Fiscalías transregionales piloto de China, efectivas, dice FPS

Spanish.xinhuanet.com   2016-03-11 16:30:22

BEIJING, 11 mar (Xinhua) -- La Fiscalía Popular Suprema (FPS) de China ha dicho hoy viernes que las dos únicas fiscalías transregionales del país han funcionado de manera efectiva en un programa de prueba destinado a reducir la interferencia judicial.

Las dos fiscalías piloto, en Beijing y Shanghai, han resuelto más de 325 casos desde su establecimiento a finales de 2014, llevando a juicio a más de 243 sospechosos y recuperando pérdidas económicas por valor de millones de yuanes, de acuerdo con la FPS.

La jurisdicción de tribunales y fiscalías es normalmente la misma que la de sus divisiones administrativas. Las cortes penales transregionales no tienen límites jurisdiccionales, lo que las hace más independientes y limpias, ya que las fiscalías tienden a dejarse influir por funcionarios y personas de negocios.

Por ejemplo, un gobierno local podría intentar influir a la fiscalía para que se aliara con una compañía que contamina pero contribuye una gran suma a los ingresos por impuestos.

Las dos fiscalías transregionales son responsables de casos "vulnerables a la interferencia", es decir, aquellos principalmente relacionados con la negligencia, el medio ambiente y los derechos de propiedad intelectual, según al FPS.

Las dos fiscalías han reclutado a 46 fiscales y a 66 fiscales adjuntos con experiencia en casos de protección de la propiedad intelectual, medio ambiente, derechos marítimos, aviación y seguridad alimentaria.

Además, han abandonado la práctica de involucrarse con órganos internos redundantes y han mejorado los procedimientos laborales para aumentar la eficiencia de la gestión de los casos, aseguró la FPS.

  
FOTOS  >>
VIDEO  >>
  TEMAS ESPECIALES  >>
APN-CCPPCH 2016
El año nuevo chino
Xinhuanet

Fiscalías transregionales piloto de China, efectivas, dice FPS

Spanish.xinhuanet.com 2016-03-11 16:30:22

BEIJING, 11 mar (Xinhua) -- La Fiscalía Popular Suprema (FPS) de China ha dicho hoy viernes que las dos únicas fiscalías transregionales del país han funcionado de manera efectiva en un programa de prueba destinado a reducir la interferencia judicial.

Las dos fiscalías piloto, en Beijing y Shanghai, han resuelto más de 325 casos desde su establecimiento a finales de 2014, llevando a juicio a más de 243 sospechosos y recuperando pérdidas económicas por valor de millones de yuanes, de acuerdo con la FPS.

La jurisdicción de tribunales y fiscalías es normalmente la misma que la de sus divisiones administrativas. Las cortes penales transregionales no tienen límites jurisdiccionales, lo que las hace más independientes y limpias, ya que las fiscalías tienden a dejarse influir por funcionarios y personas de negocios.

Por ejemplo, un gobierno local podría intentar influir a la fiscalía para que se aliara con una compañía que contamina pero contribuye una gran suma a los ingresos por impuestos.

Las dos fiscalías transregionales son responsables de casos "vulnerables a la interferencia", es decir, aquellos principalmente relacionados con la negligencia, el medio ambiente y los derechos de propiedad intelectual, según al FPS.

Las dos fiscalías han reclutado a 46 fiscales y a 66 fiscales adjuntos con experiencia en casos de protección de la propiedad intelectual, medio ambiente, derechos marítimos, aviación y seguridad alimentaria.

Además, han abandonado la práctica de involucrarse con órganos internos redundantes y han mejorado los procedimientos laborales para aumentar la eficiencia de la gestión de los casos, aseguró la FPS.

010020070760000000000000011100141351793181