Comisionado de UE niega existencia de disposición para expulsar a Grecia de zona Schengen

Spanish.xinhuanet.com   2016-02-13 03:22:14

ATENAS, 12 feb (Xinhua) -- El comisionado europeo de migración, Dimitris Avramopoulos, negó hoy que exista alguna disposición para la expulsión de Grecia de la zona de viaje Schengen libre de pasaporte.

El comisionado hizo la declaración en Atenas unas horas después de que Grecia recibiera formalmente un plazo de tres meses para fortalecer sus controles fronterizos y resolver la crisis de refugiados que está poniendo a prueba al país y a la Unión Europea, informó la agencia de noticias nacional griega AMNA.

"En lugar de enfocarnos en el alarmismo, podemos ver los pasos positivos a los que se hace referencia en los anuncios recientes de la comisión. Existe una aceleración clara de parte del gobierno griego y la Unión Europea ofrecerá todo el apoyo posible para enfrentar la debilidad asociada con la presión migratoria", dijo Avramopoulos.

"Todos estamos trabajando con el mismo propósito: restablecer el funcionamiento adecuado y pleno del área y salvaguardar la libertad de movimiento", enfatizó el comisionado.

Grecia ha sido criticada por otros países miembros y vecinos en los meses recientes por no vigilar eficientemente sus fronteras para evitar el flujo de refugiados hacia Europa.

Esta mañana, el Consejo de la UE adoptó las recomendaciones de la Comisión Europea respecto a la debilidad de la vigilancia de las fronteras externas de la UE.

Grecia tiene un plazo de tres meses para implementar las recomendaciones de la Comisión Europea para remediar las "deficiencias" en el control de la llegada de migrantes.

"La acción recomendada abarca áreas como procedimientos de registro, vigilancia de fronteras marítimas, procedimientos de revisión fronterizos, análisis de riesgos, recursos humanos y capacitación, infraestructura y equipo y cooperación internacional", de acuerdo con un comunicado de prensa del Consejo de la UE.

Si Grecia no remedia los problemas a tiempo, otros países miembros pueden recibir autorización para ampliar de manera excepcional los controles fronterizos dentro de la zona Schengen de la UE por hasta dos años.

  
FOTOS  >>
VIDEO  >>
  TEMAS ESPECIALES  >>
Carnaval 2016
Xinhuanet

Comisionado de UE niega existencia de disposición para expulsar a Grecia de zona Schengen

Spanish.xinhuanet.com 2016-02-13 03:22:14

ATENAS, 12 feb (Xinhua) -- El comisionado europeo de migración, Dimitris Avramopoulos, negó hoy que exista alguna disposición para la expulsión de Grecia de la zona de viaje Schengen libre de pasaporte.

El comisionado hizo la declaración en Atenas unas horas después de que Grecia recibiera formalmente un plazo de tres meses para fortalecer sus controles fronterizos y resolver la crisis de refugiados que está poniendo a prueba al país y a la Unión Europea, informó la agencia de noticias nacional griega AMNA.

"En lugar de enfocarnos en el alarmismo, podemos ver los pasos positivos a los que se hace referencia en los anuncios recientes de la comisión. Existe una aceleración clara de parte del gobierno griego y la Unión Europea ofrecerá todo el apoyo posible para enfrentar la debilidad asociada con la presión migratoria", dijo Avramopoulos.

"Todos estamos trabajando con el mismo propósito: restablecer el funcionamiento adecuado y pleno del área y salvaguardar la libertad de movimiento", enfatizó el comisionado.

Grecia ha sido criticada por otros países miembros y vecinos en los meses recientes por no vigilar eficientemente sus fronteras para evitar el flujo de refugiados hacia Europa.

Esta mañana, el Consejo de la UE adoptó las recomendaciones de la Comisión Europea respecto a la debilidad de la vigilancia de las fronteras externas de la UE.

Grecia tiene un plazo de tres meses para implementar las recomendaciones de la Comisión Europea para remediar las "deficiencias" en el control de la llegada de migrantes.

"La acción recomendada abarca áreas como procedimientos de registro, vigilancia de fronteras marítimas, procedimientos de revisión fronterizos, análisis de riesgos, recursos humanos y capacitación, infraestructura y equipo y cooperación internacional", de acuerdo con un comunicado de prensa del Consejo de la UE.

Si Grecia no remedia los problemas a tiempo, otros países miembros pueden recibir autorización para ampliar de manera excepcional los controles fronterizos dentro de la zona Schengen de la UE por hasta dos años.

010020070760000000000000011100001350926831