en Estados Unidos. La experiencia hacia adentro y la experiencia también hacia afuera, a través de convenios similares que ha firmado con otros países de Latinoamérica", agregó.

La funcionaria de Washington dijo que la Small Business Administration, que preside, "cumple un rol fundamental en el crecimiento económico" y que conocen "el rol profundo que la comunidad de pequeñas empresas puede cumplir en el desarrollo económico de una nación".

"Cuando nosotros llegamos con este programa, el desempleo tenía un doble dígito, y logramos bajarlo a uno que varía entre un 5 por ciento y menos del 5 por ciento", aseguró.

Añadió que "a través de esta red que hemos creado queremos traer a los centros de asesoramiento que tenemos en Estados Unidos para que ayuden acá. Lo que hacemos es proveer asesoramiento a todos los ciudadanos. En el pueblo argentino hay mucho talento, mucha energía. Veo una oportunidad muy significativa para el futuro", finalizó la funcionaria estadounidense.

  
FOTOS  >>
VIDEO  >>
  TEMAS ESPECIALES  >>
Presidente chino visita República Checa
WMS2016
Xinhuanet

Acuerdan Argentina y EEUU promover integración mediante pequeñas y medianas empresas

Spanish.xinhuanet.com 2016-04-28 06:54:50

BUENOS AIRES, 27 abr (Xinhua) -- Argentina y Estados Unidos acordaron hoy promover la integración bilateral mediante el crecimiento de las pequeñas y medianas empresas, a través de un documento que autoridades firmaron en la sede de la Cancillería en esta ciudad.

El acto de firma estuvo encabezado por la canciller Susana Malcorra, junto al ministro de Producción, Francisco Cabrera, y la administradora de Pequeñas y Medianas Empresas de Estados Unidos, María Contreras-Sweet.

El texto, denominado "Memorándum de Entendimiento entre el Gobierno de los Estados Unidos y el Gobierno de la República Argentina para la Promoción Empresarial y el Crecimiento de las Pequeñas y Medianas Empresas", apunta a una mayor integración productiva entre las partes.

"Este acuerdo marca un hito más en los compromisos que se establecieron a partir de la visita del presidente (Barack) Obama (en marzo último) y las muy productivas reuniones que hubo entre los presidentes y sus gabinetes", dijo Malcorra.

La ministra subrayó que "muchas veces el ciudadano común duda que firmas de este tipo generen resultados concretos, pero quiero asegurarles que este es el pre-requisito fundacional para llegar al mundo de los emprendedores, de las pequeñas y medianas empresas".

"A partir de ahora tenemos el marco definido para hacer un trabajo conjunto, que construye sobre la experiencia que la administración que lidera Contretas-Sweet ha tenido en Estados Unidos. La experiencia hacia adentro y la experiencia también hacia afuera, a través de convenios similares que ha firmado con otros países de Latinoamérica", agregó.

La funcionaria de Washington dijo que la Small Business Administration, que preside, "cumple un rol fundamental en el crecimiento económico" y que conocen "el rol profundo que la comunidad de pequeñas empresas puede cumplir en el desarrollo económico de una nación".

"Cuando nosotros llegamos con este programa, el desempleo tenía un doble dígito, y logramos bajarlo a uno que varía entre un 5 por ciento y menos del 5 por ciento", aseguró.

Añadió que "a través de esta red que hemos creado queremos traer a los centros de asesoramiento que tenemos en Estados Unidos para que ayuden acá. Lo que hacemos es proveer asesoramiento a todos los ciudadanos. En el pueblo argentino hay mucho talento, mucha energía. Veo una oportunidad muy significativa para el futuro", finalizó la funcionaria estadounidense.

010020070760000000000000011100141353181801