China se ganará la confianza de otros países miembros: Presidente de BAII

Spanish.xinhuanet.com   2016-03-03 07:27:51

COPENHAGUE, 2 mar (Xinhua) -- Jin Liqun, recién elegido primer presidente del Banco Asiático de Inversión en Infraestructura (BAII), dijo que como el principal accionista, China está obligada a brindar un apoyo pleno a la institución y que se ganará la confianza de los demás accionistas.

Durante una conferencia en la Escuela de Negocios de Copenhague, Jin dijo hoy por la tarde que el BAII es un banco propiedad colectiva de 57 países miembros y "no una herramienta del gobierno chino"

"El BAII establece una estructura de gobernanza aprobada por todos los miembros fundadores. Mientras sigamos la estructura de gobernanza, mientras manejemos este banco como una institución financiera verdaderamente internacional, ciertamente no podrá ser la herramienta del gobierno chino", dijo Jin

Como el principal accionista, China está obligada a proporcionar todo tipo de apoyos para una operación sin tropiezos de la institución, dijo.

"No es un privilegio, no es un derecho, es un deber y es una responsabilidad", dijo Jin

"Mientras China siga esta línea y cumpla con todas las reglas, creo que no tendrá dificultades para ganarse la confianza de los demás accionistas, miembros de la comunidad internacional y países varios que no pertenecen a la institución", señaló Jin.

El BAII fue propuesto por el presidente chino Xi Jinping en el 2013 y establecido de manera oficial el año pasado. Con sede en Beijing, el banco tiene un capital autorizado de 100.000 millones de dólares.

Jin explicó al público que el BAII cubre a todos los países miembros en desarrollo con respecto al financiamiento y dijo que puede apoyar proyectos de Una Franja y Una Ruta, pero que estos proyectos deben estar a la altura de los estándares del banco y "también tenemos que equilibrar el financiamiento en países, regiones y sectores".

Como miembro responsable de la comunidad internacional, China debe hacer algo que no se ha hecho nunca, dijo Jin.

"China quiere iniciar un banco que cumpla las mejores prácticas internacionales. Esta es la razón detrás de la creación de este banco", dijo.

Jin señaló que la visión del BAII es crear una institución eficiente, libre de corrupción y ambientalmente responsable y explicó que la institución es básicamente un banco de desarrollo multilateral (BDM).

"El BAII no es el clon o la copia de ninguna institución existente. Debe ser una institución nueva. Pero aún no es algo muy diferente de los BDM. Debemos mantener su identidad como BDM, pero tenemos que ser diferentes. Así que el BAII va a hacer cosas diferentes y debe hacer las cosas de manera diferente".

El objetivo del BAII es alentar el desarrollo económico sostenible, crear riqueza y mejorar la conectividad en infraestructura en Asia a través de invertir en infraestructura y otros sectores productivos.

"Creo que el BAII puede aportar a la conectividad en el enorme territorio euroasiático", dijo, y agregó que la conectividad natural de Eurasia debe mejorar con instalaciones modernas como ferrocarriles y autopistas para que el costo de hacer negocios entre los países europeos y los asiáticos pueda reducirse.

Jin señaló que se han nominado cinco vicepresidentes para la junta directiva del banco y que el equipo administrativo estará listo antes de mayo.

"Las prioridades actuales para el banco incluyen el reclutamiento de gerentes y personal e institucionalizar las políticas operativas, financieras y administrativas del banco", dijo.

La conferencia de hoy fue organizada de forma conjunta por la Escuela de Administración de Copenhague y la Universidad de Copenhague, dos importantes universidades danesas.

Jin señaló que Dinamarca y Finlandia son dos países que visitó inmediatamente después de ser elegido presidente del banco y que los países asiáticos tienen mucho que aprender de los países nórdicos.

También señaló que el BAII concede una gran importancia a todos los accionistas, grandes o pequeños. "El BAII tiene el privilegio y el placer de tener a los países nórdicos, y a otros países europeos, como accionistas. Ustedes serán el mejor guardián de la gobernanza del BAII, serán el mejor guardián de esta institución", afirmó.

Noticias Relacionadas
  
FOTOS  >>
VIDEO  >>
  TEMAS ESPECIALES  >>
APN-CCPPCH 2016
El año nuevo chino
Xinhuanet

China se ganará la confianza de otros países miembros: Presidente de BAII

Spanish.xinhuanet.com 2016-03-03 07:27:51

COPENHAGUE, 2 mar (Xinhua) -- Jin Liqun, recién elegido primer presidente del Banco Asiático de Inversión en Infraestructura (BAII), dijo que como el principal accionista, China está obligada a brindar un apoyo pleno a la institución y que se ganará la confianza de los demás accionistas.

Durante una conferencia en la Escuela de Negocios de Copenhague, Jin dijo hoy por la tarde que el BAII es un banco propiedad colectiva de 57 países miembros y "no una herramienta del gobierno chino"

"El BAII establece una estructura de gobernanza aprobada por todos los miembros fundadores. Mientras sigamos la estructura de gobernanza, mientras manejemos este banco como una institución financiera verdaderamente internacional, ciertamente no podrá ser la herramienta del gobierno chino", dijo Jin

Como el principal accionista, China está obligada a proporcionar todo tipo de apoyos para una operación sin tropiezos de la institución, dijo.

"No es un privilegio, no es un derecho, es un deber y es una responsabilidad", dijo Jin

"Mientras China siga esta línea y cumpla con todas las reglas, creo que no tendrá dificultades para ganarse la confianza de los demás accionistas, miembros de la comunidad internacional y países varios que no pertenecen a la institución", señaló Jin.

El BAII fue propuesto por el presidente chino Xi Jinping en el 2013 y establecido de manera oficial el año pasado. Con sede en Beijing, el banco tiene un capital autorizado de 100.000 millones de dólares.

Jin explicó al público que el BAII cubre a todos los países miembros en desarrollo con respecto al financiamiento y dijo que puede apoyar proyectos de Una Franja y Una Ruta, pero que estos proyectos deben estar a la altura de los estándares del banco y "también tenemos que equilibrar el financiamiento en países, regiones y sectores".

Como miembro responsable de la comunidad internacional, China debe hacer algo que no se ha hecho nunca, dijo Jin.

"China quiere iniciar un banco que cumpla las mejores prácticas internacionales. Esta es la razón detrás de la creación de este banco", dijo.

Jin señaló que la visión del BAII es crear una institución eficiente, libre de corrupción y ambientalmente responsable y explicó que la institución es básicamente un banco de desarrollo multilateral (BDM).

"El BAII no es el clon o la copia de ninguna institución existente. Debe ser una institución nueva. Pero aún no es algo muy diferente de los BDM. Debemos mantener su identidad como BDM, pero tenemos que ser diferentes. Así que el BAII va a hacer cosas diferentes y debe hacer las cosas de manera diferente".

El objetivo del BAII es alentar el desarrollo económico sostenible, crear riqueza y mejorar la conectividad en infraestructura en Asia a través de invertir en infraestructura y otros sectores productivos.

"Creo que el BAII puede aportar a la conectividad en el enorme territorio euroasiático", dijo, y agregó que la conectividad natural de Eurasia debe mejorar con instalaciones modernas como ferrocarriles y autopistas para que el costo de hacer negocios entre los países europeos y los asiáticos pueda reducirse.

Jin señaló que se han nominado cinco vicepresidentes para la junta directiva del banco y que el equipo administrativo estará listo antes de mayo.

"Las prioridades actuales para el banco incluyen el reclutamiento de gerentes y personal e institucionalizar las políticas operativas, financieras y administrativas del banco", dijo.

La conferencia de hoy fue organizada de forma conjunta por la Escuela de Administración de Copenhague y la Universidad de Copenhague, dos importantes universidades danesas.

Jin señaló que Dinamarca y Finlandia son dos países que visitó inmediatamente después de ser elegido presidente del banco y que los países asiáticos tienen mucho que aprender de los países nórdicos.

También señaló que el BAII concede una gran importancia a todos los accionistas, grandes o pequeños. "El BAII tiene el privilegio y el placer de tener a los países nórdicos, y a otros países europeos, como accionistas. Ustedes serán el mejor guardián de la gobernanza del BAII, serán el mejor guardián de esta institución", afirmó.

010020070760000000000000011105031351497511