Por Javier Córdoba y Dang Qi
SAN JOSE, 17 mar (Xinhua) -- El idioma oficial de China llega a la escuelas secundarias públicas de Costa Rica bajo el programa "Hablemos Mandarín", que fue presentado hoy jueves por el Ministerio de Educación Pública de Costa Rica y cuenta con el apoyo de la embajada china.
La legación diplomática del país asiático en San José, que ensalzó la iniciativa, ofreció aportar seis docentes chinos para arrancar la fase inicial del proyecto.
"Hoy es un día histórico porque es la primera vez estamos colaborando en el aprendizaje del mandarín en nuestros colegios públicos", comentó la ministra de Educación Pública de Costa Rica, Sonia Marta Mora, a Xinhua.
Según explicó la ministra, el proyecto de enseñanza del mandarín se iniciará con un plan piloto de seis colegios. En cada uno de ellos, 60 estudiantes recibirán clases de este idioma con docentes chinos cinco veces a la semana durante dos años.
Este programa para enseñar mandarín en las secundarias públicas costarricenses tendrá como punto de partida el proyecto Red de Colegios de Alta Oportunidad, una red de 11 instituciones ubicadas en zonas vulnerables. Tras una evaluación de los resultados en los primeros seis colegios, es posible que la enseñanza de mandarín se extienda a los cinco restantes de la red.
"El estudio del mandarín es una gran oportunidad para los 360 estudiantes dentro de los seis colegios de la Red de Colegios de Alta Oportunidad, impulsada por el Ministerio de Educación Pública", apuntó el embajador de China en Costa Rica, Song Yanbin.
La ministra enfatizó la importancia de que se enseñe mandarín porque "asociar el componente de lengua, educación y cultura" ayudará a que la relación entre ambos países, que se ha fortalecido en los últimos años, "sea sostenible y más plena".
Además, esgrimió que este idioma le supondrá a los estudiantes costarricenses un mayor conocimiento de una "zona estratégica del mundo", Asia. También apuntó que el gran número de hablantes de mandarín hace "muy valioso" el intercambio con el español.
"Estamos construyendo un puente de comprensión, de respeto entre los dos pueblos", destacó Mora en sus declaraciones a Xinhua.
La ministra añadió que el conocimiento del idioma mandarín permitirá a los estudiantes costarricenses tener una mejor "conciencia planetaria", además de que se les abrirán mayores oportunidades laborales gracias a las relaciones comerciales, culturales y políticas que se han venido fortaleciendo entre China y Costa Rica.
El lanzamiento de este proyecto se realizó en el Colegio Técnico Profesional de Uladislao Gámez, ubicado en Tirrases de Curridabat, comunidad en riesgo social que se ubica al este de San José.
El acto de inicio también contó con una breve lección de mandarín impartida por una profesora china, quien mostró cómo los jóvenes son capaces de aprender rápidamente palabras y frases básicas del idioma mandarín.
El director del colegio anfitrión, Pablo Masís, también resaltó la nueva oportunidad que representa este programa para sus estudiantes y para Costa Rica en general.
"Hoy empezamos a trazar un nuevo camino de cooperación entre dos pueblos: la República Popular China y Costa Rica, uno de los países más felices del mundo. ¿Y qué mejor que ese camino de cooperación y alianza se haga a través de la educación? La mejor herramienta para el desarrollo", aseguró.
