BRUSELAS, 4 mar (Xinhua) -- La Unión Europea (UE) decidió hoy ampliar las medidas restrictivas en contra de la República Popular Democrática de Corea (RPDC), y agregó a 16 personas y a 12 entidades a la lista de sujetos a sanciones de la UE.
De acuerdo con el Consejo de la UE, la decisión traspone los nuevos listados impuestos por la resolución 2270 del Consejo de Seguridad de las Naciones Unidas (CSNU), la cual fue adoptada el 2 de marzo en respuesta a la prueba nuclear y lanzamiento de cohete de la RPDC del 6 de enero y del 7 de febrero de este año.
Las medidas restrictivas de la UE en contra de la RPDC fueron introducidas por primera vez el 2 de diciembre de 2006. Las medidas actuales acatan todas las resoluciones del CSNU adoptadas luego de las pruebas nucleares y lanzamientos de la RPDC con tecnología de misiles balísticos. También incluyen medidas autónomas adicionales de la UE.
Tanto la ONU como la UE impusieron medidas de manera autónoma contra servicios financieros, comercio y transporte de la RPDC.
La UE fortaleció las medidas el 22 de abril de 2013, trasponiendo la resolución 2094 del CSNU.
