Deslizamiento de tierras provoca seis muertos en sur de China

Spanish.xinhuanet.com   2016-02-08 18:41:22

NANNING, 8 feb (Xinhua) -- El saldo de víctimas mortales en un corrimiento de tierras que ha destruido en la madrugada de hoy lunes un edificio en la región autónoma de la etnia zhuang de Guangxi, en el sur de China, se ha elevado a seis.

La oficina de respuesta de emergencia del distrito autónomo de Du'an Yao, bajo jurisdicción de la ciudad de Hechi, recibió información a las 3:25 horas de hoy lunes de que un edificio de dos pisos en la aldea de Fude se había derrumbado en un deslizamiento de tierras.

Quince familias residían en el sitio, donde los reporteros de Xinhua vieron un edificio y una pocilga enterrados por piedras y tierra. Un testigo contó a Xinhua que las edificaciones pertenecían a un aldeano de nombre Lan Huajing.

Los efectivos de las fuerzas de rescate habían recuperado seis cadáveres hasta las 12:25 horas, incluyendo a Lan.

Lan Min, otro habitante de la aldea, estaba durmiendo cuando el accidente tuvo lugar. Un ruido fuerte, que confundió por el sonido de fuegos artificiales, le despertó.

"Pero entonces sentí que la casa estaba temblando", recordó el superviviente. "Pensé que era un terremoto y le dije a mi familia que saliera corriendo".

Cuando se detuvieron, miraron hacia atrás sólo para ver cómo la casa de Lan Huajing había quedado totalmente destruida y una pared de la suya propia dañada por las rocas.

De acuerdo con fuentes locales, no había llovido antes del suceso. La causa aún se está investigando.

Los funcionarios de la ciudad de Hechi han ordenado una inspección exhaustiva para identificar los riesgos a la seguridad escondidos.

  
FOTOS  >>
VIDEO  >>
  TEMAS ESPECIALES  >>
Carnaval 2016
El año nuevo chino
Xinhuanet

Deslizamiento de tierras provoca seis muertos en sur de China

Spanish.xinhuanet.com 2016-02-08 18:41:22

NANNING, 8 feb (Xinhua) -- El saldo de víctimas mortales en un corrimiento de tierras que ha destruido en la madrugada de hoy lunes un edificio en la región autónoma de la etnia zhuang de Guangxi, en el sur de China, se ha elevado a seis.

La oficina de respuesta de emergencia del distrito autónomo de Du'an Yao, bajo jurisdicción de la ciudad de Hechi, recibió información a las 3:25 horas de hoy lunes de que un edificio de dos pisos en la aldea de Fude se había derrumbado en un deslizamiento de tierras.

Quince familias residían en el sitio, donde los reporteros de Xinhua vieron un edificio y una pocilga enterrados por piedras y tierra. Un testigo contó a Xinhua que las edificaciones pertenecían a un aldeano de nombre Lan Huajing.

Los efectivos de las fuerzas de rescate habían recuperado seis cadáveres hasta las 12:25 horas, incluyendo a Lan.

Lan Min, otro habitante de la aldea, estaba durmiendo cuando el accidente tuvo lugar. Un ruido fuerte, que confundió por el sonido de fuegos artificiales, le despertó.

"Pero entonces sentí que la casa estaba temblando", recordó el superviviente. "Pensé que era un terremoto y le dije a mi familia que saliera corriendo".

Cuando se detuvieron, miraron hacia atrás sólo para ver cómo la casa de Lan Huajing había quedado totalmente destruida y una pared de la suya propia dañada por las rocas.

De acuerdo con fuentes locales, no había llovido antes del suceso. La causa aún se está investigando.

Los funcionarios de la ciudad de Hechi han ordenado una inspección exhaustiva para identificar los riesgos a la seguridad escondidos.

010020070760000000000000011100141350850531