Análisis de Xinhua: China espera superar a EEUU en ingresos de taquilla para 2017

Spanish.xinhuanet.com   2016-03-04 01:07:53

BEIJING, 3 mar (Xinhua) -- El mercado cinematográfico de China ha estado muy optimista en los meses recientes.

Después de lograr ingresos récord de 44.000 millones de yuanes (6.700 millones de dólares) en 2015, los cines de China hicieron historia una vez más este febrero.

Con ventas de boletos por 6.870 millones de yuanes (1.050 millones de dólares), las taquillas de China superaron a las de Estados Unidos (810 millones de dólares) por primera vez el mes pasado, de acuerdo con datos de la Administración Estatal de Prensa, Publicaciones, Radio, Cine y Televisión de China.

Las cifras han generado expectativas de que los ingresos anuales de taquilla de China superen a los de Estados Unidos para el 2017.

"La expectativa tiene sentido, aunque no podemos llegar a conclusiones a partir de un sólo mes", dijo Shi Chuan, profesor de la Academia de Teatro de Shanghai (ATS).

La perspectiva cada vez más positiva es apoyada por las asombrosas cifras. En 2015, las ventas de taquilla crecieron 48,7 por ciento y se vendieron 1.250 millones de boletos, lo que significa un incremento de 51,1 por ciento respecto a 2014.

Shi indicó que las ventas de taquilla de China podrían llegar hasta 66.000 millones de yuanes en 2016 antes de superar a las de Estados Unidos en 2017, que obtuvieron 11.000 millones de dólares (72.000 millones de yuanes) en 2015, con un aumento de 6,9 por ciento anual.

"La situación del mes pasado fue apenas un 'avance' de un futuro en el que las ventas anuales de taquilla de China serán las más elevadas en todo el mundo", declaró Liu Fan, investigador de la Academia Nacional de las Artes.

Muchos atribuyen el éxito del mes pasado al impacto de las películas nacionales. En febrero, la comedia china de ciencia ficción "La sirena" recaudó alrededor de 3.170 millones de yuanes luego de su estreno el 8 de febrero, estableciendo un nuevo a récord de taquilla en el país.

El récord anterior lo estableció la película china "Cacería de monstruos" proyectada en julio de 2015 y que ganó 2.440 millones de yuanes. Otras favoritas en 2015 fueron las producciones chinas "Adiós, perdedor" y "Mojin-La leyenda perdida".

El año pasado, las películas nacionales mantuvieron un claro dominio en China al recaudar 27.100 millones de yuanes en ventas de boletos, es decir, 61.58 por ciento del total del país, a pesar de la intensa competencia de Hollywood.

Las crecientes ventas están apoyadas por el gran número de personas que están disfrutando por primera vez de acudir al cine.

"La enorme población de China genera un considerable potencial de mercado", dijo Zhang Yiwu, profesor de literatura de la Universidad de Pekín.

La población china está empezando a conceder más importancia a la búsqueda del entretenimiento. Con la construcción de más salas de cine en ciudades pequeñas, Zhang considera que el cine se ha convertido en una forma común de pasar el tiempo libre en China.

"La mayor ventaja para nosotros es que nuestro mercado está echando raíces en nuestra clase media y entre jóvenes", indicó. "Esto nos permite desarrollar el mercado interno antes de incrementar nuestra influencia en todo el mundo".

Sin embargo, aún hay diferencias entre la industria cinematográfica de China y Hollywood.

Datos oficiales señalan que más de 1.300 millones de boletos se vendieron en Estados Unidos el año pasado, lo que significa que en promedio cada estadounidense vio cuatro películas en el cine en 2015. Mientras tanto, en China el promedio no es mayor a 1,7 por ciudadano urbano.

"El crecimiento del mercado cinematográfico ha germinado desde una pequeña base", comentó Zhang. "Necesita tiempo para madurar".

Por su parte, Liu Fan restó importancia a la sensación de taquilla de febrero en China. "Celebramos el tradicional Año Nuevo Chino y el Día de San Valentín en febrero, en cambio, ese mes en Estados Unidos es una temporada baja en taquilla".

China también debe mejorar la calidad de sus películas nacionales, dijo.

"Nuestras películas aún tienen que mejorar en términos de competitividad técnica", señaló Shi Chuan, profesor de la ATS.

"El 2016 y el 2017 serán años cruciales si nuestra industria cinematográfica quiere participar en el mercado internacional", expresó Guo Xiaoxian, presidente de la Compañía Times Films de Beijing, Ltd. "Tenemos que hacer más ajustes ahora".

Noticias Relacionadas
  
FOTOS  >>
VIDEO  >>
  TEMAS ESPECIALES  >>
APN-CCPPCH 2016
El año nuevo chino
Xinhuanet

Análisis de Xinhua: China espera superar a EEUU en ingresos de taquilla para 2017

Spanish.xinhuanet.com 2016-03-04 01:07:53

BEIJING, 3 mar (Xinhua) -- El mercado cinematográfico de China ha estado muy optimista en los meses recientes.

Después de lograr ingresos récord de 44.000 millones de yuanes (6.700 millones de dólares) en 2015, los cines de China hicieron historia una vez más este febrero.

Con ventas de boletos por 6.870 millones de yuanes (1.050 millones de dólares), las taquillas de China superaron a las de Estados Unidos (810 millones de dólares) por primera vez el mes pasado, de acuerdo con datos de la Administración Estatal de Prensa, Publicaciones, Radio, Cine y Televisión de China.

Las cifras han generado expectativas de que los ingresos anuales de taquilla de China superen a los de Estados Unidos para el 2017.

"La expectativa tiene sentido, aunque no podemos llegar a conclusiones a partir de un sólo mes", dijo Shi Chuan, profesor de la Academia de Teatro de Shanghai (ATS).

La perspectiva cada vez más positiva es apoyada por las asombrosas cifras. En 2015, las ventas de taquilla crecieron 48,7 por ciento y se vendieron 1.250 millones de boletos, lo que significa un incremento de 51,1 por ciento respecto a 2014.

Shi indicó que las ventas de taquilla de China podrían llegar hasta 66.000 millones de yuanes en 2016 antes de superar a las de Estados Unidos en 2017, que obtuvieron 11.000 millones de dólares (72.000 millones de yuanes) en 2015, con un aumento de 6,9 por ciento anual.

"La situación del mes pasado fue apenas un 'avance' de un futuro en el que las ventas anuales de taquilla de China serán las más elevadas en todo el mundo", declaró Liu Fan, investigador de la Academia Nacional de las Artes.

Muchos atribuyen el éxito del mes pasado al impacto de las películas nacionales. En febrero, la comedia china de ciencia ficción "La sirena" recaudó alrededor de 3.170 millones de yuanes luego de su estreno el 8 de febrero, estableciendo un nuevo a récord de taquilla en el país.

El récord anterior lo estableció la película china "Cacería de monstruos" proyectada en julio de 2015 y que ganó 2.440 millones de yuanes. Otras favoritas en 2015 fueron las producciones chinas "Adiós, perdedor" y "Mojin-La leyenda perdida".

El año pasado, las películas nacionales mantuvieron un claro dominio en China al recaudar 27.100 millones de yuanes en ventas de boletos, es decir, 61.58 por ciento del total del país, a pesar de la intensa competencia de Hollywood.

Las crecientes ventas están apoyadas por el gran número de personas que están disfrutando por primera vez de acudir al cine.

"La enorme población de China genera un considerable potencial de mercado", dijo Zhang Yiwu, profesor de literatura de la Universidad de Pekín.

La población china está empezando a conceder más importancia a la búsqueda del entretenimiento. Con la construcción de más salas de cine en ciudades pequeñas, Zhang considera que el cine se ha convertido en una forma común de pasar el tiempo libre en China.

"La mayor ventaja para nosotros es que nuestro mercado está echando raíces en nuestra clase media y entre jóvenes", indicó. "Esto nos permite desarrollar el mercado interno antes de incrementar nuestra influencia en todo el mundo".

Sin embargo, aún hay diferencias entre la industria cinematográfica de China y Hollywood.

Datos oficiales señalan que más de 1.300 millones de boletos se vendieron en Estados Unidos el año pasado, lo que significa que en promedio cada estadounidense vio cuatro películas en el cine en 2015. Mientras tanto, en China el promedio no es mayor a 1,7 por ciudadano urbano.

"El crecimiento del mercado cinematográfico ha germinado desde una pequeña base", comentó Zhang. "Necesita tiempo para madurar".

Por su parte, Liu Fan restó importancia a la sensación de taquilla de febrero en China. "Celebramos el tradicional Año Nuevo Chino y el Día de San Valentín en febrero, en cambio, ese mes en Estados Unidos es una temporada baja en taquilla".

China también debe mejorar la calidad de sus películas nacionales, dijo.

"Nuestras películas aún tienen que mejorar en términos de competitividad técnica", señaló Shi Chuan, profesor de la ATS.

"El 2016 y el 2017 serán años cruciales si nuestra industria cinematográfica quiere participar en el mercado internacional", expresó Guo Xiaoxian, presidente de la Compañía Times Films de Beijing, Ltd. "Tenemos que hacer más ajustes ahora".

010020070760000000000000011105031351532181