Putin ordena retirada de fuerza aérea rusa de Siria
                 Spanish.xinhuanet.com | 2016-03-15 03:31:12

MOSCU, 14 mar (Xinhua) -- La fuerza aérea rusa desplegada en Siria iniciará el 15 de marzo su retirada, dijo hoy el presidente de Rusia Vladimir Putin.

Putin dijo que la decisión fue discutida y coordinada con el presidente sirio Bashar al-Assad durante una conversación telefónica entablada hoy con anterioridad y agregó que "las tareas fundamentales establecidas para la fuerza armada rusa en Siria fueron resueltas".

"Se acordó retirar el cuerpo principal de la fuerza aérea rusa. Al mismo tiempo, Rusa mantendrá un centro de control aéreo en territorio sirio para vigilar el régimen de cese al fuego", se indicó en un boletín de prensa en línea del Kremlin.

De acuerdo con Putin, la base naval rusa de la ciudad costera siria de Tartús, así como la base aérea de Hmeimim al sureste de la ciudad de Latakia seguirá operando de manera rutinaria.

"Una parte de nuestro grupo militar ha estado desplegado de manera tradicional en Siria durante muchos años y ahora tendrá la tarea de cumplir la muy importante labor de vigilar el régimen de cese al fuego y de crear las condiciones para el proceso de paz", dijo Putin.

"Espero que la decisión de hoy sea una buena señal para todas las partes en conflicto. Espero que aumente considerablemente la confianza de todos los participantes en el proceso", dijo Putin durante una reunión con el ministro de Relaciones Exteriores, Sergei Lavrov, y el ministro de Defensa, Sergei Shoigu.

Putin también ordenó a la cancillería intensificar esfuerzos para impulsar el proceso de paz sirio y elogió a la fuerza aérea rusa en Siria por el eficiente trabajo que "ha creado las condiciones para el inicio de un proceso de paz".

Tanto Putin como Al-Assad esperan que las conversaciones entre sirios en Ginebra, que comenzaron hoy bajo los auspicios de la ONU, generen resultados concretos y el presidente sirio destacó su disposición a iniciar un proceso político en siria tan pronto como sea posible.

Al-Assad también agradeció a Rusia la ayuda sustancial prestada en la lucha contra el terrorismo y la entrega de ayuda humanitaria a los civiles sirios.

China considera la retirada rusa de Siria una señal positiva

La retirada de las fuerzas militares rusas de Siria ayudará a que las partes se mantengan en la mesa para encontrar una solución a la cuestión de Siria a través de las negociaciones, manifestó hoy martes el Ministerio de Relaciones Exteriores de China. >>>

Llega a Rusia primer grupo de aviones rusos retirados de Siria

El primer grupo de aviones rusos que salieron de Siria llegó a la base Voronezh en el sur de Rusia, informó hoy el canal de televisión Rossiya 24. >>>

Rusia inicia retirada de equipamientos militares de Siria

Rusia ha iniciado la retirada de sus equipamientos militares de Siria, después de que el presidente ruso, Vladimir Putin, ordenara el lunes la salida de las fuerzas armadas rusas de este país de Oriente Medio, informó este martes el Ministerio de Defensa. >>>

Bases militares rusas en Siria seguirán funcionando

Las bases militares rusas en Siria continuarán funcionando para supervisar el alto el fuego entre el Gobierno sirio y las fuerzas de la oposición, aseguró este lunes el portavoz del Kremlin, Dmitry Peskov. >>>

Primer grupo de aviones rusos parte de Siria

El primer grupo de aviones rusos ha partido de la base aérea de Hmeimim, en Siria, rumbo a su base de operaciones en Rusia, informó este martes el Ministerio de Defensa. >>>

Putin y Obama dialogan sobre retirada de tropas rusas de Siria

El presidente ruso, Vladimir Putin, y su homólogo estadounidense, Barack Obama, dialogaron a primeras horas de la mañana de este martes sobre la retirada de las tropas rusas de Siria, según un comunicado divulgado por el Kremlin.>>>

Moscú pide a participantes de conversaciones sirias no avivar tensiones

El ministro de Relaciones Exteriores de Rusia, Sergei Lavrov, pidió hoy a los participantes en las conversaciones internas sirias en Ginebra evitar hacer declaraciones radicales.>>>

Al-Assad y Putin acuerdan reducir fuerza aérea rusa en Siria

El presidente de Siria, Bashar al-Assad, y su homólogo ruso, Vladimir Putin, acordaron hoy reducir la presencia de la fuerza aérea rusa en Siria, informó la oficial agencia noticiosa siria SANA.>>>

Siria niega que desacuerdo con Moscú esté detrás de retirada rusa

Siria negó hoy todo desacuerdo o problema entre Moscú y Damasco en medio de los rumores surgidos tras la decisión de Rusia de retirar a sus fuerzas de Siria.>>>

 
分享
Al-Assad y Putin acuerdan reducir fuerza aérea rusa en Siria
Putin ordena investigar ataque a periodistas en Cáucaso Norte
Al Assad reafirma a Putin el cese de las hostilidades
Putin: Se establecerá mecanismo para supervisar cese al fuego en Siria
Putin y Obama discuten por teléfono crisis de Siria
Volver Arriba
Xinhuanet

Putin ordena retirada de fuerza aérea rusa de Siria

Spanish.xinhuanet.com 2016-03-15 03:31:12

MOSCU, 14 mar (Xinhua) -- La fuerza aérea rusa desplegada en Siria iniciará el 15 de marzo su retirada, dijo hoy el presidente de Rusia Vladimir Putin.

Putin dijo que la decisión fue discutida y coordinada con el presidente sirio Bashar al-Assad durante una conversación telefónica entablada hoy con anterioridad y agregó que "las tareas fundamentales establecidas para la fuerza armada rusa en Siria fueron resueltas".

"Se acordó retirar el cuerpo principal de la fuerza aérea rusa. Al mismo tiempo, Rusa mantendrá un centro de control aéreo en territorio sirio para vigilar el régimen de cese al fuego", se indicó en un boletín de prensa en línea del Kremlin.

De acuerdo con Putin, la base naval rusa de la ciudad costera siria de Tartús, así como la base aérea de Hmeimim al sureste de la ciudad de Latakia seguirá operando de manera rutinaria.

"Una parte de nuestro grupo militar ha estado desplegado de manera tradicional en Siria durante muchos años y ahora tendrá la tarea de cumplir la muy importante labor de vigilar el régimen de cese al fuego y de crear las condiciones para el proceso de paz", dijo Putin.

"Espero que la decisión de hoy sea una buena señal para todas las partes en conflicto. Espero que aumente considerablemente la confianza de todos los participantes en el proceso", dijo Putin durante una reunión con el ministro de Relaciones Exteriores, Sergei Lavrov, y el ministro de Defensa, Sergei Shoigu.

Putin también ordenó a la cancillería intensificar esfuerzos para impulsar el proceso de paz sirio y elogió a la fuerza aérea rusa en Siria por el eficiente trabajo que "ha creado las condiciones para el inicio de un proceso de paz".

Tanto Putin como Al-Assad esperan que las conversaciones entre sirios en Ginebra, que comenzaron hoy bajo los auspicios de la ONU, generen resultados concretos y el presidente sirio destacó su disposición a iniciar un proceso político en siria tan pronto como sea posible.

Al-Assad también agradeció a Rusia la ayuda sustancial prestada en la lucha contra el terrorismo y la entrega de ayuda humanitaria a los civiles sirios.

China considera la retirada rusa de Siria una señal positiva

La retirada de las fuerzas militares rusas de Siria ayudará a que las partes se mantengan en la mesa para encontrar una solución a la cuestión de Siria a través de las negociaciones, manifestó hoy martes el Ministerio de Relaciones Exteriores de China. >>>

Llega a Rusia primer grupo de aviones rusos retirados de Siria

El primer grupo de aviones rusos que salieron de Siria llegó a la base Voronezh en el sur de Rusia, informó hoy el canal de televisión Rossiya 24. >>>

Rusia inicia retirada de equipamientos militares de Siria

Rusia ha iniciado la retirada de sus equipamientos militares de Siria, después de que el presidente ruso, Vladimir Putin, ordenara el lunes la salida de las fuerzas armadas rusas de este país de Oriente Medio, informó este martes el Ministerio de Defensa. >>>

Bases militares rusas en Siria seguirán funcionando

Las bases militares rusas en Siria continuarán funcionando para supervisar el alto el fuego entre el Gobierno sirio y las fuerzas de la oposición, aseguró este lunes el portavoz del Kremlin, Dmitry Peskov. >>>

Primer grupo de aviones rusos parte de Siria

El primer grupo de aviones rusos ha partido de la base aérea de Hmeimim, en Siria, rumbo a su base de operaciones en Rusia, informó este martes el Ministerio de Defensa. >>>

Putin y Obama dialogan sobre retirada de tropas rusas de Siria

El presidente ruso, Vladimir Putin, y su homólogo estadounidense, Barack Obama, dialogaron a primeras horas de la mañana de este martes sobre la retirada de las tropas rusas de Siria, según un comunicado divulgado por el Kremlin.>>>

Moscú pide a participantes de conversaciones sirias no avivar tensiones

El ministro de Relaciones Exteriores de Rusia, Sergei Lavrov, pidió hoy a los participantes en las conversaciones internas sirias en Ginebra evitar hacer declaraciones radicales.>>>

Al-Assad y Putin acuerdan reducir fuerza aérea rusa en Siria

El presidente de Siria, Bashar al-Assad, y su homólogo ruso, Vladimir Putin, acordaron hoy reducir la presencia de la fuerza aérea rusa en Siria, informó la oficial agencia noticiosa siria SANA.>>>

Siria niega que desacuerdo con Moscú esté detrás de retirada rusa

Siria negó hoy todo desacuerdo o problema entre Moscú y Damasco en medio de los rumores surgidos tras la decisión de Rusia de retirar a sus fuerzas de Siria.>>>

010020070760000000000000011100001351878471