Policía de parte continental de China y HK detiene a cerca de 3.000 inmigrantes ilegales

Spanish.xinhuanet.com   2016-03-31 17:07:04

BEIJING, 31 mar (Xinhua) -- Las policías de la parte continental de China y Hong Kong han detenido a 2.943 inmigrantes ilegales en una operación conjunta destinada a acabar con el aumento del tráfico de personas, informó el miércoles el Ministerio de Seguridad Pública.

Entre los detenidos, 2.860 proceden del sudeste asiático y 83 de Asia meridional, según indicó el ministerio en una rueda de prensa en Shenzhen, en la provincia meridional china de Guangdong.

La mayoría de los inmigrantes ilegales intentaban ingresar en Hong Kong a través de la parte continental en busca de trabajo.

Desde el inicio de la campaña conjunta que durará del 20 de febrero de este año al 20 de julio de 2017, las policías de Guangdong, Guangxi y Yunnan ha desmantelado, en la primera fase de la operación, tres organizaciones de tráfico transfronterizo con la ayuda de la policía hongkonesa, anunció el ministerio.

La policía detuvo a 142 sospechosos de los tres grupos, incluidos 29 de países del sudeste asiático y de Asia meridional.

Las bandas del tráfico transfronterizo están bien organizadas con una clara división de trabajo, indicó el ministerio.

"Los contrabandistas en el Sudeste Asiático y el Sur de Asia reclutan a los inmigrantes, los traficantes de la parte continental china los transfieren a la provincia china de Guangdong a través de las fronteras y los puertos y luego entran en Hong Kong, y los contrabandistas hongkoneses toman el control de todo el proceso", añadió.

Los inmigrantes ilegales también cometieron delitos como robos, atracos y contrabando de droga, que provocaron severos daños a la seguridad pública tanto en Hong Kong como en Guangdong, manifestó la cartera.

Las autoridades prometieron fortalecer la cooperación entre la policía en Guangdong, Guangxi, Yunnan y Xinjiang e intensificar la campaña conjunta contra el tráfico de personas, en un esfuerzo para salvaguardar la seguridad y estabilidad sociales.

  
FOTOS  >>
VIDEO  >>
  TEMAS ESPECIALES  >>
Presidente chino visita República Checa
WMS2016
Xinhuanet

Policía de parte continental de China y HK detiene a cerca de 3.000 inmigrantes ilegales

Spanish.xinhuanet.com 2016-03-31 17:07:04

BEIJING, 31 mar (Xinhua) -- Las policías de la parte continental de China y Hong Kong han detenido a 2.943 inmigrantes ilegales en una operación conjunta destinada a acabar con el aumento del tráfico de personas, informó el miércoles el Ministerio de Seguridad Pública.

Entre los detenidos, 2.860 proceden del sudeste asiático y 83 de Asia meridional, según indicó el ministerio en una rueda de prensa en Shenzhen, en la provincia meridional china de Guangdong.

La mayoría de los inmigrantes ilegales intentaban ingresar en Hong Kong a través de la parte continental en busca de trabajo.

Desde el inicio de la campaña conjunta que durará del 20 de febrero de este año al 20 de julio de 2017, las policías de Guangdong, Guangxi y Yunnan ha desmantelado, en la primera fase de la operación, tres organizaciones de tráfico transfronterizo con la ayuda de la policía hongkonesa, anunció el ministerio.

La policía detuvo a 142 sospechosos de los tres grupos, incluidos 29 de países del sudeste asiático y de Asia meridional.

Las bandas del tráfico transfronterizo están bien organizadas con una clara división de trabajo, indicó el ministerio.

"Los contrabandistas en el Sudeste Asiático y el Sur de Asia reclutan a los inmigrantes, los traficantes de la parte continental china los transfieren a la provincia china de Guangdong a través de las fronteras y los puertos y luego entran en Hong Kong, y los contrabandistas hongkoneses toman el control de todo el proceso", añadió.

Los inmigrantes ilegales también cometieron delitos como robos, atracos y contrabando de droga, que provocaron severos daños a la seguridad pública tanto en Hong Kong como en Guangdong, manifestó la cartera.

Las autoridades prometieron fortalecer la cooperación entre la policía en Guangdong, Guangxi, Yunnan y Xinjiang e intensificar la campaña conjunta contra el tráfico de personas, en un esfuerzo para salvaguardar la seguridad y estabilidad sociales.

010020070760000000000000011100141352407091