PCCh combatirá malas prácticas en elecciones locales

Spanish.xinhuanet.com   2016-04-19 01:11:45

BEIJING, 18 abr (Xinhua) -- El Partido Comunista de China (PCCh) prometió detectar y sancionar las malas prácticas en la actual ronda de elecciones locales.

Más de 900 millones de chinos elegirán a más de 2,5 millones de legisladores a nivel distrital y de poblados en las elecciones.

En una comunicado emitido hoy, el PCCh subrayó la prohibición a la formación de facciones, sobornos, fraudes y filtración de información confidencial, entre otros tipos de actos indebidos. También exhortó a los comités locales del Partido, a los órganos disciplinarios y a los departamentos de organización, a que supervisen cuidadosamente las elecciones.

"Las violaciones disciplinarias... deben ser sancionadas caso por caso y darlas a conocer de manera oportuna", dice el comunicado.

En un caso de fraude electoral masivo ocurrido en la ciudad de Hengyang de la provincia de Hunan en 2013, 56 legisladores provinciales ofrecieron 110 millones de yuanes (18 millones de dólares) en sobornos a cerca de 600 legisladores municipales y empleados.

Un total de 467 personas han sido sancionadas administrativamente o en términos del Partido por su participación en el caso, y 69 fueron remitidas a órganos judiciales.

El PCCh pidió el establecimiento de grupos de especialistas para investigar las violaciones y supervisar las sanciones.

"Los funcionarios de supervisión serán perseguidos y castigados en caso de incumplimiento y corrupción", añade el comunicado.

El público puede reportar los actos indebidos electorales a los departamentos de organización a nivel de distrito o superior a través de internet, SMS, líneas telefónicas o visitas personales.

Noticias Relacionadas
  
FOTOS  >>
VIDEO  >>
  TEMAS ESPECIALES  >>
Presidente chino visita República Checa
WMS2016
Xinhuanet

PCCh combatirá malas prácticas en elecciones locales

Spanish.xinhuanet.com 2016-04-19 01:11:45

BEIJING, 18 abr (Xinhua) -- El Partido Comunista de China (PCCh) prometió detectar y sancionar las malas prácticas en la actual ronda de elecciones locales.

Más de 900 millones de chinos elegirán a más de 2,5 millones de legisladores a nivel distrital y de poblados en las elecciones.

En una comunicado emitido hoy, el PCCh subrayó la prohibición a la formación de facciones, sobornos, fraudes y filtración de información confidencial, entre otros tipos de actos indebidos. También exhortó a los comités locales del Partido, a los órganos disciplinarios y a los departamentos de organización, a que supervisen cuidadosamente las elecciones.

"Las violaciones disciplinarias... deben ser sancionadas caso por caso y darlas a conocer de manera oportuna", dice el comunicado.

En un caso de fraude electoral masivo ocurrido en la ciudad de Hengyang de la provincia de Hunan en 2013, 56 legisladores provinciales ofrecieron 110 millones de yuanes (18 millones de dólares) en sobornos a cerca de 600 legisladores municipales y empleados.

Un total de 467 personas han sido sancionadas administrativamente o en términos del Partido por su participación en el caso, y 69 fueron remitidas a órganos judiciales.

El PCCh pidió el establecimiento de grupos de especialistas para investigar las violaciones y supervisar las sanciones.

"Los funcionarios de supervisión serán perseguidos y castigados en caso de incumplimiento y corrupción", añade el comunicado.

El público puede reportar los actos indebidos electorales a los departamentos de organización a nivel de distrito o superior a través de internet, SMS, líneas telefónicas o visitas personales.

010020070760000000000000011105031352908101