China y Rusia deben trabajar para solucionar cuestiones problemáticas, dice presidente chino
                 Spanish.xinhuanet.com | 2016-03-26 01:14:39

China y Rusia deben fortalecer la comunicación y la coordinación en asuntos internacionales y regionales para promover la solución política de las principales cuestiones problemáticas, dijo hoy el presidente Xi Jinping.

El presidente chino, Xi Jinping, se reúne con el jefe de la Administración Presidencial rusa, Sergei Ivanov, en Beijing, capital de China, el 25 de marzo de 2016. (Xinhua/Xie Huanchi)

BEIJING, 25 mar (Xinhua) -- China y Rusia deben fortalecer la comunicación y la coordinación en asuntos internacionales y regionales para promover la solución política de las principales cuestiones problemáticas, dijo hoy el presidente Xi Jinping.

"La cooperación estratégica China-Rusia desempeña un papel clave para salvaguardar la paz y estabilidad en la región y el mundo en general", dijo Xi al reunirse con el jefe de la Administración Presidencial rusa, Sergei Ivanov.

China y Rusia son los socios más importantes uno del otro y el desarrollo de una asociación de cooperación estratégica integral es la elección mutua de ambos países, agregó Xi.

El presidente chino pidió a ambos países aprovechar el XV aniversario del Tratado de Buena Vecindad y Cooperación Amistosa China-Rusia como una oportunidad para llevar a cabo la cooperación bilateral de amistad.

En julio de 2001, China y Rusia firmaron el Tratado de Buena Vecindad y Cooperación Amistosa y establecieron una base legal firme para que los dos países desarrollaran una asociación estratégica.

Xi dijo que ambas partes deben mantener intercambios de alto nivel estrechos y profundizar la cooperación práctica en áreas importantes estableciendo sinergias entre las estrategias de desarrollo del otro.

Xi subrayó que él y el presidente ruso, Vladimir Putin, apoyan que la Oficina General del Comité Central del Partido Comunista de China (PCCh) y la Administración Presidencial rusa sostengan intercambios, cooperación y aprendan mutuamente.

"Ésta es una muestra importante de nuestra confianza mutua de alto nivel", dijo Xi.

Ivanov dijo que los intercambios de alto nivel estrechos guían el desarrollo de las relaciones bilaterales, y que los dos países han mantenido un desarrollo rápido en la cooperación en diversas áreas y una comunicación y coordinación estrechas en asuntos internacionales.

El funcionario ruso dijo que la Administración Presidencial rusa está dispuesta a trabajar con la Oficina General del Comité Central del PCCh para implementar el consenso alcanzado entre los dos jefes de Estado y contribuir a la relación bilateral.

Wang Qishan, miembro del Comité Permanente del Buró Político del Comité Central del PCCh, también se reunió hoy con Ivanov.

La campaña anticorrupción de China y la disciplina estricta del PCCh continuarán, dijo Wang, secretario general de la Comisión Central de Control Disciplinario del PCCh. "La reforma integral y la construcción institucional se llevarán a cabo para eliminar el suelo que genera la corrupción".

Ivanov dijo que Rusia otorga una gran importancia a los intercambios y cooperación anticorrupción con China.

Li Zhanshu, un miembro del Buró Político del Comité Central del PCCh y director de la Oficina General del Comité Central del PCCh, sostuvo hoy conversaciones con Ivanov.

 
分享
Alto funcionario reclama mayor rol de medios en cooperación China-Rusia
China y Rusia están comprometidos a mejorar cooperación en sector de energía
Relaciones China-Rusia no resultarán afectadas por cambiante situación internacional, según primer ministro chino
Relaciones China-Rusia no resultarán afectadas por cambiante situación internacional, según primer ministro chino
ENFOQUE: China y Rusia acuerdan fortalecer cooperación en desafíos mundiales y relaciones bilaterales
Volver Arriba
Xinhuanet

China y Rusia deben trabajar para solucionar cuestiones problemáticas, dice presidente chino

Spanish.xinhuanet.com 2016-03-26 01:14:39

China y Rusia deben fortalecer la comunicación y la coordinación en asuntos internacionales y regionales para promover la solución política de las principales cuestiones problemáticas, dijo hoy el presidente Xi Jinping.

El presidente chino, Xi Jinping, se reúne con el jefe de la Administración Presidencial rusa, Sergei Ivanov, en Beijing, capital de China, el 25 de marzo de 2016. (Xinhua/Xie Huanchi)

BEIJING, 25 mar (Xinhua) -- China y Rusia deben fortalecer la comunicación y la coordinación en asuntos internacionales y regionales para promover la solución política de las principales cuestiones problemáticas, dijo hoy el presidente Xi Jinping.

"La cooperación estratégica China-Rusia desempeña un papel clave para salvaguardar la paz y estabilidad en la región y el mundo en general", dijo Xi al reunirse con el jefe de la Administración Presidencial rusa, Sergei Ivanov.

China y Rusia son los socios más importantes uno del otro y el desarrollo de una asociación de cooperación estratégica integral es la elección mutua de ambos países, agregó Xi.

El presidente chino pidió a ambos países aprovechar el XV aniversario del Tratado de Buena Vecindad y Cooperación Amistosa China-Rusia como una oportunidad para llevar a cabo la cooperación bilateral de amistad.

En julio de 2001, China y Rusia firmaron el Tratado de Buena Vecindad y Cooperación Amistosa y establecieron una base legal firme para que los dos países desarrollaran una asociación estratégica.

Xi dijo que ambas partes deben mantener intercambios de alto nivel estrechos y profundizar la cooperación práctica en áreas importantes estableciendo sinergias entre las estrategias de desarrollo del otro.

Xi subrayó que él y el presidente ruso, Vladimir Putin, apoyan que la Oficina General del Comité Central del Partido Comunista de China (PCCh) y la Administración Presidencial rusa sostengan intercambios, cooperación y aprendan mutuamente.

"Ésta es una muestra importante de nuestra confianza mutua de alto nivel", dijo Xi.

Ivanov dijo que los intercambios de alto nivel estrechos guían el desarrollo de las relaciones bilaterales, y que los dos países han mantenido un desarrollo rápido en la cooperación en diversas áreas y una comunicación y coordinación estrechas en asuntos internacionales.

El funcionario ruso dijo que la Administración Presidencial rusa está dispuesta a trabajar con la Oficina General del Comité Central del PCCh para implementar el consenso alcanzado entre los dos jefes de Estado y contribuir a la relación bilateral.

Wang Qishan, miembro del Comité Permanente del Buró Político del Comité Central del PCCh, también se reunió hoy con Ivanov.

La campaña anticorrupción de China y la disciplina estricta del PCCh continuarán, dijo Wang, secretario general de la Comisión Central de Control Disciplinario del PCCh. "La reforma integral y la construcción institucional se llevarán a cabo para eliminar el suelo que genera la corrupción".

Ivanov dijo que Rusia otorga una gran importancia a los intercambios y cooperación anticorrupción con China.

Li Zhanshu, un miembro del Buró Político del Comité Central del PCCh y director de la Oficina General del Comité Central del PCCh, sostuvo hoy conversaciones con Ivanov.

010020070760000000000000011100001352243851