China estudia excluir ciertas poblaciones de animales criados en cautividad de lista de protección estatal

Spanish.xinhuanet.com   2016-04-25 16:14:04

BEIJING, 25 abr (Xinhua) -- Algunas poblaciones de animales, criados en condiciones controladas a través de técnicas maduras, podrían ser retiradas de la lista de protección estatal especial de China y reguladas de manera diferente de las poblaciones silvestres, según las últimas revisiones a la ley de protección de animales salvajes del país.

El ciervo Sika criado en ambientes controlados, por ejemplo, podría ser excluido de la lista, ya que la cría en cautividad de esta especie comenzó hace siglos, con millones de ellos desarrollados de esta manera, explicó la Comisión de Asuntos Legislativos de la Asamblea Popular Nacional (APN, máximo órgano legislativo), en un informe sobre las revisiones, citando las sugerencias solicitadas en la primera versión del proyecto revisado de la ley, que fue presentado para su primera lectura en diciembre pasado.

El ciervo Sika criado en cautividad debe ser regulado de manera diferente que los desarrollados en libertad, de acuerdo con las sugerencias.

El último proyecto revisado, que fue presentado hoy lunes al Comité Permanente de la APN para su segunda lectura, indicó que la realización de programas de cría en cautividad de los retirados de la lista de protección estatal requiere la obtención de permisos de las autoridades, y la venta y utilización de dichos animales requiere etiquetas especiales emitidas por las autoridades para garantizar la trazabilidad.

La regulación de las poblaciones de animales criados en cautividad y los que están en la naturaleza de diferentes maneras es consistente con las prácticas aceptadas internacionalmente, apuntó la Comisión de Asuntos Legislativos de la APN en el informe, citando las recomendaciones.

  
FOTOS  >>
VIDEO  >>
  TEMAS ESPECIALES  >>
Presidente chino visita República Checa
WMS2016
Xinhuanet

China estudia excluir ciertas poblaciones de animales criados en cautividad de lista de protección estatal

Spanish.xinhuanet.com 2016-04-25 16:14:04

BEIJING, 25 abr (Xinhua) -- Algunas poblaciones de animales, criados en condiciones controladas a través de técnicas maduras, podrían ser retiradas de la lista de protección estatal especial de China y reguladas de manera diferente de las poblaciones silvestres, según las últimas revisiones a la ley de protección de animales salvajes del país.

El ciervo Sika criado en ambientes controlados, por ejemplo, podría ser excluido de la lista, ya que la cría en cautividad de esta especie comenzó hace siglos, con millones de ellos desarrollados de esta manera, explicó la Comisión de Asuntos Legislativos de la Asamblea Popular Nacional (APN, máximo órgano legislativo), en un informe sobre las revisiones, citando las sugerencias solicitadas en la primera versión del proyecto revisado de la ley, que fue presentado para su primera lectura en diciembre pasado.

El ciervo Sika criado en cautividad debe ser regulado de manera diferente que los desarrollados en libertad, de acuerdo con las sugerencias.

El último proyecto revisado, que fue presentado hoy lunes al Comité Permanente de la APN para su segunda lectura, indicó que la realización de programas de cría en cautividad de los retirados de la lista de protección estatal requiere la obtención de permisos de las autoridades, y la venta y utilización de dichos animales requiere etiquetas especiales emitidas por las autoridades para garantizar la trazabilidad.

La regulación de las poblaciones de animales criados en cautividad y los que están en la naturaleza de diferentes maneras es consistente con las prácticas aceptadas internacionalmente, apuntó la Comisión de Asuntos Legislativos de la APN en el informe, citando las recomendaciones.

010020070760000000000000011100001353103211