Funcionarios africanos elogian compromiso de China con protección de vida silvestre

Spanish.xinhuanet.com   2016-02-12 03:02:15

NAIROBI, 11 feb (Xinhua) -- China ha apoyado las iniciativas encabezadas por África para combatir los delitos contra la vida silvestre a través del fortalecimiento de la vigilancia fronteriza, la administración de parques y la conciencia pública, comentaron hoy funcionarios africanos.

El director del Grupo Especial del Acuerdo de Lusaka (LATF, por sus siglas en inglés) con sede en Nairobi, que es la secretaría y división de operación del Acuerdo de Lusaka sobre Operaciones de Cooperación para la Aplicación de la Ley Dirigidas contra el Comercio Ilegal de Fauna y Flora Silvestres, Bonaventure Ebayi, declaró que la robusta asociación con Beijing en el área de protección de la vida silvestre ha generado dividendos.

"Hemos creado una asociación con China bajo el marco de cooperación Sur-Sur para promover la protección de la vida silvestre en esta región", comentó Ebayi durante una entrevista con Xinhua al margen de un foro regional sobre vida silvestre en Nairobi.

"El gobierno chino ha apoyado las iniciativas transfronterizas para ayudar a identificar y aprehender a grupos criminales involucrados en delitos contra la naturaleza", añadió Ebayi.

El funcionario elogió el apoyo técnico y financiero de China para ayudar a contener la cacería furtiva de mamíferos icónicos como elefantes y rinocerontes.

China encabeza el apoyo a COBRA, una operación intercontinental de aplicación de la ley que condujo al arresto de sospechosos y al decomiso de productos de flora y fauna en 2015.

"Las autoridades chinas nos dieron información para ayudar a rastrear y arrestar a los principales sospechosos involucrados en el comercio ilegal de marfil en el este de África", dijo Ebayi.

Grupos africanos que trabajan en la conservación de la naturaleza también han colaborado con sus similares chinos para elevar la conciencia pública sobre las amenazas que enfrentan especies icónicas de flora y fauna en el continente.

Ebayi señaló que el gobierno y corporaciones privadas de China han apoyado robustas campañas para elevar la toma de conciencia sobre la grave situación de elefantes y mamíferos africanos.

"Estamos llevando a cabo programas de toma de conciencia hechos a la medida con China para ayudar al público a apreciar la necesidad de proteger los tesoros de flora y fauna. Encomiables gestos del gobierno chino, como la incineración de trofeos de cacería, han dado nuevas energías a la lucha contra la cacería furtiva", expresó Ebayi a Xinhua.

LATF pronto firmará un memorándum de entendimiento con CITES China para explorar nuevas áreas de cooperación que fortalecerán la protección de flora y fauna en la región.

Los países africanos también están interesados en reforzar sus relaciones bilaterales con China en materia de protección de flora y fauna con base en los compromisos establecidos durante la cumbre del Foro de Cooperación China-África (FOCAC, por sus siglas en inglés), que tuvo lugar en diciembre del año pasado en Johannesburgo.

Ebayi declaró que las áreas de cooperación estratégica incluyen la aplicación de la ley, la protección de hábitat y campañas para promover la conciencia pública en los mercados de origen, de tránsito y de destino del marfil.

"Necesitamos foros regulares con China para discutir las nuevas formas de fortalecer la protección de especies de flora y fauna", señaló, y agregó que la comunidad china en África ha apoyado las iniciativas continentales para contener el tráfico de marfil.

Los países africanos necesitan de la tecnología china para ayudar a mejorar la protección de la vida silvestre ante las amenazas humanas y ecológicas para su supervivencia.

El presidente del Comité Directivo del Fondo Africano para los Elefantes, Patrick Omondi, indicó que el apoyo financiero y técnico proporcionado por China ha llevado a un descenso en la cacería furtiva en la región oriental de África. "Los esfuerzos regionales para la conservación de elefantes apoyados por China han fructificado, y esperamos impulsar la cooperación con Beijing para erradicar el comercio ilegal de marfil en todo el continente", dijo Omondi.

Noticias Relacionadas
  
FOTOS  >>
VIDEO  >>
  TEMAS ESPECIALES  >>
Carnaval 2016
Xinhuanet

Funcionarios africanos elogian compromiso de China con protección de vida silvestre

Spanish.xinhuanet.com 2016-02-12 03:02:15

NAIROBI, 11 feb (Xinhua) -- China ha apoyado las iniciativas encabezadas por África para combatir los delitos contra la vida silvestre a través del fortalecimiento de la vigilancia fronteriza, la administración de parques y la conciencia pública, comentaron hoy funcionarios africanos.

El director del Grupo Especial del Acuerdo de Lusaka (LATF, por sus siglas en inglés) con sede en Nairobi, que es la secretaría y división de operación del Acuerdo de Lusaka sobre Operaciones de Cooperación para la Aplicación de la Ley Dirigidas contra el Comercio Ilegal de Fauna y Flora Silvestres, Bonaventure Ebayi, declaró que la robusta asociación con Beijing en el área de protección de la vida silvestre ha generado dividendos.

"Hemos creado una asociación con China bajo el marco de cooperación Sur-Sur para promover la protección de la vida silvestre en esta región", comentó Ebayi durante una entrevista con Xinhua al margen de un foro regional sobre vida silvestre en Nairobi.

"El gobierno chino ha apoyado las iniciativas transfronterizas para ayudar a identificar y aprehender a grupos criminales involucrados en delitos contra la naturaleza", añadió Ebayi.

El funcionario elogió el apoyo técnico y financiero de China para ayudar a contener la cacería furtiva de mamíferos icónicos como elefantes y rinocerontes.

China encabeza el apoyo a COBRA, una operación intercontinental de aplicación de la ley que condujo al arresto de sospechosos y al decomiso de productos de flora y fauna en 2015.

"Las autoridades chinas nos dieron información para ayudar a rastrear y arrestar a los principales sospechosos involucrados en el comercio ilegal de marfil en el este de África", dijo Ebayi.

Grupos africanos que trabajan en la conservación de la naturaleza también han colaborado con sus similares chinos para elevar la conciencia pública sobre las amenazas que enfrentan especies icónicas de flora y fauna en el continente.

Ebayi señaló que el gobierno y corporaciones privadas de China han apoyado robustas campañas para elevar la toma de conciencia sobre la grave situación de elefantes y mamíferos africanos.

"Estamos llevando a cabo programas de toma de conciencia hechos a la medida con China para ayudar al público a apreciar la necesidad de proteger los tesoros de flora y fauna. Encomiables gestos del gobierno chino, como la incineración de trofeos de cacería, han dado nuevas energías a la lucha contra la cacería furtiva", expresó Ebayi a Xinhua.

LATF pronto firmará un memorándum de entendimiento con CITES China para explorar nuevas áreas de cooperación que fortalecerán la protección de flora y fauna en la región.

Los países africanos también están interesados en reforzar sus relaciones bilaterales con China en materia de protección de flora y fauna con base en los compromisos establecidos durante la cumbre del Foro de Cooperación China-África (FOCAC, por sus siglas en inglés), que tuvo lugar en diciembre del año pasado en Johannesburgo.

Ebayi declaró que las áreas de cooperación estratégica incluyen la aplicación de la ley, la protección de hábitat y campañas para promover la conciencia pública en los mercados de origen, de tránsito y de destino del marfil.

"Necesitamos foros regulares con China para discutir las nuevas formas de fortalecer la protección de especies de flora y fauna", señaló, y agregó que la comunidad china en África ha apoyado las iniciativas continentales para contener el tráfico de marfil.

Los países africanos necesitan de la tecnología china para ayudar a mejorar la protección de la vida silvestre ante las amenazas humanas y ecológicas para su supervivencia.

El presidente del Comité Directivo del Fondo Africano para los Elefantes, Patrick Omondi, indicó que el apoyo financiero y técnico proporcionado por China ha llevado a un descenso en la cacería furtiva en la región oriental de África. "Los esfuerzos regionales para la conservación de elefantes apoyados por China han fructificado, y esperamos impulsar la cooperación con Beijing para erradicar el comercio ilegal de marfil en todo el continente", dijo Omondi.

010020070760000000000000011105031350907961