China donará 10.000 toneladas de alimentos a refugiados sirios: Canciller chino

Actualizado 2016-02-05 07:40:26 | Spanish. xinhuanet. com

China donará 10.000 toneladas de alimentos para ayudar a mitigar la escasez de alimentos de los refugiados sirios, dijo en Londres el ministro de Relaciones Exteriores de China, Wang Yi. 

Canciller chino Wang Yi asiste a la Conferencia de Apoyo a Siria y la Región realizada en Londres, Reino Unido, el 4 de febrero de 2016. (Xinhua/Han Yan)

LONDRES, 4 feb (Xinhua) -- China donará 10.000 toneladas de alimentos para ayudar a mitigar la escasez de alimentos de los refugiados sirios, dijo hoy en Londres el ministro de Relaciones Exteriores de China, Wang Yi.

Durante la Conferencia de Apoyo a Siria y la Región realizada en Londres, Wang dijo que China apoya esta conferencia encaminada a incrementar la ayuda humanitaria para Siria y que espera que el encuentro conduzca a nuevos esfuerzos para lograr la paz y la estabilidad en Siria y ayude a mitigar la situación humanitaria.

Resolver los problemas humanitarios de Siria, dijo, requiere no sólo ayuda de emergencia, sino también eliminar las causas de raíz.

Actualmente, la tarea más urgente es garantizar las condiciones de vida básicas de los refugiados sirios y de los desplazados, dijo Wang.

Las diferentes partes sirias deben implementar las resoluciones pertinentes de la ONU, permitir el acceso humanitario a los necesitados y asegurar la pronta entrega de suministros humanitarios, dijo el canciller chino.

Los diferentes países también deben ayudar a proporcionar ayuda de emergencia a Siria y a los países vecinos que han recibido a refugiados sirios y debe tomar medidas para ayudar a los refugiados a encontrar empleos y ayudar a los niños a recibir educación, dijo.

La ONU debe resumir su experiencia, elaborar un mapa de ruta integral y movilizar recursos a nivel global para abordar la situación, dijo el diplomático.

Wang enfatizó que la comunidad internacional también debe intensificar sus esfuerzos por encontrar una solución política al conflicto sirio, lo cual es el camino último para resolver la crisis humanitaria del país.

   1 2   

 
分享
Xinhuanet

China donará 10.000 toneladas de alimentos a refugiados sirios: Canciller chino

Spanish.xinhuanet.com 2016-02-05 07:40:26

China donará 10.000 toneladas de alimentos para ayudar a mitigar la escasez de alimentos de los refugiados sirios, dijo en Londres el ministro de Relaciones Exteriores de China, Wang Yi. 

Canciller chino Wang Yi asiste a la Conferencia de Apoyo a Siria y la Región realizada en Londres, Reino Unido, el 4 de febrero de 2016. (Xinhua/Han Yan)

LONDRES, 4 feb (Xinhua) -- China donará 10.000 toneladas de alimentos para ayudar a mitigar la escasez de alimentos de los refugiados sirios, dijo hoy en Londres el ministro de Relaciones Exteriores de China, Wang Yi.

Durante la Conferencia de Apoyo a Siria y la Región realizada en Londres, Wang dijo que China apoya esta conferencia encaminada a incrementar la ayuda humanitaria para Siria y que espera que el encuentro conduzca a nuevos esfuerzos para lograr la paz y la estabilidad en Siria y ayude a mitigar la situación humanitaria.

Resolver los problemas humanitarios de Siria, dijo, requiere no sólo ayuda de emergencia, sino también eliminar las causas de raíz.

Actualmente, la tarea más urgente es garantizar las condiciones de vida básicas de los refugiados sirios y de los desplazados, dijo Wang.

Las diferentes partes sirias deben implementar las resoluciones pertinentes de la ONU, permitir el acceso humanitario a los necesitados y asegurar la pronta entrega de suministros humanitarios, dijo el canciller chino.

Los diferentes países también deben ayudar a proporcionar ayuda de emergencia a Siria y a los países vecinos que han recibido a refugiados sirios y debe tomar medidas para ayudar a los refugiados a encontrar empleos y ayudar a los niños a recibir educación, dijo.

La ONU debe resumir su experiencia, elaborar un mapa de ruta integral y movilizar recursos a nivel global para abordar la situación, dijo el diplomático.

Wang enfatizó que la comunidad internacional también debe intensificar sus esfuerzos por encontrar una solución política al conflicto sirio, lo cual es el camino último para resolver la crisis humanitaria del país.

   1 2 >>  

010020070760000000000000011100001350763681