Quedan varados cerca de 2.000 migrantes en Serbia por cierre de ruta de Balcanes

Spanish.xinhuanet.com   2016-03-10 03:49:50

BELGRADO, 9 mar (Xinhua) -- Entre 1.500 y 2.000 refugiados quedaron varados en albergues de Serbia tras el cierre en la medianoche de la ruta de los Balcanes, dijo hoy el jefe de la oficina del Alto Comisionado de las Naciones Unidas para los Refugiados (Acnur) en Serbia, Friedrich Schodder.

Schodder dijo que los refugiados restantes en Serbia provenientes de Siria y de otros países esperan un largo proceso en el cual pueden obtener el estatus de refugiados en Serbia, volver a su país de origen o inscribirse en el programa de reunión de familias que quedaron separadas en el camino.

Serbia introdujo el martes un nuevo régimen en el que sólo los migrantes con pasaportes y visas válidos pueden ingresar en territorio serbio, una acción que siguió a una tomada por Eslovenia. La nueva medida entrará en vigor a partir de hoy, dijo el Ministerio del Interior serbio.

La Oficina de Acnur en Belgrado confimó a Xinhua que unos 600 refugiados se encuentran en un centro en la ciudad sureña de Presevo, mientras que otros están en la ciudad noroccidental de Sid.

Schodder agregó que las autoridades esperan el incremento de intentos de pasar de contrabando y otras actividades criminales tras el cierre de la ruta balcánica.

El director del centro de asistencia y protección de solicitantes de asilo, Rados Djurovic, explicó que los países en la ruta balcánica ya no ayudarán a los refugiados ni los transportarán por su territorio. Sólo los refugiados con pasaportes y visado tendrán permitido entrar en cualquier país.

El funcionario dijo que los refugiados seguirán cruzando las fronteras ilegalmente con ayuda de traficantes, pero que ya no habrá "un escenario de éxodo".

El primer ministro serbio, Aleksandar Vucic, dijo hoy que "actuamos de acuerdo con las acciones de Alemania, Austria, Eslovenia y Croacia. Planeamos actuar de esa forma en el futuro, pero por supuesto que atenderemos al número mínimo de refugiados localizados en nuestro territorio de acuerdo con la ley internacional y humanitaria, en una muestra de solidaridad y de nuestro rostro humano".

Noticias Relacionadas
  
FOTOS  >>
VIDEO  >>
  TEMAS ESPECIALES  >>
APN-CCPPCH 2016
El año nuevo chino
Xinhuanet

Quedan varados cerca de 2.000 migrantes en Serbia por cierre de ruta de Balcanes

Spanish.xinhuanet.com 2016-03-10 03:49:50

BELGRADO, 9 mar (Xinhua) -- Entre 1.500 y 2.000 refugiados quedaron varados en albergues de Serbia tras el cierre en la medianoche de la ruta de los Balcanes, dijo hoy el jefe de la oficina del Alto Comisionado de las Naciones Unidas para los Refugiados (Acnur) en Serbia, Friedrich Schodder.

Schodder dijo que los refugiados restantes en Serbia provenientes de Siria y de otros países esperan un largo proceso en el cual pueden obtener el estatus de refugiados en Serbia, volver a su país de origen o inscribirse en el programa de reunión de familias que quedaron separadas en el camino.

Serbia introdujo el martes un nuevo régimen en el que sólo los migrantes con pasaportes y visas válidos pueden ingresar en territorio serbio, una acción que siguió a una tomada por Eslovenia. La nueva medida entrará en vigor a partir de hoy, dijo el Ministerio del Interior serbio.

La Oficina de Acnur en Belgrado confimó a Xinhua que unos 600 refugiados se encuentran en un centro en la ciudad sureña de Presevo, mientras que otros están en la ciudad noroccidental de Sid.

Schodder agregó que las autoridades esperan el incremento de intentos de pasar de contrabando y otras actividades criminales tras el cierre de la ruta balcánica.

El director del centro de asistencia y protección de solicitantes de asilo, Rados Djurovic, explicó que los países en la ruta balcánica ya no ayudarán a los refugiados ni los transportarán por su territorio. Sólo los refugiados con pasaportes y visado tendrán permitido entrar en cualquier país.

El funcionario dijo que los refugiados seguirán cruzando las fronteras ilegalmente con ayuda de traficantes, pero que ya no habrá "un escenario de éxodo".

El primer ministro serbio, Aleksandar Vucic, dijo hoy que "actuamos de acuerdo con las acciones de Alemania, Austria, Eslovenia y Croacia. Planeamos actuar de esa forma en el futuro, pero por supuesto que atenderemos al número mínimo de refugiados localizados en nuestro territorio de acuerdo con la ley internacional y humanitaria, en una muestra de solidaridad y de nuestro rostro humano".

010020070760000000000000011105031351727201