ENTREVISTA: Director de cine suizo registra en documental espíritu emprendedor chino

Spanish.xinhuanet.com   2016-04-16 02:10:53

GINEBRA, 15 abr (Xinhua) -- El director de cine suizo Juerg Neuenschwander comentó a Xinhua en una entrevista exclusiva que el ambiente en el que tienen lugar la innovación y el desarrollo que prevalece en China está creando productos que empiezan a competir en términos cualitativos en el mercado global.

"Cuando llegué a China en 2008, quedé sorprendido por tanta gente que encontré tratando de hacer cosas nuevas, desarrollar cosas, construir nuevas compañías", recuerda Neuenschwander, director del documental "La receta china: Audacia e Inteligencia".

Resultado de 15 meses de rodaje, el trabajo de Neuenschwander sigue a tres generaciones de empresarios chinos cuyas historias de éxito y los esfuerzos actuales reflejan una ambición y ética de trabajo que es la quintaesencia de lo chino.

"Para mí fue interesante presentar esas tres historias debido a que abarqué un largo período de manufactura y desarrollo en China", señaló.

La generación más joven de empresarios en China es el grupo más impresionante, dijo, y considera que comparten muchas similitudes con los jóvenes suizos de la misma edad.

En contraste con la imagen estereotipada de lo "Hecho en China", que muestra una fábrica de producción masiva, también da cuenta del desarrollo y de la prosperidad graduales de pequeñas compañías en China.

"En China hay millones de pequeñas y medianas empresas muy hábiles y capaces que pueden producir productos de muy buena calidad", explicó.

"Ellas se adaptaron rápido a las necesidades de los clientes. Personalizaron sus productos para los diferentes mercados", añadió.

El cineasta admitió que el rodaje del documental también fue una investigación personal. "No entendía el estado de enormes posibilidades de las empresas chinas y las producciones antes de empezar la película. El cambio es que ahora tengo una imagen diferente de la producción china", concluyó.

  
FOTOS  >>
VIDEO  >>
  TEMAS ESPECIALES  >>
Presidente chino visita República Checa
WMS2016
Xinhuanet

ENTREVISTA: Director de cine suizo registra en documental espíritu emprendedor chino

Spanish.xinhuanet.com 2016-04-16 02:10:53

GINEBRA, 15 abr (Xinhua) -- El director de cine suizo Juerg Neuenschwander comentó a Xinhua en una entrevista exclusiva que el ambiente en el que tienen lugar la innovación y el desarrollo que prevalece en China está creando productos que empiezan a competir en términos cualitativos en el mercado global.

"Cuando llegué a China en 2008, quedé sorprendido por tanta gente que encontré tratando de hacer cosas nuevas, desarrollar cosas, construir nuevas compañías", recuerda Neuenschwander, director del documental "La receta china: Audacia e Inteligencia".

Resultado de 15 meses de rodaje, el trabajo de Neuenschwander sigue a tres generaciones de empresarios chinos cuyas historias de éxito y los esfuerzos actuales reflejan una ambición y ética de trabajo que es la quintaesencia de lo chino.

"Para mí fue interesante presentar esas tres historias debido a que abarqué un largo período de manufactura y desarrollo en China", señaló.

La generación más joven de empresarios en China es el grupo más impresionante, dijo, y considera que comparten muchas similitudes con los jóvenes suizos de la misma edad.

En contraste con la imagen estereotipada de lo "Hecho en China", que muestra una fábrica de producción masiva, también da cuenta del desarrollo y de la prosperidad graduales de pequeñas compañías en China.

"En China hay millones de pequeñas y medianas empresas muy hábiles y capaces que pueden producir productos de muy buena calidad", explicó.

"Ellas se adaptaron rápido a las necesidades de los clientes. Personalizaron sus productos para los diferentes mercados", añadió.

El cineasta admitió que el rodaje del documental también fue una investigación personal. "No entendía el estado de enormes posibilidades de las empresas chinas y las producciones antes de empezar la película. El cambio es que ahora tengo una imagen diferente de la producción china", concluyó.

010020070760000000000000011100001352832901