Cómo ayudar a Ecuador después del devastador sismo y sus réplicas

Spanish.xinhuanet.com   2016-04-21 04:52:20

QUITO, 20 abr (Xinhua) -- Ecuador continúa hoy con los esfuerzos de recuperación tras el poderoso terremoto de magnitud 7,8 en la escala de Richter que el sábado por la noche devastó varias provincias costeras.

Mientras que las réplicas de hasta 6,1 grados siguen generando hoy inquietud entre los residentes de la costa, los rescatistas lograron rescatar de entre los escombros a tres personas que quedaron atrapadas en la localidad de Pedernales, donde se registró el epicentro del sismo.

El terremoto ha dejado más de 500 muertos hasta ahora y más de 5.500 heridos, según la agencia de noticias oficial Andes.

Para organizar los esfuerzos de recuperación, el gobierno de Ecuador estableció una página de Internet y un número telefónico gratuito para las personas que deseen realizar un donativo: www.ecuadorlistoysolidario.com y 1-800-002-002.

En la página de Internet y el número telefónico se ofrece información para la realización de donativos desde cualquier parte del mundo y en cualquier moneda.

Los donativos también se pueden realizar a través de la Federación Internacional de las Sociedades de la Cruz Roja y de la Media Luna Roja (IFRC), la cual trasladó hoy a Ecuador 60 toneladas de ayuda con un avión fletado. También se puede acudir directamente a la Cruz Roja de Ecuador: www.ammado.com/nonprofit/172557/donate.

"Estamos trabajando en una gran operación en seis provincias que se encuentran entre las más afectadas", indicó en un boletín de prensa el director regional de la IFRC para América, Walter Cotte.

"La Cruz Roja de Ecuador enfocará su respuesta en las zonas rurales y remotas y en brindar apoyo, tratamiento de heridas y ayuda psicosocial a los grupos vulnerables", añadió Cotte.

La ayuda de la Cruz Roja incluye 6.000 cobijas, 3.000 lonas recauchatadas, 1.500 tiendas de campaña, 1.000 equipos de higiene, 1.000 equipos de limpieza y 600 equipos para el hogar.

La agencia Andes indicó que ha sido notable la respuesta internacional a "la más grande emergencia del país en cerca de 70 años", como la describió el presidente ecuatoriano Rafael Correa.

En los esfuerzos de recuperación participan 942 rescatistas de 20 países, junto con miembros de la policía y las fuerzas armadas ecuatorianas. Fin

  
FOTOS  >>
VIDEO  >>
  TEMAS ESPECIALES  >>
Presidente chino visita República Checa
WMS2016
Xinhuanet

Cómo ayudar a Ecuador después del devastador sismo y sus réplicas

Spanish.xinhuanet.com 2016-04-21 04:52:20

QUITO, 20 abr (Xinhua) -- Ecuador continúa hoy con los esfuerzos de recuperación tras el poderoso terremoto de magnitud 7,8 en la escala de Richter que el sábado por la noche devastó varias provincias costeras.

Mientras que las réplicas de hasta 6,1 grados siguen generando hoy inquietud entre los residentes de la costa, los rescatistas lograron rescatar de entre los escombros a tres personas que quedaron atrapadas en la localidad de Pedernales, donde se registró el epicentro del sismo.

El terremoto ha dejado más de 500 muertos hasta ahora y más de 5.500 heridos, según la agencia de noticias oficial Andes.

Para organizar los esfuerzos de recuperación, el gobierno de Ecuador estableció una página de Internet y un número telefónico gratuito para las personas que deseen realizar un donativo: www.ecuadorlistoysolidario.com y 1-800-002-002.

En la página de Internet y el número telefónico se ofrece información para la realización de donativos desde cualquier parte del mundo y en cualquier moneda.

Los donativos también se pueden realizar a través de la Federación Internacional de las Sociedades de la Cruz Roja y de la Media Luna Roja (IFRC), la cual trasladó hoy a Ecuador 60 toneladas de ayuda con un avión fletado. También se puede acudir directamente a la Cruz Roja de Ecuador: www.ammado.com/nonprofit/172557/donate.

"Estamos trabajando en una gran operación en seis provincias que se encuentran entre las más afectadas", indicó en un boletín de prensa el director regional de la IFRC para América, Walter Cotte.

"La Cruz Roja de Ecuador enfocará su respuesta en las zonas rurales y remotas y en brindar apoyo, tratamiento de heridas y ayuda psicosocial a los grupos vulnerables", añadió Cotte.

La ayuda de la Cruz Roja incluye 6.000 cobijas, 3.000 lonas recauchatadas, 1.500 tiendas de campaña, 1.000 equipos de higiene, 1.000 equipos de limpieza y 600 equipos para el hogar.

La agencia Andes indicó que ha sido notable la respuesta internacional a "la más grande emergencia del país en cerca de 70 años", como la describió el presidente ecuatoriano Rafael Correa.

En los esfuerzos de recuperación participan 942 rescatistas de 20 países, junto con miembros de la policía y las fuerzas armadas ecuatorianas. Fin

010020070760000000000000011100001352983521