Ucrania prohíbe tránsito de camiones de carga rusos

Spanish.xinhuanet.com   2016-02-16 01:23:26

KIEV, 15 feb (Xinhua) -- Ucrania comenzó hoy a prohibir el paso de camiones de carga rusos a través del país, en la acción más reciente de represalia entre los dos ex aliados.

El primer ministro de Ucrania, Arseniy Yatsenyuk, dijo que la nueva regulación es en respuesta a la decisión previa de Rusia de prohibir que los camiones de carga ucranianos entren en Rusia, lo que Ucrania considera una violación a las normas de la Organización Mundial de Comercio.

"Ucrania suspende temporalmente los permisos de tránsito emitidos para camiones registrados en la Federación Rusa hasta que reciba una explicación de la parte rusa", dijo Yatsenyuk, informó el servicio de prensa del gobierno.

El conflicto más reciente comenzó el jueves, cuando activistas de movimientos nacionalistas y radicales ucranianos impidieron la entrada y salida de Ucrania de 600 camiones con placas rusas.

El Ministerio de Transporte de Rusia dijo que los camiones transportan productos entre Rusia y la Unión Europea (UE), y que el gobierno ucraniano tiene la responsabilidad de garantizar la libertad de movimiento de estos camiones.

Después de que el Ministerio de Transporte señalara que los llamados de Rusia habían quedado sin respuesta, el país correspondió el domingo al anunciar que los camiones de carga ucranianos tenían prohibido entrar en Rusia.

La relación entre los dos países se volvió tirante luego de que el presidente ucraniano simpatizante de Rusia fue obligado a dimitir por manifestaciones a favor de Occidente y de que Rusia se anexó la península ucraniana de Crimea.

Rusia ha adoptado una serie de medidas restrictivas contra Ucrania, que incluyen la suspensión de un acuerdo de libre comercio ruso-ucraniano en respuesta a la adhesión de Ucrania a la zona de libre comercio de la UE. Moscú ha impuesto también una prohibición total a las importaciones de productos agrícolas de Ucrania a partir del 1 de enero.

Por su parte, Kiev ha cancelado los aranceles de importación preferenciales a una serie de productos rusos y ha impuesto un embargo a algunos productos hechos en Rusia.

  
FOTOS  >>
VIDEO  >>
  TEMAS ESPECIALES  >>
Carnaval 2016
Xinhuanet

Ucrania prohíbe tránsito de camiones de carga rusos

Spanish.xinhuanet.com 2016-02-16 01:23:26

KIEV, 15 feb (Xinhua) -- Ucrania comenzó hoy a prohibir el paso de camiones de carga rusos a través del país, en la acción más reciente de represalia entre los dos ex aliados.

El primer ministro de Ucrania, Arseniy Yatsenyuk, dijo que la nueva regulación es en respuesta a la decisión previa de Rusia de prohibir que los camiones de carga ucranianos entren en Rusia, lo que Ucrania considera una violación a las normas de la Organización Mundial de Comercio.

"Ucrania suspende temporalmente los permisos de tránsito emitidos para camiones registrados en la Federación Rusa hasta que reciba una explicación de la parte rusa", dijo Yatsenyuk, informó el servicio de prensa del gobierno.

El conflicto más reciente comenzó el jueves, cuando activistas de movimientos nacionalistas y radicales ucranianos impidieron la entrada y salida de Ucrania de 600 camiones con placas rusas.

El Ministerio de Transporte de Rusia dijo que los camiones transportan productos entre Rusia y la Unión Europea (UE), y que el gobierno ucraniano tiene la responsabilidad de garantizar la libertad de movimiento de estos camiones.

Después de que el Ministerio de Transporte señalara que los llamados de Rusia habían quedado sin respuesta, el país correspondió el domingo al anunciar que los camiones de carga ucranianos tenían prohibido entrar en Rusia.

La relación entre los dos países se volvió tirante luego de que el presidente ucraniano simpatizante de Rusia fue obligado a dimitir por manifestaciones a favor de Occidente y de que Rusia se anexó la península ucraniana de Crimea.

Rusia ha adoptado una serie de medidas restrictivas contra Ucrania, que incluyen la suspensión de un acuerdo de libre comercio ruso-ucraniano en respuesta a la adhesión de Ucrania a la zona de libre comercio de la UE. Moscú ha impuesto también una prohibición total a las importaciones de productos agrícolas de Ucrania a partir del 1 de enero.

Por su parte, Kiev ha cancelado los aranceles de importación preferenciales a una serie de productos rusos y ha impuesto un embargo a algunos productos hechos en Rusia.

010020070760000000000000011100141351009901