Se inaugura en Beijing Año de Intercambio Cultural China-América Latina y el Caribe

Spanish.xinhuanet.com   2016-03-24 20:53:48

BEIJING, 24 mar (Xinhua) -- El Año de Intercambio Cultural China-América Latina y el Caribe se inauguró hoy jueves en Beijing con una gran gala, dando comienzo a una serie de actividades de intercambio cultural a mayor escala y alto nivel entre ambas partes.

El ministro de Cultura chino, Luo Shugang, asistió a la gala y anunció la inauguración del Año de Intercambio Cultural China-América Latina y el Caribe.

En el evento "Momento de China y América Latina y el Caribe", de dos días de duración, que está teniendo lugar en el Centro de Artes Escénicas de Tianqiao, unos 100 artistas latinoamericanos y caribeños presentaron las diversificadas culturas y civilizaciones de América Latina y el Caribe, algunas incluidas en la UNESCO como patrimonio cultural.

Las actuaciones apasionadas de grupos artísticos como Lizt Alfonso Dance Cuba, Mariachi Estrella de México, Pasión Caribe de Colombia, Tango Desire de Argentina y el Ballet Nacional Sodre de Uruguay ofrecieron a los espectadores chinos una oportunidad de acercarse a los bailes del tango, la rumba, el ballet y el jarabe, que se ven pocas veces en el país asiático.

El famoso pianista chino Lang Lang, también embajador para la promoción de este acontecimiento, y el Ballet Nacional de China inyectaron el elemento chino en la ceremonia de inauguración, mientras que la interpretación de canciones famosas chinas por parte de los artistas latinoamericanos recibió una buena acogida, mostrando la integración cultural y la amistad tradicional entre las dos partes.

Los intercambios culturales son la mejor manera de reducir la distancia entre dos pueblos, señaló Chen Yuanting, investigadora del Instituto de América Latina de la Academia de Ciencias Sociales de China.

El Año de Intercambio Cultural China-América Latina y el Caribe supone que las relaciones sino-latinoamericanas han entrado en una nueva fase de desarrollo, en la que ambas partes empiezan a ampliar los intercambios culturales sobre la base de los lazos comerciales, declaró Chen a Xinhua.

La iniciativa del Año de Intercambio Cultural China-América Latina y el Caribe es una propuesta hecha por el dirigente chino durante la reunión con los líderes de los países de la Comunidad de Estados Latinoamericanos y Caribeños (CELAC) en julio de 2014.

Las actividades que se llevarán a cabo a lo largo de todo el año se enmarcan dentro de dos temas paralelos -"introducir al interior" y "salir al exterior"-, y cubrirán China y unos 30 países latinoamericanos y caribeños en áreas como la cultura, el arte, la literatura, el cine, el turismo o la prensa, con el fin de difundir las culturas y las artes más representativas de China y América Latina e impulsar la amistad tradicional y el entendimiento mutuo entre los pueblos.

Desde principios de este año, China y los países latinoamericanos y caribeños empezaron a organizar actividades culturales, como las celebraciones con motivo de la Fiesta de Primavera, el nuevo año lunar chino en Brasil o Argentina, y la exposición "Las linternas de los guerreros de terracota" en Colombia.

El Año de Intercambio Cultural China-América Latina y el Caribe es una ocasión que sirve para mostrar que los intercambios culturales son el primer paso para mejorar las relaciones bilaterales, dijo la embajadora colombiana en China, Carmenza Jaramillo, a Xinhua.

Según ella, con este acontecimiento cultural de mayor riqueza y relevancia, más chinos tendrán interés y curiosidad sobre su país, lo que ayudará al desarrollo del turismo y mejorará las asociaciones bilaterales con respecto a la economía y el comercio.

  
FOTOS  >>
VIDEO  >>
  TEMAS ESPECIALES  >>
WMS2016
APN-CCPPCH 2016
Xinhuanet

Se inaugura en Beijing Año de Intercambio Cultural China-América Latina y el Caribe

Spanish.xinhuanet.com 2016-03-24 20:53:48

BEIJING, 24 mar (Xinhua) -- El Año de Intercambio Cultural China-América Latina y el Caribe se inauguró hoy jueves en Beijing con una gran gala, dando comienzo a una serie de actividades de intercambio cultural a mayor escala y alto nivel entre ambas partes.

El ministro de Cultura chino, Luo Shugang, asistió a la gala y anunció la inauguración del Año de Intercambio Cultural China-América Latina y el Caribe.

En el evento "Momento de China y América Latina y el Caribe", de dos días de duración, que está teniendo lugar en el Centro de Artes Escénicas de Tianqiao, unos 100 artistas latinoamericanos y caribeños presentaron las diversificadas culturas y civilizaciones de América Latina y el Caribe, algunas incluidas en la UNESCO como patrimonio cultural.

Las actuaciones apasionadas de grupos artísticos como Lizt Alfonso Dance Cuba, Mariachi Estrella de México, Pasión Caribe de Colombia, Tango Desire de Argentina y el Ballet Nacional Sodre de Uruguay ofrecieron a los espectadores chinos una oportunidad de acercarse a los bailes del tango, la rumba, el ballet y el jarabe, que se ven pocas veces en el país asiático.

El famoso pianista chino Lang Lang, también embajador para la promoción de este acontecimiento, y el Ballet Nacional de China inyectaron el elemento chino en la ceremonia de inauguración, mientras que la interpretación de canciones famosas chinas por parte de los artistas latinoamericanos recibió una buena acogida, mostrando la integración cultural y la amistad tradicional entre las dos partes.

Los intercambios culturales son la mejor manera de reducir la distancia entre dos pueblos, señaló Chen Yuanting, investigadora del Instituto de América Latina de la Academia de Ciencias Sociales de China.

El Año de Intercambio Cultural China-América Latina y el Caribe supone que las relaciones sino-latinoamericanas han entrado en una nueva fase de desarrollo, en la que ambas partes empiezan a ampliar los intercambios culturales sobre la base de los lazos comerciales, declaró Chen a Xinhua.

La iniciativa del Año de Intercambio Cultural China-América Latina y el Caribe es una propuesta hecha por el dirigente chino durante la reunión con los líderes de los países de la Comunidad de Estados Latinoamericanos y Caribeños (CELAC) en julio de 2014.

Las actividades que se llevarán a cabo a lo largo de todo el año se enmarcan dentro de dos temas paralelos -"introducir al interior" y "salir al exterior"-, y cubrirán China y unos 30 países latinoamericanos y caribeños en áreas como la cultura, el arte, la literatura, el cine, el turismo o la prensa, con el fin de difundir las culturas y las artes más representativas de China y América Latina e impulsar la amistad tradicional y el entendimiento mutuo entre los pueblos.

Desde principios de este año, China y los países latinoamericanos y caribeños empezaron a organizar actividades culturales, como las celebraciones con motivo de la Fiesta de Primavera, el nuevo año lunar chino en Brasil o Argentina, y la exposición "Las linternas de los guerreros de terracota" en Colombia.

El Año de Intercambio Cultural China-América Latina y el Caribe es una ocasión que sirve para mostrar que los intercambios culturales son el primer paso para mejorar las relaciones bilaterales, dijo la embajadora colombiana en China, Carmenza Jaramillo, a Xinhua.

Según ella, con este acontecimiento cultural de mayor riqueza y relevancia, más chinos tendrán interés y curiosidad sobre su país, lo que ayudará al desarrollo del turismo y mejorará las asociaciones bilaterales con respecto a la economía y el comercio.

010020070760000000000000011100141352204821