Unicef lanza películas animadas sobre niños refugiados y migrantes

Spanish.xinhuanet.com   2016-03-29 07:46:21

NACIONES UNIDAS, 28 mar (Xinhua) -- El Fondo de Naciones Unidas para la Infancia (Unicef) lanzó hoy una serie de películas animadas para ayudar a generar percepciones positivas hacia los decenas de millones de niños y jóvenes en movimiento en el planeta.

Las tres cintas animadas, llamadas "Unfairy Tales" (Historias injustas), cuentan la verdadera historia de las dificultades de los niños provenientes de zonas de conflicto y explican el horror existente detrás de su huida. Las películas tienen una animación al estilo de los cuentos de hadas y son apoyadas por la experiencia de libros electrónicos interactivos.

Unfairy Tales forma parte de una iniciativa que hace énfasis en que los niños son niños sin importar de dónde provengan y en que todo niño tiene derechos y merece una oportunidad justa.

"Sin importar en dónde se encuentren en el mundo, cuando los niños refugiados y migrantes llegan a su lugar de destino, ese es el comienzo de otro viaje, no el fin del camino", dijo Paloma Escudero, jefa de Comunicación de Unicef.

"Diariamente, en todas partes, la gente los está ayudando con pequeños actos de humanidad", dijo Escudero. "Estos actos rara vez aparecen en las noticias, pero constituyen una gran diferencia en el mundo de niños refugiados y migrantes individuales. Unicef desea mostrar estos actos de humanidad para inspirar a otros y mostrar el camino".

Una de las historias, "Ivine y la almohada", cuenta la historia verdadera de Ivine de 14 años de edad y su almohada. Después de un peligroso escape de Siria, Ivine se encuentra en un campamento para refugiados en Alemania en donde tiene que enfrentar un nuevo desafío.

"Malak y el barco" cuenta la historia de una niña en un barco que hace agua. La tercera animación cuenta la historia de Mustafa, quien después de huir de su país, se pregunta quién queda para ser su amigo.

"Las historias de estos tres niños no son raras. Al menos 65 millones de niños y jóvenes de todo el mundo están en movimiento, escapando del conflicto, la pobreza y el clima extremo, buscando una vida más estable y un sitio al cual llamar su casa", dijo escudero.

Unicef rinde homenaje a la agencia de publicidad 180LA por concebir y producir plenamente la serie con la ayuda de las casas de animación Consulado, House of Colors, Bubba's Chop Shop y Gilles+Cecilie Studio, además de Media Monks, que produjo el libro electrónico interactivo.

Los directores ejecutivos y creativos de 180LA, Rafael Rizuto y Eduardo Márques, dijeron que "Unfairy Tales muestra en detalle cómo es realmente ser niño en esa situación y muestra que algunas historias no fueron para niños. Tenemos que contar estas historias para hacer que todos piensen al respecto".

Unicef entrará en contacto con el público a través de mensajes en las redes sociales y tiene la intención de producir más animaciones. La tarea de Unicef es simple: Mostrar actos de humanidad hacia los niños y jóvenes refugiados y migrantes. Usar los actos de humanidad para compartir historias e inspirarnos a nosotros y a otros.

Unfairy Tales, además de las historias reales detrás de la animación y otros activos de medios, pueden descargarse del sitio en la red de Unicef.

Noticias Relacionadas
  
FOTOS  >>
VIDEO  >>
  TEMAS ESPECIALES  >>
Presidente chino visita República Checa
WMS2016
Xinhuanet

Unicef lanza películas animadas sobre niños refugiados y migrantes

Spanish.xinhuanet.com 2016-03-29 07:46:21

NACIONES UNIDAS, 28 mar (Xinhua) -- El Fondo de Naciones Unidas para la Infancia (Unicef) lanzó hoy una serie de películas animadas para ayudar a generar percepciones positivas hacia los decenas de millones de niños y jóvenes en movimiento en el planeta.

Las tres cintas animadas, llamadas "Unfairy Tales" (Historias injustas), cuentan la verdadera historia de las dificultades de los niños provenientes de zonas de conflicto y explican el horror existente detrás de su huida. Las películas tienen una animación al estilo de los cuentos de hadas y son apoyadas por la experiencia de libros electrónicos interactivos.

Unfairy Tales forma parte de una iniciativa que hace énfasis en que los niños son niños sin importar de dónde provengan y en que todo niño tiene derechos y merece una oportunidad justa.

"Sin importar en dónde se encuentren en el mundo, cuando los niños refugiados y migrantes llegan a su lugar de destino, ese es el comienzo de otro viaje, no el fin del camino", dijo Paloma Escudero, jefa de Comunicación de Unicef.

"Diariamente, en todas partes, la gente los está ayudando con pequeños actos de humanidad", dijo Escudero. "Estos actos rara vez aparecen en las noticias, pero constituyen una gran diferencia en el mundo de niños refugiados y migrantes individuales. Unicef desea mostrar estos actos de humanidad para inspirar a otros y mostrar el camino".

Una de las historias, "Ivine y la almohada", cuenta la historia verdadera de Ivine de 14 años de edad y su almohada. Después de un peligroso escape de Siria, Ivine se encuentra en un campamento para refugiados en Alemania en donde tiene que enfrentar un nuevo desafío.

"Malak y el barco" cuenta la historia de una niña en un barco que hace agua. La tercera animación cuenta la historia de Mustafa, quien después de huir de su país, se pregunta quién queda para ser su amigo.

"Las historias de estos tres niños no son raras. Al menos 65 millones de niños y jóvenes de todo el mundo están en movimiento, escapando del conflicto, la pobreza y el clima extremo, buscando una vida más estable y un sitio al cual llamar su casa", dijo escudero.

Unicef rinde homenaje a la agencia de publicidad 180LA por concebir y producir plenamente la serie con la ayuda de las casas de animación Consulado, House of Colors, Bubba's Chop Shop y Gilles+Cecilie Studio, además de Media Monks, que produjo el libro electrónico interactivo.

Los directores ejecutivos y creativos de 180LA, Rafael Rizuto y Eduardo Márques, dijeron que "Unfairy Tales muestra en detalle cómo es realmente ser niño en esa situación y muestra que algunas historias no fueron para niños. Tenemos que contar estas historias para hacer que todos piensen al respecto".

Unicef entrará en contacto con el público a través de mensajes en las redes sociales y tiene la intención de producir más animaciones. La tarea de Unicef es simple: Mostrar actos de humanidad hacia los niños y jóvenes refugiados y migrantes. Usar los actos de humanidad para compartir historias e inspirarnos a nosotros y a otros.

Unfairy Tales, además de las historias reales detrás de la animación y otros activos de medios, pueden descargarse del sitio en la red de Unicef.

010020070760000000000000011100001352318601