Narcotraficante Joaquín "El Chapo" Guzmán pide ser extraditado a Estados Unidos

Spanish.xinhuanet.com   2016-03-03 10:07:43

MEXICO, 2 mar (Xinhua) -- El narcotraficante mexicano Joaquín "El Chapo" Guzmán busca lograr un acuerdo con el gobierno de Estados Unidos a cambio de aceptar su extradición hacia ese país, informó este miércoles el coordinador de su equipo de abogados, José Refugio Rodríguez.

Según el defensor, la inusual petición del líder del Cártel de Sinaloa se debe a que las autoridades de la prisión de máxima seguridad de México donde se encuentra preso lo someten a una estricta disciplina que ha afectado su salud física y mental.

"Me dijo 'trate de obtener lo más rápido posible mi extradición'", dijo el defensor en una entrevista radiofónica en la que relató una visita que hizo al capo este 1 de marzo en la prisión.

Desde su recaptura, el 8 de enero, Guzmán se encuentra preso en el Altiplano, prisión de la que escapó en julio de 2015 a través de un túnel construido por sus cómplices que conectaba el exterior con la regadera de su celda.

El jefe de su equipo de abogados ha denunciado desde hace varias semanas que los guardias de la prisión pasan lista al narcotraficante cada hora durante el día y cada cuatro horas por la noche, lo que, acusan, impide que pueda dormir.

La defensa también ha acusado que las autoridades del penal, administrado por la Comisión Nacional de Seguridad (CNS), han restringido las visitas familiares al capo del narcotráfico.

El narcotraficante también declaró ante un juez, en una audiencia el 15 de febrero, que la disciplina causaba estragos en su salud, sin embargo la CNS ha reiterado que las medidas especiales de vigilancia a las que está sujeto son legales y no violan sus derechos humanos.

"El Chapo" enfrenta dos juicios para ser extraditado a Estados Unidos para que enfrente ante la justicia de ese país cargos penales por tráfico de cocaína y lavado de dinero, entre otros.

Rodríguez explicó que ahora buscarán que el gobierno estadounidense acceda a que "El Chapo" sea internado en una prisión de mediana seguridad y a que su sentencia sea menor a la que podría alcanzar con tal de aceptar ser extraditado.

"Sabemos de convenios con otras personas que han implicado un centro de reclusión de mediana seguridad, una penalidad mucho más chica de la que vemos en México, eso sería el aspecto a seguir" , indicó el defensor.

El narcotraficante también enfrenta una decena de juicios ante la justicia mexicana por distintos cargos relacionados con la operación de delincuencia organizada.

  
FOTOS  >>
VIDEO  >>
  TEMAS ESPECIALES  >>
APN-CCPPCH 2016
El año nuevo chino
Xinhuanet

Narcotraficante Joaquín "El Chapo" Guzmán pide ser extraditado a Estados Unidos

Spanish.xinhuanet.com 2016-03-03 10:07:43

MEXICO, 2 mar (Xinhua) -- El narcotraficante mexicano Joaquín "El Chapo" Guzmán busca lograr un acuerdo con el gobierno de Estados Unidos a cambio de aceptar su extradición hacia ese país, informó este miércoles el coordinador de su equipo de abogados, José Refugio Rodríguez.

Según el defensor, la inusual petición del líder del Cártel de Sinaloa se debe a que las autoridades de la prisión de máxima seguridad de México donde se encuentra preso lo someten a una estricta disciplina que ha afectado su salud física y mental.

"Me dijo 'trate de obtener lo más rápido posible mi extradición'", dijo el defensor en una entrevista radiofónica en la que relató una visita que hizo al capo este 1 de marzo en la prisión.

Desde su recaptura, el 8 de enero, Guzmán se encuentra preso en el Altiplano, prisión de la que escapó en julio de 2015 a través de un túnel construido por sus cómplices que conectaba el exterior con la regadera de su celda.

El jefe de su equipo de abogados ha denunciado desde hace varias semanas que los guardias de la prisión pasan lista al narcotraficante cada hora durante el día y cada cuatro horas por la noche, lo que, acusan, impide que pueda dormir.

La defensa también ha acusado que las autoridades del penal, administrado por la Comisión Nacional de Seguridad (CNS), han restringido las visitas familiares al capo del narcotráfico.

El narcotraficante también declaró ante un juez, en una audiencia el 15 de febrero, que la disciplina causaba estragos en su salud, sin embargo la CNS ha reiterado que las medidas especiales de vigilancia a las que está sujeto son legales y no violan sus derechos humanos.

"El Chapo" enfrenta dos juicios para ser extraditado a Estados Unidos para que enfrente ante la justicia de ese país cargos penales por tráfico de cocaína y lavado de dinero, entre otros.

Rodríguez explicó que ahora buscarán que el gobierno estadounidense acceda a que "El Chapo" sea internado en una prisión de mediana seguridad y a que su sentencia sea menor a la que podría alcanzar con tal de aceptar ser extraditado.

"Sabemos de convenios con otras personas que han implicado un centro de reclusión de mediana seguridad, una penalidad mucho más chica de la que vemos en México, eso sería el aspecto a seguir" , indicó el defensor.

El narcotraficante también enfrenta una decena de juicios ante la justicia mexicana por distintos cargos relacionados con la operación de delincuencia organizada.

010020070760000000000000011100001351508721