Crisis migratoria requiere solución paneuropea, según ministro de Exteriores eslovaco

Spanish.xinhuanet.com   2016-01-30 18:38:50

BRATISLAVA, 29 ene (Xinhua) -- La migración se ha convertido en un problema para toda Europa y requiere una solución paneuropea, manifestó el viernes el ministro de Asuntos Exteriores y Europeos de Eslovaquia, Miroslav Lajcak, tras una visita a Eslovenia.

"La migración no es un problema nacional, sino europeo. Por eso requiere una solución paneuropea integral que se debe encontrar y aplicar de manera conjunta lo antes posible", argumentó el ministro, que se reunió con varias autoridades eslovenas, incluidos el presidente, Borut Pahor; el primer ministro, Miro Cerar; y su homólogo, Karl Erjavec.

"Eslovaquia y Eslovenia son amigos y socios cercanos con opiniones similares. Nuestra agenda bilateral no tiene que cargar con ningún problema, por lo tanto podemos centrarnos juntos en asuntos europeos", resaltó Lajcak.

Los altos cargos eslovenos transmitieron a Lajcak que Eslovenia está muy agradecida por la asistencia prestada por Eslovaquia al abordar el tema migratorio, ya que Eslovaquia ha proporcionado alojamiento a migrantes y ha desplegado fuerzas policiales para guardar la frontera Schengen.

Lajcak también elogió los esfuerzos eslovenos realizados para registrar de manera adecuada a los migrantes, y agregó que su país echará una mano a Eslovenia y a otros socios europeos.

El máximo diplomático eslovaco también instó a la Guardia Fronteriza y Costera de Europa a adoptar medidas cuanto antes para controlar apropiadamente a las personas que entren en Europa y garantizar la seguridad de la frontera Schengen.

  
FOTOS  >>
VIDEO  >>
  TEMAS ESPECIALES  >>
El año nuevo chino
Presidente chino visita Arabia Saudí, Egipto e Irán
Xinhuanet

Crisis migratoria requiere solución paneuropea, según ministro de Exteriores eslovaco

Spanish.xinhuanet.com 2016-01-30 18:38:50

BRATISLAVA, 29 ene (Xinhua) -- La migración se ha convertido en un problema para toda Europa y requiere una solución paneuropea, manifestó el viernes el ministro de Asuntos Exteriores y Europeos de Eslovaquia, Miroslav Lajcak, tras una visita a Eslovenia.

"La migración no es un problema nacional, sino europeo. Por eso requiere una solución paneuropea integral que se debe encontrar y aplicar de manera conjunta lo antes posible", argumentó el ministro, que se reunió con varias autoridades eslovenas, incluidos el presidente, Borut Pahor; el primer ministro, Miro Cerar; y su homólogo, Karl Erjavec.

"Eslovaquia y Eslovenia son amigos y socios cercanos con opiniones similares. Nuestra agenda bilateral no tiene que cargar con ningún problema, por lo tanto podemos centrarnos juntos en asuntos europeos", resaltó Lajcak.

Los altos cargos eslovenos transmitieron a Lajcak que Eslovenia está muy agradecida por la asistencia prestada por Eslovaquia al abordar el tema migratorio, ya que Eslovaquia ha proporcionado alojamiento a migrantes y ha desplegado fuerzas policiales para guardar la frontera Schengen.

Lajcak también elogió los esfuerzos eslovenos realizados para registrar de manera adecuada a los migrantes, y agregó que su país echará una mano a Eslovenia y a otros socios europeos.

El máximo diplomático eslovaco también instó a la Guardia Fronteriza y Costera de Europa a adoptar medidas cuanto antes para controlar apropiadamente a las personas que entren en Europa y garantizar la seguridad de la frontera Schengen.

010020070760000000000000011100001350599371