Máximo órgano legislativo chino revisa informe sobre protección ambiental

Spanish.xinhuanet.com   2016-04-25 14:14:01

BEIJING, 25 abr (Xinhua) -- Un informe sobre el registro de protección ambiental de China en 2015 fue presentado hoy lunes al máximo órgano legislativo para su revisión y se convierte en el primero con la nueva Ley de Protección Ambiental.

En la sesión bimestral, que se desarrolla del lunes al jueves, el Comité Permanente de la Asamblea Popular Nacional (APN), máximo órgano legislativo, comenzó a debatir sobre un informe del Consejo de Estado, el gabinete chino, que explica la situación del medio ambiente y el estado de las metas de protección ambiental del año pasado.

La nueva Ley de Protección Ambiental, que entró en vigor a principios de 2015, estipula que los gobiernos a nivel de distrito y superiores deben informar anualmente a la asamblea popular o su comité permanente del mismo nivel sobre la situación del medio ambiente y los avances obtenidos en este terreno.

La revisión ayudará a reforzar la supervisión de la APN, asegurar la implementación de la nueva ley y servir de ejemplo para que los cuerpos legislativos locales realicen revisiones similares.

De acuerdo con el informe, el medio ambiente del país mejoró en 2015, pero problemas como la fuerte contaminación, los daños al ecosistema y los altos riesgos medioambientales aún deben ser tratados.

De las 338 ciudades a nivel de prefectura y superior, un total de 73, o el 21,6 por ciento, cumplió los estándares nacionales de aire limpio, según el informe, que añade que los días con buena calidad del aire representaron el 76,7 por ciento del año y con intensa contaminación el 3,2 por ciento.

Las densidades anuales medias de PM2,5 y PM10 en esas ciudades fueron respectivamente un 42,9 y un 24,3 por ciento más altas que los límites nacionales.

Mientras tanto, la contaminación por ozono se ha convertido en cada vez más prominente, según el informe.

El documento también destaca la grave contaminación del agua en los ríos Hai, Huai, Liao y Amarillo, y la contaminación del suelo en el delta del río Yangtze, el delta del río de la Perla y la vieja base industrial en el nordeste del país.

China superó su objetivo anual de reducción de emisiones de los principales contaminantes en 2015 y cumplió las metas medioambientales obligatorias establecidas para el período 2011-2015 según lo programado, revela el documento.

El año pasado, las emisiones de demanda química de oxígeno, dióxido de azufre, nitrógeno de amonio y oxinitruro de China se redujeron en un 3,1, un 5,8, un 3,6 y un 10,9 por ciento respectivamente en comparación con el año anterior, y en un 12,9, un 18, un 13 y un 18,6 por ciento frente a 2010.

La tasa de cobertura forestal aumentó del 20,36 por ciento en 2010 al 21,66 por ciento en 2015, situándose el volumen de existencias en 15.100 millones de metros cúbicos, precisa el informe.

El documento atribuye el progreso a la intensificación del trabajo legislativo, la estricta aplicación y supervisión de la ley, los mayores esfuerzos para reducir la contaminación del aire, el agua y el suelo, la reestructuración industrial y el aumento del gasto.

Por ejemplo, el gasto del gobierno central en conservación energética y protección del medio ambiente aumentó un 13,9 por ciento interanual para llegar a 278.200 millones de yuanes (42.700 millones de dólares) en 2015, detalla el informe.

Este año, China intensificará los esfuerzos para elevar el porcentaje de días de buena calidad del aire al 77 por ciento en las ciudades a nivel de prefectura y superior, contener la polución del agua y reducir las emisiones de contaminantes atmosféricos, asegura el documento.

Noticias Relacionadas
  
FOTOS  >>
VIDEO  >>
  TEMAS ESPECIALES  >>
Presidente chino visita República Checa
WMS2016
Xinhuanet

Máximo órgano legislativo chino revisa informe sobre protección ambiental

Spanish.xinhuanet.com 2016-04-25 14:14:01

BEIJING, 25 abr (Xinhua) -- Un informe sobre el registro de protección ambiental de China en 2015 fue presentado hoy lunes al máximo órgano legislativo para su revisión y se convierte en el primero con la nueva Ley de Protección Ambiental.

En la sesión bimestral, que se desarrolla del lunes al jueves, el Comité Permanente de la Asamblea Popular Nacional (APN), máximo órgano legislativo, comenzó a debatir sobre un informe del Consejo de Estado, el gabinete chino, que explica la situación del medio ambiente y el estado de las metas de protección ambiental del año pasado.

La nueva Ley de Protección Ambiental, que entró en vigor a principios de 2015, estipula que los gobiernos a nivel de distrito y superiores deben informar anualmente a la asamblea popular o su comité permanente del mismo nivel sobre la situación del medio ambiente y los avances obtenidos en este terreno.

La revisión ayudará a reforzar la supervisión de la APN, asegurar la implementación de la nueva ley y servir de ejemplo para que los cuerpos legislativos locales realicen revisiones similares.

De acuerdo con el informe, el medio ambiente del país mejoró en 2015, pero problemas como la fuerte contaminación, los daños al ecosistema y los altos riesgos medioambientales aún deben ser tratados.

De las 338 ciudades a nivel de prefectura y superior, un total de 73, o el 21,6 por ciento, cumplió los estándares nacionales de aire limpio, según el informe, que añade que los días con buena calidad del aire representaron el 76,7 por ciento del año y con intensa contaminación el 3,2 por ciento.

Las densidades anuales medias de PM2,5 y PM10 en esas ciudades fueron respectivamente un 42,9 y un 24,3 por ciento más altas que los límites nacionales.

Mientras tanto, la contaminación por ozono se ha convertido en cada vez más prominente, según el informe.

El documento también destaca la grave contaminación del agua en los ríos Hai, Huai, Liao y Amarillo, y la contaminación del suelo en el delta del río Yangtze, el delta del río de la Perla y la vieja base industrial en el nordeste del país.

China superó su objetivo anual de reducción de emisiones de los principales contaminantes en 2015 y cumplió las metas medioambientales obligatorias establecidas para el período 2011-2015 según lo programado, revela el documento.

El año pasado, las emisiones de demanda química de oxígeno, dióxido de azufre, nitrógeno de amonio y oxinitruro de China se redujeron en un 3,1, un 5,8, un 3,6 y un 10,9 por ciento respectivamente en comparación con el año anterior, y en un 12,9, un 18, un 13 y un 18,6 por ciento frente a 2010.

La tasa de cobertura forestal aumentó del 20,36 por ciento en 2010 al 21,66 por ciento en 2015, situándose el volumen de existencias en 15.100 millones de metros cúbicos, precisa el informe.

El documento atribuye el progreso a la intensificación del trabajo legislativo, la estricta aplicación y supervisión de la ley, los mayores esfuerzos para reducir la contaminación del aire, el agua y el suelo, la reestructuración industrial y el aumento del gasto.

Por ejemplo, el gasto del gobierno central en conservación energética y protección del medio ambiente aumentó un 13,9 por ciento interanual para llegar a 278.200 millones de yuanes (42.700 millones de dólares) en 2015, detalla el informe.

Este año, China intensificará los esfuerzos para elevar el porcentaje de días de buena calidad del aire al 77 por ciento en las ciudades a nivel de prefectura y superior, contener la polución del agua y reducir las emisiones de contaminantes atmosféricos, asegura el documento.

010020070760000000000000011100001353099431